«D¤é¥»¤Hªº¤é¥»¤H½×
½Òµ{¦WºÙ¡G·í¥N¤é¥»ªÀ·|»P¤å¤Æ
«ü¾É¦Ñ®v¡GªôÚ¢¶²
½s¿èt³d¡G±iµØ©É
2004¦~5¤ë
«D¤é¥»¤Hªº¤é¥»¤H½×
ªôÚ¢¶²
¥h¦~©³¡A§Ú¥Xª©¤F¥¥Í²Ä¤@¥»Ä¶®Ñ¡m¤é¥»¤H½×¡G±q©úªvºû·s¨ì²{¥N¡n(¥x¥_¡G¥ßºü¤å¤Æ)¡A¸Ó®Ñ¦bµuµu¥|Ӥ뤺¥ß§Y¦Aª©¡A¤£¶È¬O¾Ç³Nͧ@¤¤ªº²§¼Æ¡A¤]¶H¼x¤F¥xÆWŪªÌ¹ï³oÃþ°ªÀɽͮÑÄyªº´÷¨D¡C
¦^¾Ð¦Û¤v¿ï®Ñªº¹Lµ{¡A«Ü¦§Ú´Nµo²{¨ì¡A¨ä¹ê¦b¥xÆW¤]¥Xª©¹L¤£¤Ö¤é¥»¤H½×©Î¤é¥»¤å¤Æ½×¡A¦³ªº¬O¥xÆW¤H/¤¤°ê¤H¦Û¤v¼gªº¡A¦³ªº¬O¥~°ê¤H¼g¦n¦Aͦ¨¤¤¤åªº¡C©M¤é¥»¤H¬Û¸û¡A³o¨Ç«D¤é¥»¤Hªº¤é¥»¤H½×¡AÁöµM¦b²`«×©M¼s«×¤W¦³³\¦h·¥¡A¦ý¤£¥i§_»{¦a¡A¥¦Ì¤]´£¨Ñ¤F³zµø¤é¥»ªº¥tÃþÆ[ÂI¡C
¦]¦¹¡A¥»¾Ç´Á¦bÀ³ªÀ¨t¶}¡u·í¥N¤é¥»ªÀ·|»P¤å¤Æ¡v³oªù½Ò®É¡A§Ú±q³oÓ¨¤«×¥Xµo¡An¨D¾Ç¥Í°µÅª®Ñ³ø§i¡C¥Dn¤À¦¨¥|¤j³¡¥÷¡G
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
«D¤é¥»¤H¦Ó¯à¼g¤é¥»¤H½×ªº¡A·íµM©M¤é¥»¦³¤@©wµ{«×ªº³s±µ¡A³oÓ³s±µ°£¤F²z¸Ñ²§¤å¤Æ¸Ó¨ã¦³ªº°ò¥»¯à¤O¡B¤]´N¬O¤é¤åªºÅ¥»¡Åª¼gµ¥¥\¤O¥~¡A¥L̩Ϊø©Îµu¦a´¿¦b¡u¤é¥»ªÀ·|¡v¥Í¬¡¹L¡A¥]¬A¡G¥x¤é²V¦å¨à¡B¤é¥»´Þ¥Á¦aªº¦¨ªø¸gÅç¡B¾n¤é¯S¬£û¡B¥~¥æ©x¡B¤HÃþ¾Ç®a¡B½Ķ®a¡B¾n¤é¤j¨Ï¡B¤é¥»¬ã¨sªº¾ÇªÌ¡B´¿¯d¾Ç¤é¥»¡B®È©~¤é¥»¡B©Î¦b¤é¥»¤u§@¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¨º»ò¡A¥L̲´¤¤ªº¤é¥»¤S§e²{¥X¤°»ò¼Ëªº¥ú´º©O¡H§@ªÌ¤j¦h±q¤é¥»¤H¡u¥iÆ[¹î¡vªº¦ç¹¦í¦æ¨|¼Ö¤u§@µ¥¦æ¬°¼h±¤Á¤J¡A¦A¦õ¥HÓ¤Hªº¥DÆ[¸gÅç¡B§PÂ_¡B¤Î·Q¹³¡A¤§«á³sºó¦¨Âø·P©ÎÀHµ§ªº¤å¦r«¬¦¡¡A¥i¥H»¡ÄYÂÔªº¾Ç³N¬ã¨s´X¥GÂö¦p¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¨â¬Û¹ï·Ó¤U¡A«n³Õªº¡m¤é¥»¤H½×¡n¬O¤@¥»Ý¨ã¼s«×¤Î²`«×ªº¤u¨ã®Ñ¡A¸Ô¦C¤F©úªvºû·s¥H¨Ó³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¤¦Ê¦h¥»¤é¥»¤H½×¡A©Ò³B²zªº¤£¶È¤î©ó¤é¥»¤Hªº¦æ¬°¼h±¡A¦Ó¬O¦æ¬°I«á§ó²`¼hªº«äºû¡Bºë¯«¡B»Pµ²ºc¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¦P¾Ç̱q¦Û¿ï®Ñ¤Î¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¤Ï«ä¦Û§Úªº¤é¥»¤§³Ì¡C¥i¥Hµo²{¡A¯ª¤÷¥Àªº¤é¥»±¡¸`©Î°¸¹³¼@ªº®öº©¬G¨Æ¡A³£¬O¤»¤C¦~¯Å¥Í¹ï¤é¥»·Q¹³ªº¥»·½¡A³oÓ¶}ºÝ¦pnÄ~Äòºø©µ¡AÁÙ¬O±o¦n¦n¾Ç²ß»{ÃѲ§¤å¤Æªº¥¿½T¤èªk¡A¦]¬°¡A²§¤å¤Æªº²z¸Ñ»P»~¸ÑÁ`¬O¤ñ¾F¦Ó©~¡C
³ü¡B¥xÆW¤Hªº¤é¥»¤H½×
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»²`¼h¡n
§@ªÌ¡G»ôÀÜ
¥Xª©ªÀ¡G¤T¥Á®Ñ§½ªÑ¥÷¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G1994¦~
À³ªÀ¥|¡@§d©ÉÀR
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
»ôÀܬO¤@¦ì¨k©Ê°OªÌ¡A¦b¥xÆW¾á¥ô¹L¥xÆW»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s«Ç«Çªø¡A«á¨Ó¦]¬°ªø´Á©~¦í¤é¥»¡A¹ï¤é¥»³oÓ°ê®aªº¨C¤@¤è±³£©ê«ù¿³½ì¡F¦b°¸µM¾÷·|¤U¤~¶}©l¬°¤¤¥¡¤é³ø¼g±MÄæ¡A¶i¦Ó¾á¥ô°_¡u¾n¤é¯S¬£û¡v¡A¦ý¦b³o¤§«e´¿¸g¥D½s¹L¡mªF¨ÊÂø»x¡n¡A¤]Ý¥ô¹L®ü¥~¤@®a·s»DªÀ¾n¤é¯S¬£û¡A¦ý·í®ÉµLªk°µ¸û¦h²`¤J³ø¾É¡A¦Ó¦b¤¤¥¡¤é³øÁöµM¥u¦³¤@¦W¯S¬£û¡A¦ý³øªÀ¹ï¥Lªº¤ä«ù»P³W¹º¡A§@ªÌ°£¤F¤é¥»·s»D¥~¡AÁÙ©T©w¨C¶gn´£¥X¤@½g¯S¼g¡A´N³o¼Ë¤é¿n¤ë²Ö¤U¡A§¹¦¨³o¥»¡m¤é¥»²`¼h¡n¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
³o¥»®Ñ§@ªÌ±q¬Fªv¥~¥æ¡B°ê¨¾x¨Æ¡B¸gÀÙ¶T©ö¡BªÀ·|¤å¤Æ³o¥|³¡¥÷½Í¤é¥»¡A§@ªÌ«Ü²M·¡¼g§@¶·ºû«ù«ÈÆ[¡A¯S§O¬O¹ï¤é¥»³oÓ°ê®a¡A¬J¤£¯à¥¢·V©ó®æ½Õ©M¥ß³õ¡A§ó¤£¯à¦³¡u¿Ë¤é¡v¡B¡u¤Ï¤é¡vªº±¡µ²¦s¦b¡A¨C¤@³¡¤À³£n¦³¬Û·íªº¸ê®Æ¤ä«ù¡A¤£¥i¾ÌªÅ±o¨Ó¡C
¦¹¥~§@ªÌ»{¬°¤é¥»¬O¤@Ó¸ûÃø²z¸Ñªº°ê®a¡A¦³³\¦hÀuÂI¡A¤]¦³¨ä¯«¸tªº¦a¤è¡A¦p®Ñ¤¤¬Fªv¤è±´£¨ì¡AÁöµM¤é¥»¬O¤@ӦۥѥÁ¥Dªº°ê®a¡A¦ý«o¬Oªø´Á¤@ÄÒ°õ¬F¡A³o¬O¼Ú¬ü°ê®a¿ì¤£¨ìªº¡A³o¤£¬O¦]¬°´xÅvªÌ¾Ö¦³xÅv¡A¦Ó¬O¦]¬°¤é¥»ªºªk«ß§¹³Æ¤Æ¡B¦æ¬F®Ä²v¤Æ¡B©x¹±¨î«×ªº°í¦pÅK¥Û¡F¦bªÀ·|¤è±¡A¤é¥»§â¨CÓ¤H¦³¦p¸m©ó¤@Ó¾¦½ü¤W¡A½ü¤lÂà¦h§Ö¡A¤Hn¸òµÛÂà¤U¥h¡A¥Ļâ¥[¯Zµø¬°´Ý·~¡A¾ãÓªÀ·|²Õ´¡A´N¹³µe¤W¥Õ½uªº¶]¹D¡A«á±¦³¬Ý¤£¨£ªºÃ@¤l¡A¤H¤@¤W¶]¹D¡A§Y¨Ïºë¯h¤OºÜ¤]nÄ~Äò¤U¥h¡A³o¬O¥L̪º¤u§@ºA«×¡A·|ªÀ¡]¤½¥q¡^´Nµ¥©óªÀ·|¡F¦¹¥~¯S§O¤¶²Ðªº¬O¤é¥»¬Ó«Ç¦b¤é¥»³oÓ°ê®a©Ò§êºtªº¯«¸t¨¤¦â»P¨ä¯«¯µªº¬Ó¤Ó¤l±B§µ¥¦³Ãö¤é¥»¤£¦P¤è±ªº³ø¾É¡F³o¨Ç¤é¥»¤Hªº¯S½è¬O¥Ñ¥L̦ۤvªº¤å¤Æ¸Ì¨|¥¥¥X¨Óªº¡A±q¥Í¬¡¤W¡B«ä·Q¤W¡B¦æ¬°¤Wªº¤Ø«×¡A¬O¥L̦ۤv©w»s¥´³yªº¡A¤£¬O¥@¬Éªº¼Ð·Ç¡A¬O¤é¥»¤å¤Æ¸g¹L³\¦h³~®|Âø´ê°_¨Óªº¡A¥H¦Ü©ó¨Ï¥L̯à°÷¦Û¦¨¤@®æ¡A©Ò¥H§Ṳ́£¯à¥H¤@¯ë¤Hªº¨¤«×¥h§PÂ_¡A¥u¯à²`¤J¬ã¨s¤~¯à§ó¤F¸Ñ¤é¥»¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¡m¤é¥»²`¼h¡n³o¥»®Ñ¤¤´£¤Î¤é¥»¥|Ӥ象A¨ä¤¤ªÀ·|¤å¤Æ¸Ì»¡¨ì¤é¥»¥ø·~§â¨CÓ¤H¦³¦p¸m©ó¤@Ó¾¦½ü¤W¡A½ü¤lÂà¦h§Ö¡A¤Hn¸òµÛÂà¤U¥h¡A¦b¥ø·~¸Ì¥u¦³¾÷¾¹¡A¨S¦³Ó¤H¡F¥B¦b¤é¥»¨CÓ¤H¤u§@®É¶¡ªø¡A¬Oºò¢¡B°ª±K«×»P°ª½è¶qªº¡A¤é¥»¾ÇªÌ¬Æ¦Ü»¡¥L̤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¦³¤H¤O¸ê·½¡A©Ò¿×¤H¤O¸ê·½¬O¦X²z¤Æ»P¤H¤O¶}µo¡A³z¹L°V½mÅýÓ¤H¥¢¥h¦Û§Ú·NÃÑ¡A¥i¥H»¡¬O¹ý©³ªºÀ£º^¤H¤O¡F´N³o¨âÂIÅý¤H¤£±o¤£»{¬°¤é¥»ªº¥ø·~¥D¦Û¨p¦Û§Q¡A¤£«µøû¤uªºÅv§Q¡A¦ý¬O¦bªü¨©®æ³sªº¡m¤é¥»¦¡ªº¸gÀç¡n¤S¥i¥Hµo²{¥t¤@ºØ½×ÂI¡A¤é¥»¦¡ªº¸gÀç©M¬ü¦¡ªº¸gÀ礣¦Pªº¦b©ó¤½¥q»Pû¤u¤§¶¡ªºÃö«Y¨Ã¤£¤î©ó¸gÀÙªº¼h±¡A¥¦¤wÂX®i¨ìû¤u¹ï¶°¹Îªº©¾¸Û»P³d¥ôªº¤¬¬Û¤À¾á¡A¤½¥qµ¹¤©û¤u¤÷Åvªº·Å±¡¥D¸q¡A¨Ïû¤u¹ï¤½¥q©¾¸Û¨Ã¥B¹Îµ²¦X§@¡A¹J¨ì®À§é·|¦³¦@u°êÃøªººë¯«¡F±q³o¨â¥»®Ñ¹ï¥ø·~ªº¬Ýªk¡A¥E¬Ý¤§¤U·|»{¬°¨ä¤¤¦³¥X¸ô¡A¦ý¬O¦pªG¥J²Ó·Q·Q¡A·|µo²{¨ä¤¤©Î³\¦³¨äÃöÁp¡A§Ú¬O³o»ò¨Ó²z¸Ñªº¡A§Ú»{¬°¥Ñ©ó¤é¥»¥ø·~®a¸gÀ礽¥q¡A¹ï©óû¤uªº·ÓÅU¤£¥u¦³Á~¤ôµo©ñ¡AÁÙ¥[¤W¨ä¥L¥Í¬¡ªº·Ó®Æ¡A³o¨Ïû¤uÄ@·N¬°¤½¥qºÉ¤ßºÉ¤O¡A¦Ó¤½¥q¤]²z©Ò·íµM·|¹ïû¤u¦³©Òn¨D¡A¦¹¥~Åýû¤u¨S¦³¦Û§Ú·NÃѪº¦s¦b¡A¤£¥þµM¬O¦]¬°¤H¤O¶}µoªº°V½m½Òµ{³y¦¨ªº¡A¦Ó¬O¥Á«U¾Ç®a¯î¤ì³Õ¤§ªº¡m¤é¥»¤Hªº¦æ°Ê¼Ò¦¡¡G¥L«ß»P¶°¹Îªº²z½×¡n¤¤´£¨ì¤é¥»¤H¥H¥L«ß¤è¦¡ªA±q¤Î¦æ°Ê¡A¶°¹Î¤¶¤JÓ¤Hªº¦Û§Ú««Ø¡A²£¥Í©¼¦¹§V¤Oªº¶°¹Î¦¡·Qªk¡AÁ¿¨D¥þû¤@P¥H¤ÎÁͦPªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¥HP¾û©ñ±ó§PÂ_¦Ó¥õ¿à¼ÐÅÒ¡A´N¦]³o¨Ç¦]¯À¥H¦Ü©ó¤é¥»û¤u¹L³Òªº°ÝÃD¬Æ¦h¡A¤£¹L«o¤]³y´N²{¦bªº¸gÀÙ¤j°ê¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¤é¥»¦b¥@¬É¤W¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¸gÀÙ¤j°ê¡A¹L¥h§Ú³£±q¤é¥»ªº¹qµø¸`¥Ø¨Ó»{ÃѤ饻¡A·í®É§Ú»{¬°¤é¥»¤µ¤Ñ¥i¥H¦¨¬°¸gÀÙ¤j°ê¡A¬O¦]¬°¤é¥»¤H¦³n¨D§¹¬üªº©Ê®æ¡A¦ý¬O±q¨â¥»®Ñ¤¤·|µo²{¨Ã¤£¬O¥þµM¦p¦¹¡A´N¤W¤@³¡¤À¥i¥Hµo²{¡AnÅý¤@Ó°ê®a¦¨¬°¤w¶}µo°ê®a¡A¨Ã¤£¬O¥u¦³Ó¤H´N¯à³y¦¨¡A¬O»Ýn¶°Åé§V¤O¡A¦Ó¤é¥»¥ø·~ªº¸gÀç¼Ò¦¡¡A¥H¤Î¤é¥»ªº¶°¹Î©Ê®æ¡AÅý¨CÓ¤HÄ@·N¬°¦Û¤vªº¤½¥q©é©R¡A¤½¥q»P¤½¥qªº¨}©ÊÄvª§¡A¤~¦³²{¦bªº¦¨ªG¡F§Ú¶ý¶ý¥H«e¤]´¿¦b¤é°Ó©Ò¶}ªº¤u¼t¤u§@¡A°O±o·í®É´º®ð«D±`¤£¦n¡A¦ý¬O¤½¥q©l²×¤£·|¥Îµôû¤è¦¡¸`¬Ù¶}¤ä¡A¥u¦³ÁY´î¤u¼t¼Æ¶q¡A©Î¬Oµ¹û¤u¤@¥÷½×¦~¸êªºpºâ¤è¦¡ªº¸ÉÀvª÷Åýû¤u¦Û¦æ¿ï¾Üñ°h¡A¤£±j¢û¤u¡A³o¼Ëªº¤è¦¡ÁöµM¤£¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥Hµ¹û¤u¦Û¤v¿ï¾Ü¥h¯d¡A§Ú¦b·Q³o©Î³\¬O¤é¥»¥ø·~·ÓÅUû¤uªº¦a¤è§a¡I
¦¹¥~³o¥÷³ø§i¤]Åý§Úª¾¹D¤Fn»{ÃѤ@Ó°ê®a¡A¤£¥i¥H±q¤p³¡¤Àªº¦Û¤v¥DÆ[ªº¬Ýªk¨Ó»{ÃÑ¡A¦]¬°¨ºµo²{ªº¥u¬Oªí±ªºªF¦è¡A©Ò¥H·í¯u¥¿·Q¤F¸Ñ¤@Ó°ê®a¡A´N»Ýn±q³\¦h¦³®Ú¾Ú¥B«ÈÆ[ªº¸ê®Æ¨Ó»{ÃÑ¥¦¡A¦p¦¹¤~¯à§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ³oÓ°ê®a¡C
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»·±¡¡n
§@ªÌ¡G¿½Äf²M
¥Xª©ªÀ¡Gªª§ø¹Ï®Ñ
¥Xª©¦~¡G2004¦~
À³ªÀ¥| Á¨Z¬Ä
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¿½Äf²M¡A¦¦~©ó°ê¨¾³¡·s»D§½¥ô·s»D½sĶ¡A©xº[¥~¨ÆÁpµ¸©x¡A´¿¥ô¬ü°êªi¤h¹y¡B¦è¶®¹Ï¡Bµá«ß»«¡B°¨©Ô«Â¦@©M°ê¡B§Q¤ñ¨Èµ¥°ê¤j¨ÏÀ]©Î¿ì¨Æ³B¤§¥~¥æ¤Hû¡A¨ÃÝ¥ô²H¦¿¡B¤å¤Æ¡B¸t¦«º¿¤h¡B°¨¥§©Ôµ¥¤j¾Ç¤§±Ð±Â¡C¦b¤½Â¾¥ô¤º¤§¶¡¡A¨¬¸ñ¹M¤Î¨È¡B¬ü¡B«D¤T¤j¬w¡A¨«¹M¥@¬É¦U¦a¡A¼Æ¤Q¦~¨ÓºÜ¤O»`¶°¦U°ê¸ê®Æ¡A±N¸Ó¦aªº¦ÛµM´ºÆ[¡B¾ú¥vªu²¡B¥Á±Ú¯S©Ê¡B©v±Ð¡B¶Ç²Î¤å¤Æ¡B¥Í¬¡¤è¦¡¤¤±´¯Á¡A¥Ñªí¦Ü¸Ì¡B¥Ñ²L¤J²`¡A¥Î¥Rº¡ª¾ÃÑ»P±¡½ìªº¤å¦r©ó³ø³¹Âø»xµoªí¡F©ó¤½Â¾°h¥ð«á³o¨â¦~¡A±Nªø¦~²Ö¿n¤U¨Óªº¤å³¹¡A¥[¥H¦¬¶°¡B¤ÀÃþ»P½s¼¶¡A¦Ó½s¶°¦¨¡m¤é¥»·±¡¡nµ¥®Ñ¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¤j©M¥Á±Úªººë¯«¡Ð¡uÄåªá¡v¬O¤é¥»ªº°êªá¡A¤é¥»¤H¤§©Ò¥H»Å·RÄåªá»P¨äªÀ·|¤å¤ÆI´º¦³µÛ±K¤ÁÃö«Y¡C¤é¥»¤H»{¬°Äåªá¬O¥Í©R³Ì«nªº¶H¼x¡Ð¡u¹çÄ@µu¼È¡A¥unÀéÄê¡v¡A»P¨ä¤j©M¥Á±ÚªºªZ¤h¹Dºë¯«¬Û³s¡AÄåªáªºÀþ¶¡¶}©ñ¡BÀþ¶¡äÁ¡A´N¦p¦PªZ¤hªº¡uµø¦º¦pÂk¡v¡F¦b¤é¥»¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦º¤`¬O¬üªº¤Æ¨¡A¥¦©M¦×Åé»PÆF»î©M¿Ó¦a¿Ä©ó¤@Åé¡AµS¦pÄåªáâf¸¨®Éªº½AÀö´d§§ªº´ºÆ[¡A¥O¤H¯«¹£¡C¥t¥~¡A¥L̤]±N¡uÃU³½¡vµø¬°ªZ¤hªº¶H¼x¡A¦b¨ü¤H®_³Î®É¡A¯à°÷°í¼Ý¦a§Ô¨ü¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡Aª½¨ì¦º¥h¡Fµø¡u¤Á¸¡¡v¬°¤@ºØºaÄ£¡B¤@ºØÈ±oÆg³\ªºªí²{¡A©¾¹ê¡B«i´±¡B¦u«H¡B¦u¸q¡B±R©|²¾ë¡B¦³Â§¡A¬O¶Ç²ÎªZ¤h¹Dªºªí¼x¡C
¤é¥»¤Hªº¤º¤ß¥@¬É¡Ð¤é¥»¦]©~¦í±¿n¯U¤p¡A¬°¤Fºû«ù®q¤Wªº¦w¥þ»Péw¡A¨Ï¨ä®ðª^¿Ä¬¢©M¿Ó¡A¤H»P¤H¬Û³B¤£²£¥Í¼¯À¿¡A«K¥²¶·ÀH®ÉÀËÂI¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¤Á¹ê¿í¦u³W¯x»P¶Ç²Î²ß«U¡A¤£±oµy¦³©ñÁa©MëÆ¯x¡A¤@¤Á¬Ò¥²¶·¥H¹ÎÅ鬰«¡C¤é¥»¤H¬O¤@Ó«OÅ@¦â±m¤Q¤À±j¥B¤SÀu¬X¹èÂ_ªº¥Á±Ú¡A¹ï©ó¤H¬Æ¦Ü¿Ë±K¤§¤H¡A¤]³£«O¦³¤@©wªº¤À¤o¡A©Ò¦³¤H¬Ò¬O³ß§Î¦p¦â¡A¤£ºÞ¤º¤ß¬O¦p¦ó¡A¤]±q¤£§â¤ß¸Ìªº§á¦±¼g¦bÁy¤W¡A¤£ªí¹F¤º¤ß¯u¹êªº·P¨ü¡A²`©È§O¤H¬Ý³z¥LÌ¡F¦Ó¥B¡A¦b©¼¦¹½Í¸Ü¤]³£¥u¬O¡u³õ±¸Ü¡v¡A¤£·|©ú½T¦a»¡¡uYes¡v©Î¡uNo¡v¡AÁ`¬O©e°û¡B°ûÂà¤è¦¡ªí¹F¡A¤Q¤À«O¦u¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A³o«K§Î¦¨¤F¤é¥»¤H¨ººØ¯S¦³ªº¤º¤ß¥@¬É¡C¤é¥»¤H³oºØ¤£·Nªí¹F¥X¯u¹ê·P±¡ªº¤º¤ßªí¶H¡A³y¦¨¤F¤é¥»¤H¤H»ÚÃö«Yªº²HÁ¡¡A¦A¥[¤W¤é¥»ªÀ·|§bªOªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡B¤u§@»P¥~¦bÀô¹ÒªºÀ£¤O¡A¦]¦Ó§Î¦¨¤é¥»¤Hөʪº§íÆ{¹èÅw¡A¥B¤é¥»¤H¡uµø¦º¦pÂk¡vªºªZ¤h¹Dºë¯«¡A«K®e©ö¥H¡u¦Û±þ¡v¹ï¦Û¤v°µ¤@Ó¤FÂ_¡B¹ïªÀ·|¥Hªít³d¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
ªZ¤h¹Dªº°_·½¬O¦b¤é¥»«Ê«Ø®É´Á³vº¥§Î¦¨¡A¦Ó¨ä°_·½ªº®É¶¡»P«Ê«Ø¨î«×±K¤£¥i¤À¡A¦ý·s´ç¤á½_³y«h»¡©ú¡G¡u§Ú̵Lªk«ü¥X¥ô¦ó¯S©wªº®É¶¡©M¦aÂI¡v¡CªZ¤h¹Dºë¯«¸g¹Lªø®É¶¡ªº«n°_¥ñ¡A¨ì¤F©úªv¥H«á¡A¹ïªZ¤h¹D©M¤j©M»î¦³¥þ·sªº¸àÄÀ¡A¨Ã»Px°ê¥D¸q¡B¤é¥»ºë¯«¥D¸q¬Ûµ²¦X¡A¦h¬°®Ä©¾¤Ñ¬Ó¬°¥Øªº¡C
¤j³õ³ß¹Åªv¦b¡m·s¤é¥»¥D¸q¡n¤¤«ü¥X¡A©Ò¿×¤é¥»»î¬O¤@ºØÅé²{«Ø°êºë¯«¡B¥Rº¡©¾§g·R°êªº¤ß²z¡A¤£¶È»P°ê¹Bµo®i¦³Ãö¡A¤]¬O¿Ä¦X©Ò¦³¤HÃþºë¯«ªº«ü¼Ð¡A¥H¤Î¹ê²{¥Ã¤[©M¥²z·Qªº»î¾z¡C¦b±U¦¿¾Ëªv¡m¤é¥»¤H¤§©Ò¥H±j²±ªº¬ã¨s¡n¤¤¡A¤]¥D±i¤é¥»°ê¥Á¬O±N¤é¥»ºë¯«¤º¤Æ¤v¤ßªº¤H¥Á¡A¤j©M»î¬OÄm¨¤Ñ¬Óªº¤H¥Á¤§¤ß¡C¤é¥»¤H¤§©Ò¥H±j²±¦b©ó¤j©M»î¡A¬O¤é¥»¤H«ù¦³ªº¤@ºØºë¯«¤O¶q¤Î°ê®a¬¡¤O¡C
©Ò¦³ªZ¤h¹Dªº¥j¨å¥Nªí§@¡A·s´ç¤á½_³y¦b¡mªZ¤h¹D¡n¤¤¡A»{¬°ªZ¤h¹D´N¬O¤@®M¹D¼w³W½d¡A¬OªZ¤h©Ò¥²¶·¿í¦uªºì«h¡A¤]´N¬O»¡¡AªZ¤h¹D§Y¬O¹ï¦Û¤vªº¨}¤ßnt°_¡u®¢¡vªº³d¥ô¡C¤é¥»¤å¤Æ¬O¡u®¢¡vªº¤å¤Æ¡A¡u®¢¡v´N¬O¤£¥i¥H°µ¥X¥áÁyªº¨Æ¡C³o¬O¤@¯ë¤H«ÜÃø¹F¨ìªº¼Ð·Ç¡A©Ò¥H¤j©M»î¦¨¬°¬O¥»«Ò°ê¥Á±Úºë¯«ªºªí²{¡CªZ¤h¹DµL·NÃѦa¥ª¥k¤é¥»°ê¥Á¡A¦¨¬°¤@ªÑÃø¥H§Ü©Ú¤O¶q¡F¤£¹L¡A¥L¤]«ü¥XªZ¤h¹Dªº¯ÊÂI¡AÄ´¦p¡AªZ¤h¹D¤í¯Ê²`»·ªºõ¾Ç¡A¨ä±Ð¨|¨î«×»´µø§Î¦Ó¤W¾Çªº°V½m¡A¬y©ó±¡·P¤W¿³¾Ä¡A¦]¦¹³Q¥~°ê¤Hµû¬°¦Û´L¦Û¤j¡B¦WÅA¤ß§@¯©ªºµ²ªG¡CÁöµM¡A¿W¥ßÛ²z°ò¦ªºªZ¤h¹D¥i¯à·|®ø¥¢¡A¦ýªZ¤h¹Dªº¼vÅT¤O¤£·|¿ºµMµL¦sªº¡A¨ÌµM²`´Ó©ó¤é¥»°ê¥Á¤§¤ßªº¡C
¤@¯ë¤H»{¬°Äåªá¬O¤é¥»¤H©Ê±¡ªº¥Nªí¡A¤£¹L§Ó¶P«©ù«o¥D±i¤é¥»À³¸Ó¬OÓ¡uªQ°ê¡v¡C¥L»{¬°ÄåªáÁö¬ü¡A¤@¹J·«B¥ß§Y丨¡A¬Û¹ï¦a¡AªQ¬f¬ì´Óª«ªº±j¶´¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
ªZ¤h¹D¬O·½©ó«Ê«ØªÀ·|¡A¬°¡u¥D±qÃö«Y¡vªº°Æ²£«~¡A¦³Åv¦³¶Õªº¶Q±Ú¡A°V½m¤@¸sªZ¤h¨Ó«OÅ@©ÎÂX¤j¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A¥H±j¤Oªº¥D±qÃö«Yµ²¦X¦Ó¦¨ªºªZ¤h¡A±q¤p¶°¹ÎºCºC»E¦¨·¥¤jªº¯S®íªZ¤h¶¥¯Å¡CªZ¤h¹ï©ó¥D¤Hªº´£Äâ¡A¦h³ø¥H»}¦º®Ä©¾¡A¦Ü¦º¤£´ü¤§±¡¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A·íªZ¤hÌ¥¼¯à§¹¦¨¥ô°È¦Ó¥O¥D¤H»X²Û®É¡A©Î¬O¥D¤H½ç¤©¤@¦º®É¡A¥²¥H¤Á¸¡¡A¨Óªí¦º«eªº³Ì²×©¾¸Û¡A¤@¦º¥HÁ¤ѤU¤§·N¡C³o¬O§Ú©Ò¤F¸ÑªºªZ¤h¹D¡C
¤é¥»ªZ¤h°l¨D¦p¦PÄåªá¯ëªºÀéÄꦺ¤`ªº¬ü¡Aªº½TÅý¤Hı±o²Y¬ü¡I§ÚªY½à¥L̹ï©óªZ¤h¹Dºë¯«ªº°õµÛ¡A°í¼Ý¤£©Þ¡A¹ï©ó«H©À¯à°÷µø¦º¦pÂk¡Aªº½T°ª©|¡F¨ä¹ê¡A¦b§Ú¤ß©³²`³B¡A§Ú¤]±ý°l¨D¦p¦¹ªº¹Ò¬É¡A¤@¯ë¤H¹ï©ó¦º¤`Á`¬O¦³¤@ºØ®£Äß·P¡A¦Ó¥LÌ«o¯à¦ºªº°í§Ô¡B¦ºªº°ís¡AÅý¤H¤Q¤À·q¨Ø¡C¤£¹L¡AªZ¤hªººë¯«¯uªº¬Oȱo®Ä¤×ªº¶Ü¡HªZ¤hªººë¯«¡u©¾¤ß¡vºâ¬O²Ä¤@±ø¥ó¡A¦ý¬Oµ´¹ïªºªA±q´Nµ¥©ó¡u©¾¸Û¡v¶Ü¡H¬°¤F¥D¤Hªº¤@¥y©R¥O¦Ó¦ÛºÉ¡A¤£ºÞ¬O¹ï¬O¿ù¡A³o¼Ëª¼¥ØªºªA±q¡A¹ï©ó¦Û¤v¥Í©Rªº»´½°¡AÅý¤Hı±o¬O¤@ºØ´Ý§Ô¨ìÃø¥H²z¸Ñªººë¯«¡A´N¦p¦P²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥½´Á¡A¤é¥»¯«·¯S¥\¶¤ªº¦Û±þ¦¡§ðÀ»¡A¦b¦è¤è¤H²´¤¤¬O¤@ºØ¤£¥i«äijªºÁ|°Ê¡C
¤£¹L¡A¤é¥»¤H³oºØªZ¤h¹Dªººë¯«ªu¥Î¦Ü¤µ¡A«o§á¦±¤F¨ä»ùÈ¡C¤é¥»¤H¤@¦¨¤£Åܪº§bªO©Ê®æ¡A¥BªÀ·|À£¤O¤S¤j¡A¤@ª½À£§í¡A²×¨ì¥L̨ü¤£¤F¦Ó¦Û±þ¤@¤F¦Ê¤F¡A§â¶H¼x¤é¥»°ê¥Áªººë¯«·í§@¬O¬°¦Û¤v¦Û´Ýªº¦æ¬°§ä¦X²z¤Æ¡A¤Ï¦Ó»z½°¤F¤é¥»ì¥»ªº¯«¸tºë¯«¡F¤é¥»¤Hªº¦Û±þ«o¿W¦Û§â¥¦¦X²z¤Æ¡A¦ü¥G¦b¹ªÀy¦Û±þ¦æ¬°¡A®£©È·|³y¦¨«á¥Nªº¿ù»~Æ[©À¡F¬¡µÛ¤ñ¦º§ó»Ýn«i®ð¡A¤é¥»¤Hªº¾Õ·N¦æ¬°¥u¯àÃÒ©ú¥L̪º§ÜÀ£©Ê§C¡A¦Ó«D´d§§¦Ó¥úºa¤§Á|¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»·±¡¡n
§@ªÌ¡G¿½Äf²M
¥Xª©ªÀ¡G§øªª¹Ï®Ñ¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G2004¦~
À³ªÀ¤G ´å²Eµ¾
¤@¡B §@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¿½Äf²M¡A¨k©Ê¡A²{¬°°h¥ð¥~¥æ©x¡A
°ê¥ß¥xÆW®v½d¤j¾Ç^»y¨t¡Bµá«ß»«°¨¥§©Ô¤j¾Ç^°ê¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¬Fªv¬ã¨s©Ò¬Fªv¾ÇºÓ¤h¡B°ê»ÚÃö«Y³Õ¤h¡C¦¦~¦b°ê¨¾³¡·s»D§½¥ô·s»D½sĶ¡A©xº[¥~¨Æ³sµ¸©x¡A¤½¶Ou¬ü¶iסA¥~¥æ»â¨Æ¤Hû¯SºØ¦Ò¸Õ¤Î®æ¡A¥~¥æ»â¨Æ¤Hû°V½m©Ò²Ä¤@´Á¡C¾ú¥ô¥~¥æ³¡¥_¬ü¥q¤G¡B¤@¬ìÂË¥ôû¡B¤@¬ì¬ìªø¡F¤¤µØ¥Á°ê¾nµá«ß»«¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]¤T¡B¤Gµ¥¯µ®Ñ¡B¤¤µØ¥Á°ê¾n¬ü°êªi¤h¹y»â¨Æ¡A¥_¬ü¨Æ°È¨ó½Õ·|¦è¶®¹Ï¿ì¨Æ³B»â¨Æ¡A¥_¬ü¨Æ°È¨ó½Õ©eû·|·~°È²Õ²Õªø¡A¤¤µØ¥Á°ê¾n°¨©Ô«Â¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]°ÆÀ]ªø°Ñ¨Æ¡A¤¤µØ¥Á°ê¾n§Q¤ñ¨È¥Nªí³B¥Nªí¡AÝ¥ô²H¦¿¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¡B¤½¦@¦æ¬F¨t¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾ÇÆ[¥ú¨t°Æ±Ð±Â¡A¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¬ã¨s©Ò¡B°¨¥§©Ô¤j¾Ç¬Fªv¬ã¨s©Ò½×¤å«ü¾É±Ð±Â¡A¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¬ã¨s°|«È®y±Ð±Â¥|¦~Á¿±Â°ê»ÚÃö«Y¡A¦U°ê¬F©²¬Fªv¡B¨È¬w¬ã¨sµ¥½Òµ{¡Aµá«ß»«¤¤¥¿¾Ç°|¡]Chiang Kai-Shek College¡^±Ð±Â¡AÁ¿±Â¤¤µáÃö«Y¥v¡A¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©ÒӮׯS¬ù¬ã¨s¡AµáµØ¾ú¥v¾Ç·|·|û¡Aµá¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¦bµØ®Õ¤ÍÁp½Ë·|°Æ·|ªø¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¤é¥»¤g¦a¯U¤p¡A¦p¤@¥u¤p½c¤l¡A¤H»P¤H¤§¶¡¥æ©¹·|¦]¡u¸Ë¦b¦P¤@Ó¤p½c¤l¸Ì¡v²£¥Í¯S®í±¡·P¡Aº¥ý¶·¥ý¾Ç·|¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A´î¤Ö¤£¥²nªº¼¯À¿¡A¨ä¦¸¡A¬°¤Féw½c¤l¸Ìªº®ðª^¿Ä¬¢¡A¦Û¤vªº¦æ¬°´N±oÀH®ÉÀËÂI¡A¤Á¹ê¿í¦u³W©w©M¶Ç²Î²ß«U¤£±oµy¦³©ñÁaëÆ¯x¡A¤[¦Ó¤[¤§Åܦ¨¤F¤é¤H¯S¦³ªº¤º¤ß¥@¬É¡FYı±o»¡¡u¯u¤ß¸Ü¡v·|¶Ë·P±¡©Î¨Ï¹ï¤è¥Í®ð¡A´N»¡¡u³õ±¸Ü¡v¥H«O«ù©¼¦¹¶¡ªº¤Í¦n¡A§Î¦¨±N¦Û¤vªº·Qªk¥Î·¥¬°°ûÂ઺¤èªk¬Æ¦Ü§¹¥þ¬Û¤Ïªº¤è¦¡¥H¥©§®ªºµüĦªí¹F¥X¨Óªº²ßºD¡C¥B¤£¥~ÅS·P±¡¡A¤£§â¤ß²z¬n§áªí²{¦bÁy¤W¡AªFÃs°ü¤k«c¬Ü©Þ¬Ü¥¿¬O¦¹ºë¯«ªºªí²{¡A¥j¥N¤é¥»¶Q±ÚÁ¿¨DөʤºÀÄ¡A¬Ü¤ò·|ÀHÓ¤Hªº³ß«ã«s¼Ö²o°Ê¡A¬Ü¤ò¬J«c°£¦ÛµM·P±¡´NµL±qÅãÅS¡C
§bªOªº¥Í¬¡¼Ò¦¡³y¦¨¤é¤H§íÆ{¹èÅw¡AÁ¿¨sªÀ·|¶¥¯Å°ª§C¡BÁcº¾ªºÂ§»ö¡A¥[¤W²×¤é³Ò¸L¡B¥Í¬¡ºò±i¾ÉP¨¤ßѯh¡AÆ[½à¬Û¼³¤ñÁɳoºØì©lªº¦×·i¤j¾Ô·|±o¨ì¬YºØ¸ÉÀv¡A¦b¦¹¥i»â²¤¤j©M¥Á±Úì©lªº±¡½ì¡A¦]¡u¥H¤p¦Ó¬ü¡v©M¡u¥H®z³Ó±j¡vªº«ä·Q®Ú²`¸¦©T¡A¾i¦¨¤F¥L̤£ªA¿éªºÓ©Ê¡A¬Û¼³¿ï¤â«á¤ÑªºÄv§Þ©M·N§Ó¿iÄr¤ñ¥ý¤Ñªº¨Åéºc³y§ó¬°«n¡C
ªZ¤h¹D¥ç¬O¦p¦¹¡A°£¤F©¾¹ê¡B«i´±¡B¦u«H¡B¦u¸q¡B±R©|»ü¾ë¡B¦³Â§¥~¡AÁÙn·N§Ó°í±j¶W²æ¥Í¦º¡F¤é¤H±NÄåªáµê¤ÛµL±`¬y¬P¦üªº¥Í©R¡AäÁ®ɻ¨²n¤S§t±¡¯ß¯ßªº¶H¼x¡A»PªZ¤h¡uµø¦º¦pÂk¡vªººë¯«µ²¦X¦b¤@°_¤é¥»ªZ¤h¦³¤Á¸¡ªº¶Ç²Î¡A¤Á¸¡¦³¨âºØ±¡§Î¡G¤@ºØ¬O¤Á¸¡¦Û±þ¡A¤Á¸¡ªº±¡¸`¦³«Ü¦hºØ¡A³õ©Ò¡B»ö¦¡¤£¤@¡F¥t¤@ºØ¬OIJ¥Ç°êªk©Î¬Ó³W¡A¤é¬Ó¸t¦®¡u½ç¦º¡v±s¥O¤Á¸¡¡A¦h¦b©]¶¡¶i¦æ¡A»ö¦¡¶©«¡A³q±`¤£¦A¤j®x¼s²³ªº³õ¦X°õ¦æ¡A¦Ó¬O±N¨ü³B¤ÀªÌ¸m©ó¤@±K«Ç¡Aºâ¬O«O«ù¤FªZ¤hªº´LÄY¡A¤Á¸¡¦³¤@©wªº¤Mªk¡A¤M¤f¤]¦³¤@©wªº¤À¤o¡A¤£³\¤±`¬yÅS¸¡¥~¡A°µ¤£¨ì·|³Q»{¬°¦³¥¢ªZ¤h·«×¡A½ç¦º¤Á¸¡n¤h±Ú¥H¤W¶¥¯Å¤~¦³¸ê®æ¡A¦]¦¹¤é¤H¦h»{¬°³o¬OºaÄ£¡A¥iÂǦ¹¥ú©vÄ£²Õ¡CY¤Mªk»P¤Á¸¡Â§»ö³£¯àÝÅU¡A«h¤Á¸¡ªÌ«K¥iºÙ¹|¬°§í¨î°í±j¶W²æ¥Í¦ºªº¡uµwº~¡v¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¾ô¥»¹ê¦b¡Õºë¯«¥v¬ã¨sªº¤èªk½×¡Ö»{¬°ªZ¤h¹Dªº°_·½»¡¦³¥|ºØ¡G¤@¡Bº¥ô¤Ñ¬Óªº«Ø°ê®É¥N¶}©l¡F¤G¡BªZ¤h¥X²{«á¤~§Î¦¨¡A¦ý¨ä·½¬y¥i·¹¦Ü«Ø°ê®É¥N¡F¤T¡BÀHªZ¤h¿³°_¤~§Î¦¨¡F¥|¡B©úªv«á¤~¥X²{¡C«n³Õ¡m¤é¥»¤H½×¡n´£¤ÎªZ¤h¹D¦b¤¤¥@¬ö¶Q±Ú¨S¸¨«á©l²{¡A¾Ô°ê®É¥N¬OªZ¤h¶¥¯Åªººë¯«¤ä¬W¡A¦¿¤á®É´Á§ó¬°¹õ©²¬Fªv¤ä°tªººë¯«¨Ó·½¡A©úªv¬F©²±j½Õ´I°ê±j§L¤ÎÂX¤jx¨Æ¤O¶q¡A±j¤ÆªZ¤h¹Dºë¯«¡A¹ïªZ¤h¹D¤©¥H«·sµû»ù¡C
·s´ç¤á½_³y¼gªº¡mªZ¤h¹D¡n¬OªZ¤h¹D½×ªº¥j¨å¦WµÛ¡A¥D±iªZ¤h¹D´N¬OªZ¤h¿í¦uªº¹D¼wì²z¡A¨äµL·NÃѪº¥ª¥k¤é¥»°ê¥Á¡A¦¨¬°¤@ªÑÃø¥H§Ü©Úªº¤O¶q¡C°ê¤å¾ÇªÌ¤¤Q´P¤O¡m§Ú¤T¤j°ê¥Á¤§¹D¡n±NªZ¤h¹DÂk¬°¤j©M»î¤¤ªº¡u°ê¥Á¹D¡v¬OñTܨ즿¤á©Ò§Î¦¨¬°§gu¦º¡u®Ä©¾¹D¼w¡vªº¤å¤Æ¡C¤¤°êõ¾Ç®a»ôÃÃn±q¾ú¥vÆ[ÂI±´°QªZ¤h¹D¡A¡m¤é¥»ªZ¤h¹Dªº¦A§u¨ý¡n½Í¨ì¤é¥»°ê¥Á©Ê¥¿¬OªZ¤h¹Dªº°ò¦¡C
°ê¤å¾ÇªÌ¤[ªQ¼ç¤@¦b¡m¤é¥»¤å¾Ç»P¥Á±Úºë¯«¡n¤¤»{¬°¤é¥»ºë¯«ªº¹ê½è¤§¤@¬°ªZ¤h¹D¡Fõ¾Ç®a¤j¹§¥¿¼w¡m¥@¬É¤ß¡B°ê®a¤ß¡BÓ¤H¤ß¡n´£¨ì¤é¤HªºÀuÂI¨ä¤@¬OªZ¤h¹D¡C±Ð¨|¾ÇªÌ³¥¥Ð¸q¤Ò¡m¤é¥»°ê¥Á©Ê¤§¬ã¨s¡n±j½ÕªZ¤h¹Dºë¯«µo´§ªºx°ê¥D¸q¡A¤é¤H¬O¡u¥@¬É³Ì±jªºx¤H¡v¡A¾A¦X¥þ¥Á¬Ò§L¡A´£Ò©úªv¥H¨Óªº±j§L½×¡CªZ¤h¹D¦b¥©M®É¥N¬O¤@ºØ¶i¨B¥D¸q¡A¦³§U©ó¤é¥»¤H°ö¾i¶W±jªº§J¤v¤ß»P¦Û¨î¤ß¡A¬O¨ä¥L°ê®a¤H¥ÁµLªk¼Ò¥éªº¡CªÚ¶P¥Ú¤@ªº¡Õ¾Ôª§»P°ê¥Á©Ê¡Ö«ü¥X¡uªZ¤h¹D¡v¡]§Y¥¿¤j¤§®ð¡^¥u¬O«Ê«Ø®É¥Nªº²£ª«¡A³e¬ï¥j¤µªº°ê¥Áºë¯«¬°¡u°ê¹D¡v¡]§Y¤j©M»î¡^¡A¤~¬OªZ¤h¹Dªº®Ú¥»¡A¡uªZ¤h¹D¼w¡vªº¤¤¼Ï´N¬Oª¾®¢¡B«¦W¸q¡B¹ç¥iu¦º¤£¥i¨ü°d¡CÀߤt·qÀ³¦b¡m¤é¥»ªº¥Í¦ºÆ[¡n¤¤½×¤ÎÁI©v©MªZ¤h¹Dªº±q®e©Ê¡A§Y°ª¸`±q®eu¦º¡C
µM¦Ó¡AªÚ¶Pªº¡Õ¾Ôª§»P°ê¥Á©Ê¡Ö¥ç«ü¥XªZ¤h·¥¨ä´Ý»Åªº¤@±¡A¬°±o¥\¦W¤£¾Ü¤â¬q¡AªZ¤h¤§¶¡§Üª§²ßºD³y¦¨·í¤µ¤é¥»°ê¥Áÿ»Ö¤§¤ß©M¦a¤è±¡·P¡A¬O¡uªZ®a®É¥N®a±Ú¤§¶¡°¾¯Uªº¶ú§ª»P±ÆÀ½¡v©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¡A¥u·Q¨ì¦Û¤vªº§Q¯q¡A¤í¯Ê¨ó§U»P¼e®e¥L¤Hªººë¯«¡C°Êª«¾Ç®a¥Û¤t¤d¥NªQ¡Õ±q¥Íª«¾Ç¬Ý¤é¥»°ê¥Á©Ê¡Ö¼g¹D¡A±q°Êª«¬É¨Ó¬ÝªZ¤h¹D©Î©¾§g·R°êªººë¯«¤£ºâ¤°»ò¡C¨Å骺¨CÓ³¡¦ì³£¬°²ÓM¦Ó¦s¦b¡A¦Û¤vªº¥Í¦s¤]¥i¸m©ó«×¥~¡A³o©M«Ê«Ø®É¥NªZ¤h¤Á¸¡ªº¹D²z§¹¥þ¬Û¦P¡C
¥HªZ¤h¹Dºë¯«¬°°ò¦ªº¤é¥»¤H½×¡A®i²{¤é¥»°ê¥Á©Êªº¤@Ó¼h±¡A¾Ôª§®É´Áªº³o¨Ç§@«~¦h¥H´£°ª¾Ôª§¤h®ð¡B®Ä©¾¤Ñ¬Ó¬°¥Øªº¡A¨ã¦³¹ª§jx°ê¥D¸qªº±j¯P¥ø¹Ï¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¤£ª¾±q¦ó®É¶}©l¡A´£¨ì¡u¤é¥»¡v§ÚÁ`·|Áp·Q¨ì¡uªZ¤h¡v¡A©Î³\¬O¨ü¨ì±µ¨ü¤é¥»±Ð¨|ªº¥~±C¼vÅT¡A©Î³\¬O¤j©M¼@ªº¼vÅT¤Ó¤j¡A¹ï©óªZ¤hªººë¯«¦³µÛ·q¨Ø»P¼¥¼©
¡A³o¦¸¤]¶XµÛ°µ³ø§iªº¾÷·|Åý§Ú§ó¤F¸Ñ©MªZ¤h±K¤Á¬ÛÃöªººë¯«¡X¡uªZ¤h¹D¡vªº¨Ó¥Ñ»Pµo®i¡A¬Æ¦Óª¾¾åªZ¤h¹D¹ï©ó¤é¥»ªº°ê¥Á©Ê¡B¬ü¾Ç¡B¤å¾Ç¡B¾ú¥v¡B¤H¤åªºµo®i¦³¦ó¼vÅT¤Î¨ä¬ÛÃöÁp©Ê¡C¶Ç²ÎªºªZ¤h¹D¦b¤µ¤é¤w¸g¤£²Å¦X®É¥NI´º¤F¡A§Ú·Q¡A¦]À³²{¤µÁͶէֳtµo®i¡A¸Ó¦p¦ó«O¦³¶Ç²ÎªºªZ¤h¹D¬ü¼w¡A¨ÃÝÅU¼u©Êªº¼é¬yµo®i¡A¤~¬O¡uªZ¤h¹D¡vªº¥¼¨ÓÁͶաAªZ¤h°gªº§Ú´Á«ÝªZ¤h¹D·sªºµo®i¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»·±¡¡n
§@ªÌ¡G¿½Äf²M
¥Xª©ªÀ¡Gªª§ø¹Ï®Ñ¥Xª©ªÀ
¥Xª©¦~¡G2004¦~
À³ªÀ¤G ¬x¨qµØ
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¿½Äf²M¡Aµ§¦W¡u®ü¼S¡v¡B¡u¤@¤Z¡v¡B¡u¤Z¤Ò¡v¡B¡u¥ú·Ó¡vµ¥¡A¦¦~¦b°ê¨¾³¡·s»D§½¾á¥ô½Ķ¡AÃöº[¥~¨Æ³sµ¸©x¡A¤½¶Ou¬ü¶i׫á¡A¦Ò¤W¥~¥æ»â¨Æ¤Hû¯SºØ¦Ò¸Õ«á¡A¾ú¥ô¥~¥æ³¡¥_¬ü¥q¤@¡B¤G¬ìÂË¥ô¬ìû¡F¤¤µØ¥Á°ê¾nµá«ß»«¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]¯µ®Ñ¡A¤¤µØ¥Á°ê¾n¬ü°êªi¤h¹y»â¨Æµ¥¡A°£¤F¥ý«á¾á¥ô¦U°ê¾n¥~¨Ï¸`¡A¿½Äf²M¤]Ý¥ô²H¦¿¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¡B¤½¦@¦æ¬F¨t¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾ÇÆ[¥ú¨t°Æ±Ð±Â¡A¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¬ã¨s©Ò¡B°¨¥§©Ô¤j¾Ç¬Fªv¬ã¨s©Ò½×¤å«ü¾É±Ð±Â¤Î«È®y±Ð±Â¥|¦~Á¿±Â°ê»ÚÃö«Y¡A¦U°ê¬F©²¬Fªv¡B¨È¬w¬ã¨sµ¥½Òµ{¡A¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©ÒӮׯS¬ù¬ã¨s¡A¥Ø«e¤w°h¥ð¡A¿½Äf²M¦bªA¤½Â¾®É¨¬¸ñ¹M¤Î¨È¡B¬ü¡B«D¤T¤j¬w¡A¥L±N¥L©Ò¦³ªº¸g¾ú¥H¤Î©Ò¹C¾ú¹Lªº°ê®a¡A³£±N¥L¼g¦¨¥Rº¡ª¾ÃÑ»P±¡½ìªº¤å¦r¡A¦Ó¥»®Ñ¤]¬O¥L¹C¾ú¤é¥»«á¡A¹ï©ó¤é¥»ªº·«U¥Á±¡ªºÆ[¹î¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¥Ñ¤é¥»·±¡¤@®Ñ¤¤¡A§@ªÌ¦b¹C¾ú¤é¥»«á¹ï©ó¤é¥»¦³§ó²`¤Jªº¬ã¨s¡A¦Ó°w¹ï¤é¥»ªº¦UºØ·«U¥Á±¡¡B¶Ç²Î¦³¤@µfªº¨£¸Ñ¡A¤å¤¤§@ªÌ´yz¤F³\¦hªº¤é¥»¤å¤Æ¡A§Ú̩Ҽô±xªºÄåªá¡B¬Û¼³¡BªZ¤h¡B¯ù¹D¡B¤j©M¥Á±Ú¡E¡Eµ¥¡AÂǥѥ»®Ñ¥i¥H§ó¥[²`¤J¤F¸Ñ¤é¥»ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¬Ý¨ì¤é¥»¤H¡A´N¥O¤HÁp·Q¨ìÄåªá¡BªZ¤h¹D¡BÃU³½¡A´N¥H¦¹Æ[ÂI¥h±´°Q¡C
¦b¤é¥»®Æ²z¤¤¡AÃU³½¬O¤é¥»¤Hªº³Ì·R¡A¥L̤רä³ßÅw¦Y¬¡¥Í¥Íªº¤@¤M±þ¦ºªºÃU³½¡C¥LÌÁöµM¦p¦¹ºG§Ô¡A«o¤S¥Ñ°J¦a¹ïÃU³½µÂµM°_·q¡C¦b¤é¥»¤H»{¬°¡AÃU³½¬O¤@ºØ°í¼Ý¤£©}ªº³½Ãþ¡CÃU³½¦b¨ü¤H®_³Î®É¡A¯à°í¼Ý¦a§Ô¨ü¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡Aª½¨ì¦º¥h¡C¤é¥»¤H¦Û¥j¥H¨Ó¡A²ß¥HÃU³½¤ñªZ¤h¡A§âÃU³½·í§@ªZ¤hªº¶H¼x¡CªZ¤h¹D¬O¤é¥»ªñ¥j®É¥N¤~¶}©l¬y¦æªºªZÃÀ¡C¸g¹L12
¥@¬ö¤@ª½¨ì13¥@¬ö¦³ÃöªZ¤h¹Dªº§Î¦¡»P¤º²[¤~³vº¥_§§¡A¤é¥»ªZ¤h¹Dªº¯S¦â¬O©¾¹ê¡B«i´±¡B¦u«H¡B¤â¸q¡B±R©|À˹²¡A¦Ó¥B¦³Â§¡C·Q¨ìªZ¤h¥²µM¬°Áp·Q¨ì¤Á¸¡¡A¤é¥»ªZ¤h¦³¡u¤Á¸¡¡v¶Ç²Î¡A³q±`¦³¨âºØ±¡§Î¡G¤@ºØ¬OIJ¥Ç°êªk©Î¬Ó³W¡A³oºØ½ç¦º¤Á¸¡³B¤ÀÁöµMºG»Å¡A¤@¯ë¥¥Á¦Ê©mÁÙ½ü¤£¨ì¡C¥in¤h±Ú¥H¤W¶¥¯Å¤~¦³¸ê®æ¡C¦]¦¹¤é¥»¤H³£»{¬°³o¬O¤@ºØ¡uºaÄ£¡v¡A¥iÂǦ¹¥ú©vÄ£¯ª¡C¥t¤@ºØ¬O¡u¤Á¸¡¦Û±þ¡v¡A¤Á¸¡¦Û±þ±¡¸`¦³«Ü¦hºØ¡A¦³³ø®¦¤Á¸¡¡B¤Þ©S¤Á¸¡¡B¾Ô±Ñ¤£©}¤Á¸¡¡BÃh¤~¤£¹J¤Á¸¡µ¥¡C¤Á¸¡¹ï©ó¤Á¸¡ªÌ³£n®³¥X¥Í¥³Ì¤jªº«i®ð©M¼Ý¤O¡A§Ô¨ü¨Åé¤W³Ì¤jªºµhW¡A©l²×¤£¥X¤@Án¡Aª½¦Ü¬y¦å¦pª`©ü³Ö¦Ó¦º¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤Á¸¡ªÌÁÙ±o©T¦u¥|ºØ¶Ç²Î¤Á¸¡Â§»ö¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
Ãö©ó¬OªZ¤h¹Dªº¬Ýªk¡A¦³³\³\¦h¦hªº¾ÇªÌ´£¥X¤£¦Pªº½×ÂI¡A¤£½×¹ïªZ¤hªºµû»ù¬O¦n©Î¬OÃa¡A¥iÂǥѡm¤é¥»¤H½×¡n¤@®Ñ¤¤±o¨ì¦h¦ì¾ÇªÌªº¬Ýªk¡A¤¤°êõ¾Ç®a»ôÃÃn¦b¡m¤é¥»ªZ¤h¹Dªº¦b§u¨ý¡n´£¥X¡A«µø¨¤ß²M¼äªº¸Û¹ê»P¯Â¯u¤§¤ß¡B²{¹ê©Ê¡B¦P¤Æ©Ê¡B¤Í·R©Ê¡B½Õ©M©Êµ¥³£¬OªZ¤h¹Dªº°ò¦¡C¦Ó¦bªÚ¶P¥¢¤@¡q¾Ôª§»P°ê¥Á©Ê¡r¤¤»¡©úªZ¤h¹D¥u¬O«Ê«Ø®É¥N¤Uªº²£ª«¡A³e¬ï¥j¤µªº°ê¥Áºë¯«ºÙ¬°°ê¹D¡A¤]´N¬OªZ¤h¹Dªº®Ú¥»¡C¦b¤é¥»ªºªZ®a®É¥N¡A»P©v±Ð¦â±mªºÂ§¸`²æÂ÷¡Aºû«ùªÀ·|¤¤¤@©wªº¦ì¶¥¦¸§Ç¡AªA±qªººë¯«¤@ª½¦s¦b©óx¤¤¡C¨Ã´£¥X¡uªZ¤h¹D¼w¡vªº¤¤¼Ï´N¬Oª¾®¢¡B«¦W¸q¡B¹ç¥iu¦º¤]¤£¨ü°d¡C¡uªZ¤h¹D¡v¤]¥iºÙ¬°¡u¥¿¤j¤§®ð¡v¡AµM¦ÓªZ¤h¤£¶È¥u¦³«¸q®ð¡Bª¾®¢¡A¤j®a¹ïªZ¤h©Ò¼ô±xªº¤@±¡A¨ä¹êªZ¤h¤]¦³·¥¨ä´Ý»Åªº¤@±¡A¥LÌ©¹©¹¬°¤F¥\¦W¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡C¦Ó·s´ç¤á½_³y©Ò¼gªº¡mªZ¤h¹D¡n¥D±iªZ¤h¹D´N¬OªZ¤h¿í¦uªº¹D¼wì²z¡A¹ï©ó¤@¯ëªº¤H¨Ó»¡«ÜÃø¹F¨ì³oӥؼСAªZ¤h¹D¦P®É¤]µL·NÃÑ¥ª¥k¤é¥»ªº°ê¥Á¡A¦¨¬°¤@ªÑÃø¥H§Ü©Úªºªº¤O¶q¡A¦ý¬O¤]³y´N¤F¤é¥»°ê¥Áªº³\¦h¯ÊÂI¡A´N¬O¤é¥»ªZ¤h¹D¤í¯Ê²`»·ªºõ¾Ç¡AªZ¤h¹Dªº±Ð¨|¨î«×»´µø§Î¦Ó¤W¾Çªº°V½m¡A¥u¬y©ó±¡·P¤Wªº¿³¾Ä¡C¦bºî¦X¥H¤W¾ÇªÌªº½×ÂI¤¤¡A¹ï©óªZ¤h¹DªºÆ[ÂI³£¨ã¦³¨ä¤£¦Pªº¨¤«×¨ÓÆ[¬ÝªZ¤h¹D¡A³o»P¿½Äf²M©Ò»{¬°ªºªZ¤h¹D¦³³\¦h¬Û¦ü¤§³B¡A¦ý¬O¤]¦³¤j³¡¤ÀªºÆ[ÂI¬OºIµM¤£¦Pªº¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
§Ú¹ï¤é¥»³Ì¦n©_ªº²ö¹L©óªZ¤h¡A¬°¤°»ò¤j®a¹ï©óªZ¤hÁ`¬O«Ü´L·q¡A±`±`Å¥¨ì¤é¥»ªZ¤h¡BªZ¤h¹D¡BªZ¤hºë¯«µ¥ªº¦Wµü¡A¹ï©óªZ¤hªº¤F¸Ñ¨Ã¤£¦h¡A¤j·§¥u¯àÁp·Q¨ì¤Á¸¡½}¤F¡A¦³®ÉÔ·|«ä¦ÒªZ¤hªº°ò¥»©w¸q¬O¤°»ò¡A·Q¨ì³Ì«áÁÙ¬O¨S¦³µ²½×¡Aª½¨ì«e°}¤l¬Ý¤F¡u¥½¥NªZ¤h¡v¤@¤ù«á¡A¦b¥[¤W¡m¤é¥»¤H½×¡n¤@®Ñ¤¤ªº¤¶²Ð¡A¹ï©óªZ¤h¦³¤F¨Ç³\ªº¤F¸Ñ¡A¦Û¤v¹ï©óªZ¤h°í§Ô¤£©}¡Bè¼ÝªºÓ©Ê¬Û·íªº·q¨Ø¡A¦Ó³o¤]´N¬O§Ú¬°¤°»ò¦b«e±¿ï¾Ü±´°Q¤é¥»ªZ¤h¤è±ªº¤å³¹¡A¦b¼g³o½g³ø§i®É¦Û¤v¤]¥h§ä¤F·QÃöªº¸ê®Æ¡A¤F¸Ñ¨ìªZ¤h¹D§Y¡uªZ¤hªº¹D¼w³W½d¡v¡A¦ÓªZ¤h¹Dªº§Î¦¨¡BÅܾE»P¾§®a«ä·Q±K¤£¥i¤À¡A¦Ó¥BªZ¤h¹D¨ü¾§¾Ç¼vÅT¬O»P¤éѼW¡Cì¨Ó¾§®a¤£¶È¶È¬O¼vÅT¤¤°ê¬Æ²`¡A¹ï©óªFÃs¤é¥»ªº¶Ç²Î¢wªZ¤h¹D¤]¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A°£¦¹¤§¥~¡A§ÚÌ©ÒÅ¥»Dªº¤Á¸¡¦Û±þ¡Aì¨Ó¦³¨ä¨å¬G¦b¡A¹ï©óªZ¤hªº¤Á¸¡¥Rº¡µÛ¦n©_¡A¤Á¸¡¨Ã¤£¬O§Ṳ́@¯ë©Ò»{ª¾ªº¥´¾Ô¿é¤F¡A¤Á¸¡¤w¥Üt³d¦Ó¤w¡A¥¦ÁÙ¦³³\³\¦h¦hªº¦]¯À¡C¤é¬Ó¸t¦®¡u½ç¦º¡v±s¥O¤Á¸¡¡A¦h¼Æ¦b©]¶¡¶i¦æ¡A»ö¦¡¶©«¡A¦b³Q½ç¦º¤§«eÁÙ¦³«Ü¦hªº¤âÄòn°õ¦æ¡A¹ï©ó¤Á¸¡³£¦³¤@©wªº¤Mªk¡A¤M¤f³£¦³¤@©wªº¤À¤o¡A°µ¤£¨ìªº¸Ü¡AÁÙ¦³¥¢¡uªZ¤h·«×¡v¡A¦¹¥~¤Á¸¡ÁÙn©T¦u¶Ç²Îªº¤Á¸¡Â§»ö¡C¹ï©ó³o¨ÇºØºØªº»ö¦¡³W©w¡A¥O¤H»á¬°³Y²§¡A¤]¥u¦³¦b²`«×¥h¤F¸ÑªZ¤h¹D¤~ª¾¹Dì¨Ó§@¬°ªZ¤h¬O¦h»ò¤£Â²³æ¡A¹ï©óªZ¤hªººë¯«¥u¯à»¡«Ü¨ØªA¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡J¡m¤é¥»·±¡¡n
§@ªÌ¡J¿½Äf²M
¥Xª©ªÀ¡Jªª§ø¹Ï®Ñ¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡J2004¦~
À³ªÀ¤G ªL¬R§D
¤@¡O§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
§@ªÌ¿½Äf²M¡A¨k©Ê¡A¾·~¬O¦ì¥~¥æ©x¡Aªø¦~®È©~¦U°ê¡A¤×¨ä¹ï¤é¥»¤å¤Æ§@²`¤J±´°Q¡A¹ï©ó¦³Ãö¤é¥»ªº®ÑÄy°£¤F¡m¤é¥»·±¡¡n³o¥»¤§¥~¡A¥t¥~ÁÙµÛ¦³¡m¤é¥»·¶³¡n¤@®Ñ¡Cµ§¦W¡u®ü¼S¡v¡B¡u¤@¤Z¡v¡B¡u¤Z¤Ò¡v¡B¡u¿½¿½¡v¡B¡u¥ú·Ó¡vµ¥¡A°ê¥ß¥xÆW®v½d¤j¾Ç^»y¨t¡Bµá«ß»«°¨¥§©Ô¤j¾Ç^°ê¤å¾Ç¾Ç¤h¡B¸t¦«º¿¤j¾Ç¬Fªv¬ã¨s©Ò¬Fªv¾ÇºÓ¤h¡B°ê»ÚÃö«Y³Õ¤h¡C¦¦~©ó°ê¨¾³¡·s»D§½¥ô·s»D½sĶ¡A©xº[¥~¨Æ³sµ¸©x¡A¤½¶Ou¬ü¶iסA¥~¥æ»â¨Æ¤Hû¯SºØ¦Ò¸Õ¤Î®æ¡A¥~¥æ»â¨Æ¤Hû°V½m©Ò²Ä¤@´Á¡C¾ú¥ô¥~¥æ³¡¥_¬ü¥q¤G¡B¤@¬ìÂË¥ô¬ìû¡A¤@¬ì¬ìªø¡F¤¤µØ¥Á°ê¾nµá«ß»«¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]¤T¡B¤Gµ¥¯µ®Ñ¡B¤¤µØ¥Á°ê¾n¬ü°êªi¤h¹y»â¨Æ¡A¥_¬ü¨Æ°È¨ó½Õ·|¦è¶®¹Ï¿ì¨Æ³B»â¨Æ¡A¥_¬ü¨Æ°È¨ó½Õ©eû·|·~°È²Õ²Õªø¡A¤¤µØ¥Á°ê¾n°¨©Ô«Â¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]°ÆÀ]ªø°Ñ¨Æ¡A¤¤µØ¥Á°ê¾n§Q¤ñ¨È¥Nªí³B¥Nªí¡AÝ¥ô²H¦¿¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¡B¤½¦@¦æ¬F¨t¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾ÇÆ[¥ú¨t°Æ±Ð±Â¡A¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¬ã¨s©Ò¡B°¨¥§©Ô¤j¾Ç¬Fªv¬ã¨s©Ò½×¤å«ü¾É±Ð±Â¡A¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¬ã¨s°|«È®y±Ð±Â¥|¦~Á¿±Â°ê»ÚÃö«Y¡A¦U°ê¬F©²¬Fªv¡B¨È¬w¬ã¨sµ¥½Òµ{¡Aµá«ß»«¤¤¥¿¾Ç°|±Ð±Â¡AÁ¿±Â¤¤µáÃö«Y¥v¡A¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨s©ÒӮׯS¬ù¬ã¨s¡AµáµØ¾ú¥v¾Ç·|·|û¡Aµá¸t¦«º¿¤h¤j¾Ç¦bµØ®Õ¤ÍÁp½Ë·|°Æ·|ªø¡C
¤G¡O§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¦b¡m¤é¥»·±¡¡n¤@®Ñ¸Ì¡A§@ªÌ»{¬°¡uÄåªá¤å¤Æ¡v²{¤µ¤w²`¤J¨ì¥þ¤é¥»ªº¨C¤@Ó¨¤¸¨¡A»P¤H̪º¥Í¬¡¿Ä¬°¤@Åé¡F³Ì¥O§@ªÌ¦L¶H²`¨èªº¬O¤é¥»ªº¬î¸ì¡A¦¹¦a¶×¶°¤F¥þ¤é¥»©Ò¦³¼t°Ó©Ò±À³¯¥X·s³Ì²{¥N¤Æªº®a¹q¥Î«~¡A»ù·Gª«¬ü¡F¤é¥»¤H«Ü«µø¯[²yªº¶}µo¡A¨ä©Ò¨ì¤§³B¡A³£¥i¥H·P¨ü¨ì¤é¥»¨ý¤Q¨¬¡A«o¤]§¨ÂøµÛ¬ü°êxÀç©Ò³y¦¨ªº®ðª^¡F¬Û¼³¦b¤é¥»³Q©^¬°°êºé¡A¦b©Ò¦³Åé¨|¹B°Ê¶µ¥Ø¤¤¨É¦³¦Ü°ªµL¤Wªº¦a¦ì¡A¤W¦Ü¤ý¤½¶Q±Ú¡A¤U¦Ü¥¥Á¦Ê©m¡A³£¥HÆ[½à¬Û¼³¤ñÁɬ°¥¥Í¤@¤j¼Ö¨Æ¡A¥t¥~ÁÙ¦³¥O§@ªÌı±o¯îð¨Ä½Ï¤£Û¤£ÃþªºªFÃs¡©ª¯¬Û¼³¡ª¡F¦b¤é¥»®Æ²z¤¤¡AÃU³½¬O¤é¥»¤Hªº³Ì·R¡A¥LÌ»{¬°ÃU³½¬O¤@ºØ°í¼Ý¤£©}ªº³½Ãþ¡A·í¨ü¤H¬¡®_³Î®É¯à°í¼Ýªº§Ô¨ü¡A¤@°Ê¤]¤£°Êª½¨ì¦º¥h¡A§âÃU³½·í§@ªZ¤hªº¶H¼x¡F¤é¥»ªº¥ÎÆQ¶qÅå¤H¡A¦p¥Î¦b¬Û¼³¤ñÁÉnÅxÆQ¡BÀ\À]ªù¤f¨C¤Ñ³£n´«¤W·sÂAªºÆQ¡B³à§¦^®a«á¡B·í®a¸Ì¨«¤F¤£¨üÅwªïªº³X«È¤§«á¤]nÅxÆQ¥H¥h¾`®ð¡B¤é¥»¤k©Ê³ßÅw¦b¨N¯D®É¥ý¥ÎÆQ¼¯À¿¥þ¨¥Ö½§¡A»¡¬O¯à´îªÎ¡A¤jP¨Ó»¡¤é¥»¤HµøÆQ¬°¸t¼ä¤§ª«¡F¤é¥»©M©|¹ï°s·Ó³Ü¡B¦×·Ó¦Y¡B¤k¤H·Ó¹â¡B¤~·Ó³g¡BµÊ®ð·Óµo¡A¶i¥X¬õ¹Ð¡A¤]¤J¦òªù¡A½ñ¥Í«e¦º«á¨âÓ¡u·¥¼Ö¡v¥@¬É¡A¨ä¼ÖµL¤ñ¡F¤é¥»ªº»rÅé²½©Òªí²{ªº¤j©M¥Á±Ú³oºØ»{¯u§Ô@ªº¹Î¶¤ºë¯«¡A¥O¤H²`«ä¡F¦]¬°±Ð¨|ªº°ÝÃD¡A²{¤µªº¤é¥»¤Hº¥º¥ªº¤£¦A¦h§¤F¡Fªwªj¸gÀ٨Ϥ饻¤Hªº±B«ÃÆ[¦³ÅãµÛªº§ïÅÜ¡F¤é¥»¤H¯S¦³ªº¤º¤ß¥@¬É¡A¨Ï¥L̦b½Í¸Ü¤¤¦h¤£Ä@²³æ§ãn¦aªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡F¦b¦P¾Çªº¼£±v©Mª÷¿úªº»¤´b¤U¡A³\¦h¤k«Ä¦¨¤F¡u¤º¿Ç°Ó©±¡v·½·½¤£Â_ªº¨ÑÀ³ªÌ¡F²{¤µ¤é¥»¤¤¾Ç©~µM¦³¾Ç¥Í¼Þ¥´¬Æ¦ÜºQ´x¨Ã·í±°d½|¦Ñ®v¤§¨Æ¡A¨Ã²ß¥H¬°±`¡A³o¨Ç¾Ç¥Íº©µL¥Ø¼Ðªº¥´µo¤é¤l¡A³o¬O¤é¥»¥¢¸¨ªº¤@¥N¡F¤é¥»ÃÀÉ«©M¬Û¼³¤@¼Ë¡A¬O¤é¥»¤@ºØ«D±`¿W¯S¦Ó¥B¦â±m«Ü¿@ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦p¤µ¤wÀHµÛ®É¥Nªº«¤jÅܾE¦Ó³vº¥¦¡·L¡C
¤T¡O±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¿½Äf²M¥ý¥Í»{¬°Äåªá¬OªZ¤h¹Dªº¶H¼x¡A¤é¥»¤H»Å·RÄåªá¡A³o»P¥L̪ºªÀ·|¤å¤ÆI´º¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡Cªø¤[¥H¨Ó¡A¤é¥»¤H¥õ¼}Äåªá¡A¥ḺNÄåªá»P¤j©M¥Á±ÚªºªZ¤h¹Dºë¯«³s¦b¤@°_¡A»{¬°Äåªá¬O¥Í©R¤¤³Ì«nªº¶H¼x¡X¡X¡u¹çÄ@µu¼È¡A¥unÀéÄê¡v¡C¦b¤é¥»¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¡A¥ḺNÄåªáªºÀþ¤Î¶}©ñ¡BÀþ¤ÎäÁ¶H¼xªZ¤hªºµø¦º¦pÂk¡C¦b¥LÌ»{¬°¡A¥Í©R¦p¬y¬PªºÄåªá¡A¬Ý°_¨ÓÁöµMµê¤ÛµL±`¡A¦ýÄåªáªºäÁ¦p¦¹»¨©ñ¦Ó¤S§t±¡¯ß¯ßªºªí¼x¡C¦b¤é¥»¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦º¤`¬O¬üªº¤Æ¨¡A¥¦¦X¦×Åé©MÆF»î©M¿Ó¦a¿Ä©ó¤@Åé¡AµS¦pÄåªáâf¸¨®ÉªºágÀé´d§§ªº´ºÆ[¥O¤H¯«¹£¡C¦]¦¹¡A¤é¥»¥j¥Nx¤H¾Ô¦º±þ³õ¡A³Q³ë¬°¡uÄåªá¸¨¡v¡C·í§A¨¦bÄ}¯ÉÄÆ´ªºÄå³·¤¤¡A§Ï©»¥iÅé·|¥X¥Í»P¦º³£¦bµu¼Èªº®ÉªÅ¯B²{¡A¤é¥»¤H»{¬°³o´N¬O¡u¤j©M¥Á±Úºë¸Û¹Îµ²ªº¾®»E¤O¡C¡v¥LÌ¥H¦¹¬°ºa¡F¦Ó¡m¤é¥»¤H½×¡n¤@®Ñ¸Ì¡A¥Û¤t¤d¥NªQ¥ý¥Í»{¬°³Q³ë¬°¤j©M¤ßªºÄåªá¬OÅý¤é¥»¤H¼Z¸¨ªº¶H¼x¡AÄåªáÀþ¶¡±¼¸¨«á·|´þ¥Í¤òÂΡAº¡¦a¸¨¸·|¯}ÃaÀô¹Ò¡A¨Ã¤£È±oÆg¬ü¡CÄåªá¸¨¦p¹Ú¤Û¦üªº·Pı¡A¥u·|¨Ï¤é¥»¤Hªº¤ß§ó¥[¯B¿º¡A¦]¦¹¡A¹³¤sÄåªáªº¤j©M¤ß®Ú¥»¨S¤°»ò¦n¥O¤H·P°Êªº¡C¤£¹L¡AÁÙ¬O¦³¤H©M¿½Äf²M¥ý¥Í¦³¤@¼ËªºÆ[ÂI¡A¹³¦è©P¥ý¥Í´N»{¬°Äåªá¬O¡u©¾¨}©öª½¡vªº¶H¼x¡A¬O»{¯uªº¡B·Å©Mªº¡B²M²nªº¡B¥¿ª½ªº¡A¥L´¿¤Þ¥Î¥»©~«Åªø¥ý¥Íªº¤@ºµuºq¡X¡X¡u¤é¥»ªº¤j©M¤ß¡A²M±á»D¨ì¤sÄåªá¡v»{¬°³o¬O¤é¥»°ê¥Á©Êªº¥Nªí¡A¥¿²Å¦X¤é¥»¤Hªº®ð®§¡C
¥|¡O§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¬Ý§¹¡m¤é¥»¤H½×¡n»P¡m¤é¥»·±¡¡n³o¨â¥»®Ñ¤§«á¡A¥O§Ú·P¨ü«Ü²`ªº¬O¦³Ãö¤é¥»¤H³ßÅwÄåªáÀþ¶¡ªº²±¶}»PäÁ¡A¥H¤ÎµøªZ¤h¹ç¬°¥É¸H¤£¬°¥Ë¥þ¡A±Nu¦º»{¬°¬OµL¤W¥úºaªººë¯«¡C¤é¥»ªºªZ¤h¹D¬O±q¤¤¥@¬ö¶Q±Ú¨S¸¨«á¤~¥X²{ªº¡A¹ï¤é¥»¤H¦Ó¨¥¡AÄ묹´N¬O«i´±¡A¬°§gu¦º¬O¤@ºØ®Ä©¾¹D¼wªºªí²{¡C¦Ë¤Uª½¤§¥ý¥Í´¿´£¹L¡A¤é¥»±Ð¨|ªº°ò¥»¥Øªº¬O°ö¨|¡u«Ø°êºë¯«¡v©M¥H²½ªÁ¬°¥»ªº¬Ó°êºë¯«¡A¦Û¥j¥H¨Ó¡AÂǥѪZ¤hªº¤h»î¨Ó°ö¾i¥X¦Û§ÚÄm¨¡B³d¥ô·P¡B¦Û§Ú«H¿àµ¥¯à¤O¡C¤é¥»¤Hªº¹D¼w¤¤¤ß¬OªZ¤h¹D¡A§e²{¤F«µø±¡·N¡B¿i½m·N§Ó¡BµL§Ú«ä·Q¥H¤Î¦Û´L¦Û«µ¥ÀuÂI¡AªZ¤h¹D¼wªº¤¤¼Ï´N¬Oª¾®¢¡B«¦W¸q¡B¹ç¥iu¦º¤]¤£¨ü¦¾°d¡F¨ä¯S¦â¬O©¾¹ê¡B«i´±¡B¦u«H¡B¦u¸q¡B±R©|»ü¾ë¡A¦Ó¥B¦³Â§¡C§Ú±q¤é¥»¤H³ßÅw¬¡¥Í¥Í¤@¤M¨ë¦ºÃU³½¡A¤S¥Ñ°J¦a¹ïÃU³½µÂµM°_·q¤¤µo²{¡A¤é¥»¤H¦Û¥j¥H¨Ó¡A§âÃU³½·í§@ªZ¤hªº¶H¼x¡A±q¤¤¤SÅý§Ú¬ã¨s¤F¡©¤Á¸¡¡ª»ö¦¡¡C¤é¥»¤H¤Á¸¡³q±`¦³¨âºØ±¡ªp¡J¤@ºØ¬OIJ¥Ç°êªk©Î¬Ó³W¡A¦Ó±µ¨ì¤é¬Ó½ç¸t¦®¡X¡X¡u½ç¦º¡v¡A±s¥O¤Á¸¡¡C³oºØ½ç¦º¤Á¸¡¦h¼Æ¦b©]¶¡¶i¦æ¡A»ö¦¡¶©«¡A³q±`¤£¦b¤j®x¼s²³ªº³õ¦X°õ¦æ¡A¦Ó¬O¥ý±N¨ü³B¤ÀªÌ¸m©ó¤@±K«Ç¡Aºâ¬O«O«ù¤FªZ¤hªº´LÄY¡C¥O§Ú³Y²§ªº¬O¡A¤é¥»¤H»{¬°³o¬O¤@ºØºaÄ£¡B¥iÂǦ¹¥ú©vÄ£¯ª¡A¦Ó¥B³oºØ«Ý¹J¥²¶·¬O¤h±Ú¥H¤Wªº¶¥¯Å¤~¦³¸ê®æ¡A¤@¯ë¥¥Á¦Ê©mÁÙ½ü¤£¨ì¡C¥t¤@ºØ¬O¡u¤Á¸¡¦Û±þ¡v¡A¨ä±¡¸`¦³«Ü¦hºØ¡A¦³³ø®¦¤Á¸¡¡B¤Þ©S¤Á¸¡¡B¾Ô±Ñ¤Á¸¡µ¥¤Fµ²¤@¥Í¡C§Ú³Ì·q¨Øªº¬O¤Á¸¡ªÌn®³¥X¥¥Í³Ì¤jªº«i®ð©M¼Ý¤O¡A¥Bn§Ô¨ü¥L¤@¥Í¨Åé¤W³Ì¤jªºµhW¡A©l²×¤£µo¤@Án¡Aª½¨ì¦å¬y¦pª`©ü³Ö¦Ó¦º¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»·±¡¡n
§@ªÌ¡G¿½Äf²M
¥Xª©ªÀ¡Gªª§ø¹Ï®Ñ¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G2004¦~
À³ªÀ¤G¡@±i§gºÍ
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¿½Äf²M¡A©Ê§O¨k¡Aµ§¦W¡u®ü¼S¡v¡B¡u¤@¤Z¡v¡B¡u¤Z¤Ò¡v¡B¡u¿½¿½¡v¡B¡u¥ú·Ó¡vµ¥¡A¦¦~¦b°ê¨¾³¡·s»D§½¥ô·s»D½sĶ¡A©xº[¥~¨Æ³sµ¸©x¡A¤½¶Ou¬ü¶iסA¥~¥æ»â¨Æ¤Hû¯SºØ¦Ò¸Õ¤Î®æ¡A¥~¥æ»â¨Æ¤Hû°V½m©Ò²Ä¤@´Á¡CÝ¥ô²H¦¿¤j¾Ç¸gÀÙ¨t¡A¤½¦@¦æ¬F¨t¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾ÇÆ[¥ú¨t°Æ±Ð±Âµ¥¦h©Ò°ê¥~¤j¾Ç¡B¬ã¨s©Òªº«ü¾É±Ð±Â¡AÁ¿±Â°ê»ÚÃö«Y¡B¦U°ê¬F©²¬Fªv¡B¨È¬w¬ã¨sµ¥½Òµ{¡C
¥H¥~¥æ©xªº¨¤«×¬Ý¤é¥»¡A¥H²Ó¿°ªº¬Ýªk»P·½ìªº¨¥»y¡A¬Ý«Ý¥@¬É¦U¦aªº·±¡»P¥Í¬¡¡A§ó²`¤J±´°Q¨ä¾ú¥v¡B¥Á±Ú©Ê¡B¦ÛµM´ºª«µ¥¡C
¦b¥~¥æ³¡¤u§@®É¡A¨¬¸ñ¹M¤Î¨È¡B¬ü¡B«D¤T¤j¬w¡A¥L³Õ¾Ç±j°O¡A¤â¤£ÄÀ¨÷¡I¤@ªÃ°l¨Dª¾ÃѪº©êt¡B²z©À»P¨g¼ö¡A¨Ó©ñ²´¤Ñ¤U¡C¹ï¥Í¬¡¡A¥L¤]¬}¹î¤J·L¡AÀH®ÉÀH¦a¥Î¤@ÁûÅé¶Kªº¤ß¡A¨Ó·PIJ»P°Oz¡C¡q¶°¦X¤T±ÀÂ˪̪º¸Ü¡r
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
§@ªÌ¥H¡uÄåªá¡v¢w¤j©M¥Á±ÚªºÆF»î¡A§@¬°¶}³õ¥Õ¡A±Ôz·íªá©u¨ÓÁ{®É¡AÄåªáªº¬ü»P¤é¥»¤Hªº¨g¼ö¡BÆ[¥ú«ÈªºÂQ©¹¡A½Í¨ìÄåªáªººë¯«»P¤é¥»¤HªºÆF»î®§®§¬ÛÃö¡CÆ[¥ú«È¦b¤W³¥½à§¹Äåªá«á¡A³Ì³ßÅw¨ì¬î¸ì¶i¦æ¤j±ÄÁʪº±¡ªp¡Cµ§¾W¤@Âà¡A¨Ó¨ì¯[²yªº¦UÓ±¦V¡A¸gÀÙ¡B¤u·~¡B¬Fªv¡B·í¦a¤Hµ¥¡A¯[²y¬O¥þ¥@¬É¤HÃþ³Ìªø¹Øªº¦a¤è¡C¤é¥»¤Hªºªø¹Ø¯µ³Z¡A¶¼¹¡B¥Í¬¡²ßºD¡Bª`«½Ã¥Íµ¥¡A¥Í²z¾Ç®a¤ÀªRµo²{¡A¸GÓ¤lªº¤ºÅ¦¥\¯à¨Î¡A®ø¯Ó¯à¶q¤Ö¦³§Qªø¹Ø¡A¤]¦³¤H»¡¡A¬O¸ò°ê¥Á©Ò±o¦³Ãö¡A¦]¬°¤Öªº¤H¥Í¬¡¤]¸û¦w¶h¡A¦ÛµM´Nªø¹Ø¡C¡u¿ú´ö¡v¬O¤é¥»ªº¤½¦@¾þ°ó¡A¦£¸Lªº¤é¥»¥Í¬¡¤§«á¡A¦pªG¯à¦b¤U¯Z®É¨ÓÓ¼ö¤ô¾þ¬O¤@¤j¨É¨ü¡C¬Û¼³¬O¤é¥»ªº°êºé¡A·Ãûµ{«×¬°¤§ºÆ¨g¡C¡u¤£Û¤£Ãþª¯¬Û¼³¡v¡A²³æ»¡´N¬O°«ª¯¡A´Ý§Ô¤£¤H¹D¡A¥B§â¦Û¤vªº§Ö¼Ö«Ø¿v¦bª¯ªºµhW¤W¡C
ªZ¤h¹D»P¤Á¸¡ªº¶Ç²Î¡A¦h¤Ö»PÃU³½¦³Ãö¡A¤Á¸¡ªºÂ§»ö¬O¤@¤j¾Ç°Ý¡A¤£¬O¤@¯ë¤H³£¯à¤Á¸¡¡CªZ³N¡B¯ù¹D¡Bªá¹D³£·½¦Û©ó¤¤°ê¡AªZ³Nªº©l¯ª§ï¨}¨ä©Û¦¡¡A¨Ï¦¨¦Û¤vªº¨ý¹D¡C¯ù¹D¤]¬O®Ú¨s©ó¤¤°ê¡A¦ý¦è¤èªº½ÄÀ»¤U¡A¦³³vº¥²H¤ÆªºÁͶաCªá¹D¦b¤é¥»§ó¬O°ªµ{«×ªºµo®i¡A¥X²{³\¦h¬y¬£¡A¿W¾ð¤@¼m¡A¦U¦³¤d¬î¡C¥H¡uÆQ¡vÅX¨¸ªº¦³½ì²ß«U¡C¤é¥»ªá©M©|ªº»P²³¤£¦P¡C¦U¦¡¦U¼Ëªº²½¨å¡A¦p¦³¶Àª÷°²´Áªº¡u®ç¤Ó¦²½¡v¡BÁëÁ娤ߪº¡u»rÅé²½¡vµ¥¡C¶Ç²Îªº¦h§¡A¦b²{¥N¦~»´¤@¥Nªºªí²{¤¤¤w¤£¦p©¹±`¤@¼Ë¡Cºfºf¦Ì±N¨«¤J¾ú¥v¡A¦è¤è¤å¤Æªºº¯¤J¡A¥[¤Wºfºf¦Ìªº¯ÊÂI¡A©Ò¥H¤£¦A¨ü¤é¥»¤H«µø¡C
¡u¤k©Ê¦ÊºA¡v¡A¤£ºÞ¬O¤u§@¤è±¡Aµ²±BÆ[¡A¤k©Ê¤j³¡¤À³B©ó¦H¶Õ¡AÂ÷±B²v¶V¨Ó¶V°ª¡C¡u¤é¥»¤Hªº¤º¤ß¥@¬É¡v¬O»¡©ú¤é¥»¤H¦b¥Í¬¡¤¤¡A©M¨ä¥L¤Hªº¹ïÀ³¤¤¡A爲¤F¤£Ä@»P¤Hª§°õ¦Ó¥X²{ªº¡u³õ±¸Ü¡v¡C¶Ç²Î»P²{¥NªºÅܾE¡A¨ÏªºÆ[©À¤Wªº¤£¦P»P¤£«ê·íªº¦æ¬°»{ª¾¡A³y¦¨³\¦hªÀ·|¤Wªº°ÝÃD¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¡@¡@¦b¡m¤é¥»·±¡¡n³o¥»®Ñ¤¤¡A¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¡u¤é¥»¤Hªº¤º¤ß¥@¬É¡v¡A¤º®e´£¨ì¦b¤é¥»¥¦a©~¦íªº¤H¡A±K«×©_°ª¡A©Ò¥H¤H»P¤Hªº¥æ©¹´N·|²£¥Í¤@ºØ¯S®íªº¤ß²zª¬ºA¡A爲¤Féw¬Û³B¤Wªº¨}¦n®ðª^¡A¨Ï©¼¦¹¶¡¤£¥²nªº¼¯À¿¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡B¦æ¬°¥²¶·ÀËÂI¡A¤£¥i©ñÁa¡A¶·¿í¦u³W«h»P¶Ç²Î²ß«U¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A§Î¦¨¤é¥»¤H¯S¦³ªº¤º¤ß¥@¬É¡A»P®a¤H¡BªB¤Í»¡¸Ü³£¦³¤@©wªº¤À¤o¡A¦pªGn»¡ªº¡u¯u¤ß¸Ü¡v·|¶Ë®`¨ì¹ï¤è¡A¹ç¥i»¡¡u³õ±¸Ü¡v¡A¥H«O«ù¨}¦nÃö«Y¡A³Ì«á§Î¦¨¤j®a¥u»¡³õ±¸Ü¦Ó¤£»¡¯u¤ß¸Üªº²ßºD¡C¥t¥~¦³®ÉԤ饻¤H»P·|§â¦Û¤vªº·Qªk¥Î·¥¬°°ûÂ઺¤è¦¡¬Æ¦Ü§¹¥þ¬Û¤Ïªº¤è¦¡¡A¥H¥©§®ªºµüĦªí¹F¥X¨Ó¡AÄ´¦p¡A¨Ê³£¤H¯ºµÛ»¡¡G¡u½Ð¦h§¤¤@·|¡A¦YÂI¯ùªw¶º¥H«á¦A¦^®a§a¡I¡v«È¤HÅ¥«á´N»°ºòÂ÷¶}¡A¦]¬°¥L·NÃѨì¡A³oµf¸Üªº¸Ì¯u¥¿ªº§t·N¬O¡u§A¦ÂI¦^®a§a¡I¡v¡C¤@¯ë»{¬°¡A¤é¥»¤w¤é¿²°ê»Ú¤Æ¡A¬°¤F»P¦a²y§ø¦U°ê¤H¥æ©¹¡A¤é¥»¤H³oºØ¸Ì¥~¤£¤@ªº¡u¬ü¼w¡v¤]¸Óµy°µ§ïÅÜ¡C¦ý¤]¦³¤H»¡¤£n«ü±æ¤é¥»¤H·|§ïÅܳoºØ¤ßºA¡A¦pªG¤é¥»¤Hªº¤º¤ß¥@¬É³Q´¦¬ï¤F¡A¥~°ê¤Hn»P¤é¥»¤H¥´¥æ¹D¤]´NÃø¤W¥[Ãø¤F¡C
¡@¡@¦b«n³Õªº¡m¤é¥»¤H½×¡n®Ñ¤¤¡A±Ð¨|¾Ç®a¤¸¥Ð§@¤§¶i¦b¡qÁÀ¨¥¬O¤é¥»¤Hªº¦ÜÄ_¡r¤¤¼g¹D¡A¤é¥»¤H±`»¡µ½·NªºÁÀ¨¥¡A¨Ò¦p·í¤é¥»¤H»¡¡u³o¤j·§¤£¦X±zªºG¤f§a¡I¡v®É¡A¥L¤ß¤¤¨ä¹ê¬O§Æ±æ¹ï¤èªº¦^µª¬OªÖ©wªº¡C§O¤H®aªº¤p«Ä·M²Â¡A¤]nÆg¬ü¥L¬O·Å©M¡C¦Û¤vªº¤p«Ä¨Ä¥©Å¥¸Ü¡A¤]n¶S¬°·M²Â¡C¤é¥»¤H爲¤Fªí¥ÜÁ¾»¹¦³Â§±`±`·|¨è·NÁ¿¥Xµ½·NªºÁÀ¨¥¡C¤é¥»¤H¦b¤½°È¤W¯Ê®u®É´N·|ÁÀºÙ¥Í¯f¡A¥@¬É¤W¨S¦³¤@Ó°ê®aªº¤½°Èû¯à¹³¤é¥»¨º»ò±`¥Í¯f¤F¡A³o´N¬O©Ò¿×¤¸¥Ð»¡ªº§Î¦¡¤WªºÁÀ¨¥¡CªÀ·|¾Ç¥D¸q¾ÇªÌ¤T¤t´£¨ì¤F¡q¶W¶V°ê¹Òªº®q°ê®Ú©Ê¡r¡A¥L»¡¤é¤H¬O°ê¬ÉÆ[©ÀÁ¡®zªº¥@¬É¥D¸qªÌ¡A±N¤é¥»ªº©¾§µ¹D¼w®³¥h±Ð¤Æ¥@¬É¬O¶W¶V®q°ê®Ú©Êªº¤èªk¡C¦ý¤s¤t¤]§å¬Ýªº¤é¥»ªº¥~¥æ¤è¦¡¡A¤é¥»¤H¤£·Q¤F¸Ñ¾F¤H¡A¤]¤£·|¥hÊÞ°f¾F¤H¡A°¸¦Ó¦b¤H¸s¤¤¥X²{¡A¤é¥»¤HÀ´±o¹î¨¥Æ[¦â¡A¤£·|¥¿±ªíºA¡A¨p©³¤U«o¤w·Ç³Æ¦n©M¹ï¤è§n¬[¡C¡@
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¡@¡@¬Ý§¹¤F¡m¤é¥»·±¡¡n³o¥»®Ñ¡A¥O§Ú³Ì·P¿³½ìªº´N¬O¡q¤é¥»¤Hªº¤º¤ß¥@¬É¡r¡A¥L̬O«D±`¿W¯Sªº¤@¸s¡A¤é¥»ªº¤j¥ø·~¤j³¡¤À¬O³»³»¦³¦W®ðªº¡A¤@Ó¥ø·~¬O»Ýn¦h¤Ö¤H¦P¤ß¨ó¤O¨Ó¦@¦P§V¤O³Ð³yªº¡A¦pªG¤H»P¤H¤§¶¡³£¥Î¦p¦¹ªººA«×¡qÁ¿³õ±¸Ü¤£»¡¯u¤ß¸Ü¡rÀ³¹ï¶i°h¡A¨º»ò¹ï©ó¤@Ó¥ø·~¨Ó»¡¡A¬O¦n¬OÃa¡H¦]¬°²{¦bªº¤é¥»¤H©¼¦¹¤§¶¡ªº¤H»ÚÃö«Y«D±`ªº²HÁ¡¡A¤@Ӥ饻¤H¤]³\¥i¥H»{Ãѫܦh¤H¡A¦ý«o§ä¤£¨ì¤@¦ì¥i¥H½Í¤ßªº¦nªB¤Í¡A§Y¨Ï¦³¡A¥i¯à¤]¤£ª¾¹D¤¬¬Û¤ß¸Ì±¦b·Q¤°»ò¡A³o¬O«D±`ȱoª`·Nªº¡A¦]¬°¥LÌ¥i¥H¦b¤½¥q¸Ì©M¤£¬Æ»{ÃѪº¤H¤@°_¤u§@¡A¹F¨ì·N·Q¤£¨ì¤u§@µ{«×¡A«o¨S¦³©M¦nªB¤Í¤@°_¦@³Ð¤Ñ¤U¡B¥Í¬¡ªº²z©À¡A³o¬O¥O§Ú¦Ê«ä¤£¸Ñªº¡C
¤p®ÉÔ±`Å¥ªüÀ¨»¡¤é¥»¤H¡u¦³Â§µLÅé¡v¡AÁö»¡¬O§Î®e¤é¥»¤H¬ï©MªA¡A¸Ì±¨S¦³¦A¬ï¤º¦ç¿Ç¡A¦ý§Ú·QÀ³¸Ó¤]¥i¥H¥Î¦bÁ¿¸Ü¤W¡A¦³¨Ç¤é¥»¤H¡uÁ¿³õ±¸Ü¡v¡A¥¿¦n¥i¥H¥Î¦¹¡u¦³Â§µLÅé¡vªº§Î®eµü¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A¤j³¡¤Àªº¤é¥»¤H³£¬O¯u¸Ûªº¹ï«Ý¨C¤@Ó¤H¡A¦]¬°¬Ý¨ì¤é¥»ªº¹Îµ²ºë¯«©Ò¤j³y¥X¨Óªº±j°ê¡A¹ê¦b«ÜÃø·Q¹³¨CÓ¤H©¼¦¹»¡¸Ü¨Ã¤£¬O¯u¤ßªº¡C¦X§@¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¸Û·N¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦Ó¤£¬O¹³§@ªÌ¦b¡q¤é¥»¤Hªº¤º¤ß¥@¬É¡r©Ò»¡ªº爲¤F¤£Åý©¼¦¹¨ü¨ì¶Ë®`¡A§í¨î»¡¥X¡u¯u¤ß¸Ü¡v¬O²z©Ò·íµMªº¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»¬M¹³¡n
§@ªÌ¡G·ÅºÕ²»
¥Xª©ªÀ¡G°·¦æ¤å¤Æ¥Xª©¨Æ·~¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G1993¦~
¶ÇºÞ¤T ¶À®aµY
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
·ÅºÕ²»¡A¥Í©ó1928¦~¡A²{¦~76·³¡A¥xÆW¬Ù¥x«n¿¤¤H¡C«C¤Ö¦~®É´Á±µ¨ü¤é¥»±Ð¨|¡A¦Û»{¹ï¤é¥»¤å¤Æ¦³¬YºØµ{«×ªº»{ÃÑ¡C´¿¥ô¥x«n¿¤¥«°ê¤p±Ð®v¡B®Õªøµ¥26¦~¡C1972¦~u¤é¥»¶iסAÀò¤å¾ÇºÓ¤h¡A¨Ã¨£¦¨¤jªF¤å¤Æ¤j¾Ç¤j¾Ç°|¾Ç³Õ¤h½Òµ{¡C´¿¥ô¤j¥¿¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡B¤jªF¤å¤Æ¤j¾ÇÁ¿®v¡B¤é¥»µØ¤å§@®a¨ó·|°Æ·|ªø¡C®È©~¤é¥»¦h¦~¡A±q°á®Ñªº¾Ç¥Í¶i¦Ó¬°±Ð®Ñªº±Ð±Â¡A²`¤JÆ[¹î¤é¥»¤Hªº¹¡B¦ç¡B¦í¡B¦æ¡A±´°Q¥L̪º¥Í¬¡¤è¦¡¡C²{¥ô¥x¥_¥«¸UµØªÀ°Ï¤j¾ÇÁ¿®v¡B¥@·s¤j¾Ç¤é¥»»y¤å¾Ç¨tÝ¥ô±Ð±Â¡CµÛ§@¦³¡G¡m·q·R¸Ö¶°¡nµ¥®Ñ¡F½ĶªºµÛ§@¦³¡G¡m2000¦~¤é¥»¬ì¾Ç§Þ³N¥Õ¥Ö®Ñ·§n¡Gªï±µ¤G¤Q¤@¥@¬ö¡n¡B¡m¥ø·~®a¦¨¥\»y¿ý¡n¡B¡m¸gÀ礧¤ß¡n¡B¡mªQ¤U©¯¤§§Uªº¥@¬É¡nµ¥®Ñ¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
§@ªÌ¦b¡m¤é¥»¦L¶H¡n®Ñ¤¤´£¨ìÃö©ó¤é¥»ªº¥Í¬¡¤å¤Æ¡A»{¬°¤é¥»¦³«Ü¦hÀuÂI¬O§ÚÌ¥i¥H¥[¥H¾Ç²ßªº¡A¦ý¤]¦P¼ËÆg´¤¤µØ¤å¤Æªº³Õ¤jºë²`¡A¥H¤Î¤é¥»¤H¦p¦ó¦b¤¤°ê¤H´X¥G¤w¸g§Ñ°O¦Û¤v¤å¤Æªº¦P®É¡A±N¥»Äݩ󤤵تº¤å¤Æµo´¡C
¤é¥»©M§Ú°ê¶È¤@¦ç±a¤ô¤§¹j¡A¨ä¤å¤Æ¥H¤Î·«U²ßºD³Ì¨ü§Ú°ê¼vÅT¡C¬Ó¤Ó¤lªºµ²±B¤j¨å¤W¡Aµ²±B¨å§ªº»ö¦¡¡B¥j¦â¥j»ªº¦çµÛ¡A³£¬O§Ú°ê𧺮ɥNªºÂ½ª©¡C®É¹j¤@¤d¨â¦Ê¦h¦~¡A¤é¥»¤H¤£¦ý«O«ù¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§ó§â¥¦µo´¥ú¤j¡C¨ä¹ê¡A¤é¥»¤H¬O±N§Ú°ê¤å¤Æ¼Ò¥é¡B²¾´Ó¡B®ø¤Æ¡A¦¨¬°¥L̪º¤å¤Æªº¡C¹³¬O¤é¥»¬Ó¤Ó¤l½Ï¥Í®É¡A¥²©wÁܶ°¤é¥»·í¥Nº~¾Ç®a©ó¤@°ó¡A·h¥X¥|®Ñ¡B¤¸g¨Ó¡A¤Þ¸g¾Ú¨åªº§ä¥X³Ì´I¦³¾§±Ð¶Ç²Îºë¯«ªº¦r²´¨Ó¡A¬°¤Ó¤l©R¦W¡C¨Ò¦p¡G¬L©M¤Ñ¬Ó¡A¦W¬°¡u¸Î¤¯¡v¡A¥¦¨¤Ñ¬Ó¥s¡u©ú¤¯¡v¡CÁÙ¦³¡A¤òµ§µo©ú©ó§Ú°ê¡A¼g¤òµ§¦rÄÝ©ó§Ú̪º°êºé¡C¶Ç¤J¤é¥»¤§«á¡A¥L̺٬°¡u®Ñ¹D¡v¦Ó²`³Q«µø¡C¦b©úªvºû·s¤§«á¡A§l¦¬¦è¬v¤å¤Æ¡A°µ¨ì¡u©M¬v§é°J¡v(¤é¼Ú¦XÂz)¡C
²³æ¨Ó»¡¡A¤é¥»ªº·«U²ßºD´N¬O¡u¶Ç²Îªº¡v©M¡u¥~¨Óªº¡v²V¦XÅé¡C¦b¶Ç²Îªº·«U²ßºD¸Ì´M¨D¤ßÆF¤Wªº¦w¼¢¡A»P®û¼í¦b¦^¨ì¡uºë¯«¬G¶m¡vªºªY³ß¤¤¡C¦b¦¹¶Ç²Îªº¥Í¬¡¤è¦¡¤¤¤Þ¶i¥~¨Óªº¡A¨Ï¨ä¥Í¬¡§ó¬°Â²«K¡A§ó¬°µÎ¾A¡A¦V²{¥N¤Æªº¤j¹DÁÚ¶i¡C
§@ªÌ±q¤é¥»¤Hªº¦ç¡B¹¡B¦í¡B¦æ¤è±µÛ¤â§@¤¶²Ð»P¤ÀªR¡C¬ï¦ç¤è±¡G¤é¥»¤H¤Q¤À«µø¶Ç²ÎªA¸Ë¡X©MªA¡A¨C¦ì¦¨¤H³£¦³´X®M©MªA¡Aµø³õ±¦Ó¬ï¥Î¡C¤£¦Pªº³õ¦X¬ï¤£¦Pªº¦çªA¡A¦³¨¤À¾§Oªº®t²§¡C§@ªÌ»{¬°¡A¤é¥»¤H¿Ä¦X¤¤¦è¤å¤Æ¡A¦UºØ´Ú¦¡ªº¦çªA¡A»E¶°¤@°ó¡B·»©ó¤@Äl¡A«D±`¦ÛµM¡A¤@ÂI¤]¤£·|¤£½Õ©M¡C¹¤è±¡G¦Yªº²M²H¡A¤S¤ñ¸û³ßÅw¦Y¥Íªº¡A¨Ò¦p¥Í³½¤ù¡A¤jP¬O¥H¦Y¶º¬°¥D¡C¦ý¤é¥»ªº¤ôªG¡B¹A§@ª«»ù®æ«Ü°ª¡A¤ôªG¥i¥H»¡¬O°ø¨×«~¡C¦í¤è±¡G¤@¯ë»¡¨Ó³£¤ñ¸û¯U¤p¡A©Ð¯²¤]¶Q¡A¦ýÁö¦p¦¹¡A¤é¥»¤H¯²©Ð¤l«o¦³¤@¨Çºâ¬O¦³«O»Ùªº³W©w¡A©Ð¤l¡u¥V·x®L²D¡v©Î¬O¡u¥V§N®L¼ö¡v³£·|©ú½Tªº»¡©ú¡A¯²«Î³£§ä¡u¤£°Ê²£¤¶²Ð³B¡v¿ì²z¡C¦æ¤è±¡G¦³¤À°êÅK¡B¨pÅK¡B¦a¤UÅK¡A¦a¤W¦a¤U¥|³qµo¹F¡C§@ªÌÅé·|¤é¥»¤Hªº¡u¦uªk¡v¡AÔ¨®±Æ¶¤¡B¥ý¤U«á¤W¡A¦]¦¹¤HÁö¦h«o¤£¦Ü©ó¶Ã¡C°£¤F¡u¦uªk¡vÁÙ¦³¤@ÓÀuÂI¬O§@ªÌ©Ò±À±Rªº¡A´N¬O¡u§»ª¡v¡AÁ|¤é¥»ª÷¿Ä¾÷ºc¨Ó»¡¡A¡uÅU«È¦Ü¤W¡v¡B¡u¸ÛÀµ«Ý«È¡v¡B¡u©M®ð¥Í°]¡v¬O»È¦æªº«H±ø¡Aµ¹ÅU«Èªº·Pı´N¬O»«¦Ü¦pÂk¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¤é¥»¤Hªº¡u«Â§¡vÅý¤H¦L¶H²`¨è¡A¥Í¬¡¤é±`¤¤¤]¥]§t¤F³\¦h§»ö²Ó¸`¡C«n³Õªº¡m¤é¥»¤H½×¡n´£¤Î¤é¥»¤Hªº°ê¥Á©Ê¤Ï¬Ù½×¡A©v±Ð¾ÇªÌ©¤¥»¯àªZ¤Ó¦b¨äºtÁ¿µ§°O¡Õ¤é¥»¤Hªº¤¶µ¯S½è¡Ö¤¤Á|¥X¤é¥»¤Hªº¤¶µ¯S½è¤]¦P¼Ë¥]§t¤F¡u¤å¶®¦Ó«Â§¡v¡A¥L©Ò´£¥Xªº¤é¥»¤Hªº¤¶µ¯S½è¤À§O¬O¡G(¤@)¼äÂ}§Ò¿Ð¤£²b¡A(¤G)°l¨D¬ü¦n§Ö¬¡¡A(¤T)ÆF±Ó¥Bµ½©ó¦P¤Æ¡A(¥|)¤å¶®¦Ó«Â§¡A(¤)²M³h¦Ó¦n¸q¡C¦b·ÅºÕ²»ªº¡m¤é¥»¬M¹³¡n¸Ì¦P¼Ë¤]´£¤Î¤F¬Û¦Pªº¤é¥»¤Hªº¯S½è¡C
·ÅºÕ²»ªº¡m¤é¥»¬M¹³¡n¸Ì´£¨ì¡A¤é¥»¤Hªº«Â§¡A²³©Ò¬Òª¾¡AªA°È·~ªº¤HûÁ`¬O¤£°±ªºÅs¸yÁù°`¡A¼L¸ÌÁ`¬O¤£Â_ªº»¡µÛ¡u¬O¡v¡C¦³ªº¤é¥»¤k©Ê¬O¸÷¦b¥ÈÃöªï±µ¨Ó³Xªº«È¤H¡A¤]Á`¬O¤£Â_ÅsµÛ¸y¡A»¡¸Ü»´Án²Ó»y¡C¥t¥~´£¨ì¦³Ãö§Ò¿Ð¤è±¡A¹³¬O¹L¦~®É¡A¯«ªÀ¤Î®a®a¤á¤á¡A³£nÄa±¾¡u½_¯ó÷¡v¥Hªí¥Ü¨¾¤î¤£°®²bªºªF¦è¶i¤J¡A³ßÅw°Q¦N§Q¡F¦bºÉ±¡¨É¨ü¥Í¬¡¤W¡A¾Ô«á¦]¬°°l¨D°ª«×¤å©ú¡A³{¦~¹L¸`ªº³s¥ð¡A±`Á|¿ìû¤u®È¹C¡C¤é¥»ªº¹C¼Ö³õ©Ò«Ü¦h¡A³]³Æ¤]»ô¥þ¡A°²¤é¤@¨ì¡A¨k¤k¦Ñ¥®¤j¤j¤p¤p¥þ³£¥~¥X¹Cª±½ñ«C¡C¤T¡B¥|¤ëÄÝ©óªá©u¡A¦Êªá»ô©ñ¡A¨C·íÄåªáÄjº©®É¡A¤j®a³ßÅw®u¦a¦Ó§¤¡A¦bªá¾ð¤U³Ü°s¡B½Í¯º¡B°Ûºq¡B¸õ»R¡A°l¨D¬ü¦n¥H¤Î§Ö¬¡ªº¯S½èµo´§·¥¦Ü¡F¤é¦¡«Ø¿v¤j¦h¥Hë|ë|¦Ì¬°¥Nªí¡A¦³®É¤@өж¡¸Ì¥u¦³¤@±i®à¤l¡A²¬ùªº·®æ¡A°®²b¸`»ü¡AÅã¥Ü¥X²M³hªº¯S½è¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¥h¹L¤é¥»ªº¿ËªB¦n¤ÍÁ`¸ØÆgµÛ¤é¥»ªºµó¹D°®²b¡A»¡¤é¥»¤H¥Áªº¦uªk¡B¦³Â§»P¨î«×¨}¦n¡C¦b¨S¥h¹L¤é¥»ªº¤H¤f¤¤¤]¦P¼Ë·|Å¥¨ì¥LÌ»¡µÛ¹ï¤é¥»ªº¦L¶H¡A¦P¼Ë¬O¡u¦³Â§»ª¡v¡C¤é¥»¤H¦bªA°È·~®i²{ªº¡uÅU«È¦Ü¤W¡vªº½T²OºvºÉP¡AÅý©Ò¦³ÅU«È³£¯à·P¨ü¨ì¶Q»«¯ÅªºÂ§¹J¡C²£«~»s§@¤Wªº¤ç¤çp¸û¡A¨Ï±o¥L̪º²£«~¾Ö¦³°ª«~½è¡AÁ`¬OÅ¥¦Ñ¤@½úªº¤H»¡ªF¦èn¶R¤é¥»»s¤~¦³«H¥Î¡C´N³s¤é¥»°¸¹³¼@ªº¥]¸Ë¡Bºtû°}®e¡B³õ´º§G¸m³£®i²{¥X¥LÌn¥Î¤ß§e²{³Ì°ª«~½èªº¹qµø¼@µ¹Æ[²³¡C´¿¸g¦b¬Y°ó½Ò¤¤¡A¦Ñ®v°Ý¯Z¤W¦P¾Ç¡A©Ò±aªºªF¦è¸Ì¨S¦³¤é¥»»sªºÁ|¤â¡A¯Z¤W50¦h¦ì¦P¾Ç¡A¨S¦³¤@ÓÁ|¤âªº¡C¥Îªº¤é¥»»sì¤lµ§¡B¥ß¥i¥Õªº½T¦n¼g¦n¥Î¡A¨¤W¬ïªº¦çªA¡B³ßÅwªº¹qµø¼@¡B³ßÅwªº°¸¹³©ú¬P¦hªº¬OMade in
Japan¡C
¥xÆW¹ï©ó¤é¥»ªº¥õ±æ¡A¦b·s¤@¥Nªº¥xÆW¤H¨¤W®iÅSµLºÃ¡A¤é¥»¤Þ¶iªº¤é¼@¡B¤é¥»µ¼Ö¡B¤é¥»ªº°¸¹³©ú¬P¡A¬ü¦nªº¥]¸ËÅý¥L̹³¬OªÅ°³¡¶¤¡A¤@Á|¦¨¥\¾ÛÀò¤Ö¨k¤Ö¤kªº¤ß¡Cº¡µóªº¤é¨t¸Ë§ê¡A¨S¦³¾Ç¹L¤é»y¤]¯à¦h¤Ö¦R¥X¨Ç²µuªº³æ¦r¡C¦~»´ªº¥xÆW¤H¥Î±R·qªº²´¥ú¬ÝµÛ¤é¥»¡A¦ý¬O¡A¤é¥»ªº¡u²æ¨È¤J¼Ú¡v±R¬vªº¤ßºA¡A«æ¦£µÛÂ\²æ¨È¬w¡A©úªvºû·s¤§«áªº¤é¥»¡A¤j¶qªº§l¦¬¦è¤è¤å¤Æ¡A±µÄ²¨ìªº¥ý¶iªº¦è¤è¤å¤Æ¡Aªì´Áªº¤é¥»¤HÁöµM¬O¼Ò¥é¡A«á¨Ó«o×¥¿À³¥Î¡Aµo®i¥X¤@®M¤é¥»¤å¤Æ¡C¦³«Ü¦h¤é¥»¤H¤@¤ß·Q»·Â÷¤é¥»¡A»¡ªº¬O¤é»yµoµªº¥~¨Ó»y¡A±R©|ªº¬O¬ü¼Úµ¥¦è¤è°ê®aªº¤å¤Æ¡A¦ü¥G¥un»¡±o¤@¤f^¡B¬ü»y¡A¾¨ºÞ¬O¶À¥Ö½§¡A¤é¥»¤H¤]·|§ë¥H±R«ôªº²´¥ú¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»ªºªÀ·|¡n
§@ªÌ¡GªL©ú¼w
¥Xª©ªÀ¡G¤T¥Á®Ñ§½ªÑ¥÷¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G1997¦~
À³ªÀ¤G ²¹Å¼_
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
§@ªÌªL©ú¼w¥ý¥Í쬰¥xÆW®v½d¤j¾Ç¥v¦a¨t²¦·~¡A«á«e©¹¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç§ðŪ¤å¾ÇºÓ¤h¤Î³Õ¤h¡A´¿¦b¤é¥»µ®ªi¤j¾Ç¾á¥ô«È®y±Ð±Â¡A²{«h¬°¤¤¥¡¬ã¨s°|ªñ¥N¥v¬ã¨sû¤Î¥xÆW®v½d¤j¾Ç¾ú¥v¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¦b§@ªÌªL©ú¼w¥ý¥Íªº²´¤¤¡A¤é¥»¤H¨ã¦³Åå¤Hªº¾Ç²ß¯à¤O¡A¬¡°Ê¤O±j¡A¦b²Ä¤G¦¸¤j¾Ô®É¡A¤é¥»¦]¾Ô±Ñ¦Ó¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡A·í®Éªº¤é¥»´X¥G¦¨¬°¼o¼V¡A´N³s·í®Éªº·ù°ê½Õ¬d¹Î¨ì¤é¥»³£µû¦ô¡G¡u¤é¥»±N¥Ã»·¤£¦A¦¨¬°ªñ¥N¤Æªº¤u·~°ê®a¡v¡C¥H²{¦bªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¥¼§K§C¦ô¤F¤é¥»¡A¦ý´N·í®Éªº¹ê»Ú±¡ªp¦Ó¨¥¡A¬Æ¦Ü³s¤é¥»¤H¤]¦Û»{¦bµu´Á¤ºÃø¥H½¨¡C¤é¥»¤§©Ò¥H¯à°÷±²¤g«¨Ó¡A¤D¦]¨ä©ô²±ªº¾Ç²ß¥ø¹Ï¡A¾Ô«á¡A¤é¥»¤w»{²M²£·~µo®i¤~¬O«ÂI¡A¤£¦A®ö¶Oºë¯«¥h¬ã¨s«I²¤ªºpÇ¡AÂà¦ÓP¤O¾Ç²ß¤u·~§Þ³N»Pª÷¿Ä¸ê¥»ªº¹B§@§Þ¥©¡C
¤é¥»¤Hªº¾AÀ³¤O¡BÄvª§¤ß²z¡B«e¤©Ê¡B¾Ç²ßºë¯«©M°ª«×²Õ´¯à¤O³£¥O¤H©Q¦Þ¡A¾Ô±Ñ«áªº¤é¥»¥²¶·±µ¨ü·ù°êªº§ï³y¡Aµ¥©ó¥þ½L§_©w¡B©ß±ó¦Û¤vªº¤@¤Á¹L¥h¡A«Ø¥ß¤@Ó·sªº°ê®a¨¤À»P·sªº»{¦P¡A¦b¦¹ºØ¥¨¤jÅܤƤ§¤U¡A¤é¥»¤H³º¯à¦b¨S¦³¦h¤j±Ã¤ã±¡ªp¤U©ZµM±µ¨ü³oºØ°f¹Ò¡A¦¹ºØ©ZµM±µ¨üªº¤ßºA¥O¤H¸Ò²§¡C
°£¦¹¤§¥~¡A¤é¥»¤H¦uªk¡B¦u®É¡An¨D¯´§Ç»P·Ç½Tªº¥Á±Ú©Ê¦AªÀ·|¤W¥ô¦ó³õ¦X§¡ªíÅSµL¿ò¡A¤£ºÞ¹ï¤é¥»ªº·P¨ü¬O¬ÈÄß©ÎÆg¹Ä¡A³£µLªk©Ù·Ù¤é¥»¥Á±Úªº¯S®í©Ê¡C¥L̦¨¥\ªº±N¹ÎÅé·NÃѤº²[³Ì«nªº¬ü¼w¡ÐªÀ·|¬ö«ß¡A»PÓ¤H¥D¸q¤¤©Ò¿×ªº³d¥ô·Pµ²¦X°_¨Ó¡C¥L̨ººØ±j¶´ªº¾AÀ³¤O»P¾Ç²ßºë¯«¡A³y¦¨¤F¤é¥»¤µ¤éªº¦¨´N¡C
¤é¥»ªÀ·|°l¨Dª«½èªº¯u¡Bµ½¡B¬ü,±R«ôÓ¤Hªº¦¨´N¡A¥D±i¤H¥»¥D¸q¡CÓ¤Hªº¯S§O¤~¯à¡A³Qµø¬°«ÂI¤å¤Æ°]¡A¨ü¨ì¬F©²ªº¼úÀy¡C«µø§Þ³N©M¥«¥Á±Ð¾iªº¤H¥»¥D¸q¡A¬O¤é¥»³Ì¤jªºªÀ·|¸ê·½¡A¥LÌ´£Ò§Þ³N¥D¸q¡B§Þ¯à¥D¸q¡A¤£¬G¨B¦Û«Ê¡A¦]¦Ó¯à¦b¶Ç²Îªº°ò¦¤W¡A³Ð¥X·sªºªF¦è¡C
¥D±i¥Á±Ú©Ê¾ÉP¤é¥»¸gÀÙ©_Âݪº¤H»{¬°¡A¤é¥»¤å¤Æ¸Ì«µø¸sÅé·NÃѵo®iªººë¯«¡A¥i¥H±q§C¥Ç¸o²v¡BÓ¤H¹ï¹ÎÅ骺ªA±q¡A±j¯Pªº©¾¸Û»P·R°ê¤ß²z¥H¤Î¸gÀÙ¤Wªº³Ç¥Xªí²{¬Ý¥X¡C³oºØºë¯«³y´N¤F¤é¥»ªÀ·|µÛ¦Wªº¡u¦@ÃÑ¡v¡A¤Î¬F©²¡B¬FÄÒ¡B¤u°Ó»â¾É¤H¥H¤Î¥Á¶¡³£±N¸gÀÙµo®i¬O¬°°ê®aºn¥Ø¼Ð¡A¦Ó¥B¹ï¹F¦¨³o¨Ç¥Ø¼Ðªº¤â¬q¡A¨ã¦³¦@¦PªºÅé»{¡C
¹ï¥xÆW¦Ó¨¥¡A¤é¥»¦¡ªº±µ¯Ç¥~¨Ó¤å¤Æ¼Ò¦¡À³¸Ó¬O³Ì¨ÎÉÃè¡A¦]¬°¥xÆW¦P¼Ë¬O®ü®q¡A³B¨¤Ó¥¬v¤§ÀØ¡AªF¦è¤å¤Æªº¥æ¶×ÂI¤W¡C¤é¥»±µ¯Ç¥~¨Ó¤å¤Æ¡A°_ªì¥DÅé©Ê¸û®z¡AÅý¥~¨ÓªÌªøÅXª½¤J¡Aµ¥¨ì¤@¬q®É¤é«á¡A¥DÅé©Ê¤~³vº¥¯B²{¡A³o¤]¬O¤é¥»²{¥N¤Æªº¯S¦â¤§¤@¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¥un¤@´£¨ì¤é¥»ºë¯«¡A´N·|¥O¤H·Q¨ì¡uªZ¤h¹D¡v¡A¦b¡m¤é¥»¤H½×¡n¤Î¡m¤é¥»ªºªÀ·|¡n³£¦³´£¨ìªZ¤h¹D¡AªZ¤h¹D¬O¥H¤é¥»¯«¹Dªº©T¦³ºë¯«¬°°ò¦¡A°ÑÂø¾§±Ðªº¸q²z»P¦ò±Ðªº±¡¾Þ¡A¤TªÌ¿Ä¦Xµo®i¬°¤é¥»¯S¦³ªº¹D¸qºë¯«¡A¦b¡m¤é¥»ªºªÀ·|¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥Dn¬O¤¶²ÐªZ¤h¹D¡AªZ¤h¹Dªº¯S¼x¬O©|ªZ«i¡B«¦WÅA¡AűoªZ«iªº¦WÁn¬°¤@ÓªZ¤h²¦¥Í³Ì¤jªºÄ@±æ¡C¡u³ß«ã«s¼Ö¡A§Ô¦Ó¤£ÅS¡v³Q»{¬°¬Oפ߾i©Êªº·¥P¡A¤]¬OªZ¤hºë¯«×¾iªº¼w¥Ø¤§¤@¡A¥Ñ©óªø¤[¥H¨Ó¨ü¨ìªZ¤h¹Dªº¼vÅT¤é¥»¤H¦bµo¬ª±¡·P®É¡A©¹©¹¥H¤ºÀĪº¬ù¨î¤O¨Óªí²{¡A¦ý³oºØ±j¦æÀ£§í±¡·Pªºªí²{¦b¹F¨ì·¥®É¡AÃø§Kªí²{¥X¯Ü®zªº¤@±¡C¦Ó¦b¡m¤é¥»¤H½×¡n¤¤¡A¹ï©óªZ¤h¹Dªº¸ÑÄÀ¦³¦UºØ¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¦³±q¹B°Ê¡B¾ú¥v¤Î©v±Ð¨Ó°Q½×¡C±q¹B°Ê¤è±¨Ó±´°Q¡A¥D±i¥H¥Á±Úºë¯«¬°°ò¦ªº¥Á±ÚÅé¨|¡A¹ï¤é¥»¤H¦Ó¨¥¡AÄ묹´N¬O«i´±¡A¬°¤FÁëÁåÄ묹ºë¯«¦Ó¹ª§j¹ÎÅéÄv§Þ¡C¦Ó±q¾ú¥v¤è±«h»{¬°¤é¥»°ê¥Á©Êªººn¯S½è¬O«µø¨¤ß²M¼äªº¸Û¹ê¤Î¯Â¯u¤§¤ß¡A²{¹ê©Ê¡B¦P¤Æ©Ê¡B¤Í·R©Ê¡B½Õ©M©Ê¤]³£¬OªZ¤h¹Dªº°ò¦¡C¦Ó±q©v±Ð¡A¨Ó½Í¤é¥»¤Hªº¥Í¦ºÆ[¦³¤TÂI¡G1¡BÁI©v©MªZ¤h¹Dªº±q®e©Ê 2¡B°f¥Î©Ê 3¡B¤£¦º©Ê¡A¡m¤é¥»¤H½×¡n¤¤µø¥H¤j©M»î©MªZ¤h¹Dºë¯«¬°°ò¦¡A®i²{¤é¥»°ê¥Á©Êªº¤@Ó¼h±¡A¾Ôª§®É´Áªº¦h¼Æ§@«~¬Ò¥H¦¹¬°¥DÃD¡AÂǦ¹´£°ª¤h®ð¡C
¦b¬Fªvªk«ß¤è±¡A¤G¥»®Ñ¤¤¬Ò«ü¥X¤é¥»¤Hªºªk«ß¬Fªv·NÃѲHÁ¡¡A¯SÅv¾î¦æ¡A¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªºÅv§Q¡A´M¨D¤£·í¬FªvÅv¤O¨Ón¨D½ßÀv¡C¦Ó¥B¡A¥un¤@µo¥Í¨ÆºÝ¡A¤´ºÉ¶q¤£¶D½Ñ©óªk«ß¡A¥u¨D®§¨Æ¹ç¤H¡A¶Ç²Î¤W¡A¤é¥»¤H¸Ñ¨Mª§ºÝ®É¡A¤O¨D¨Æ±¡¯à°÷¶êº¡¦¬³õ¡A¤£n¦A¥Í¥X¨ÆºÝ¡C¤é¥»ªºªk«ß¨î«×ÁöµM§¹³Æ¡A¦ý¯Ê¥Fªk«ß·NÃÑ»P¦Ûı¡A³q±`¡A¤£¤ÓÄ@·N´£¥X¶D³^¡A¥Ñªk©xµô§P¡A¥Dn¬O¡u©È³Â·Ð¡v¡A¹çÄ@¨p¤U©M¸Ñ¡A»P§ÚÌ¥xÆW¤H¦³¨Æ´N§i¨ì©³¦³µÛ·¥¤jªº¤£¦P¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¨ä¹ê¡A¦b¤G¦¸¤j¾Ô«á¡A¤é¥»ì¬O¦Ê·~¿½±ø¡A«o¯à°÷¦Aµuµuªº®É¶¡¤º¦¨¬°¸gÀÙ±j°ê¡A¥L̪º¯à¤O¥O¤HÅå³Y¡A°£¤F¥L̰ª«×ªº¾Ç²ß¯à¤O¡A©M¥L̪ººë¯«¤]«Ü¦³Ãö«Y§a¡I¤é¥»ªºªZ¤h¹Dºë¯«Á¿¨sªº¬OªA±q¤Î©¾¸Û¡A¦]¬°ªZ¤h¹Dºë¯«ªº¼vÅT¡A¤é¥»ªºû¤u¦ÛÅUªº¤u§@µÛ¡A¦n¹³¨S¦³¤H¦bºÊ·þ¤@¯ë¡A¶±û¤£·|¹ï¤W¥q°Ê«ã¡A¯uªº§Æ±æ¤½¥q¯à¦³©Ò¦¨¡C¤é¥»ªºû¤u¹ï¦Û¤vªº¤u§@·P¨ìź¶Æ¡A¹ï¤½¥qªº©¾¤ß¡Aªí²{¦b»s³y²£«~ªº¯à¤O¤W¡C²£«~¤£¶È¬O¦b»ù®æ¤W¦³Ävª§¤O¡A¦b«~½è¤W¤]¬O¥i¾aªº¡A¦]¬°¦³ªZ¤h¹Dºë¯«²`¤J¥Á¶¡¦Ó´¶³q¤Æ¡A¤~¯à¨Ï¤é¥»¦bµuµuªº¼Æ¤Q¦~¶¡¡A±q¤@ӫʫءB³Q°ÊªºªÀ·|¡A¸g¹L¦è¤Æªº¬~§«á¡A§e²{¥X¥t¤@ºØ¹ñ·sªº±»ª¡AÀ½¨¥@¬É±j°ê¤§ªL¡A¥L̪º¦V¤ß¤O¡B¼Ý¤O¤Î¾Ç²ß¯à¤O¥O§Ú¦L¶H²`¨è¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»»P¤é¥»¤H¡n
§@ªÌ¡G¼ï·Ø©ø
¥Xª©ªÀ¡G¤¤¥¡¤é³øªÀ
¥Xª©¦~¡G1971¦~
¶ÇºÞ¥| ±i ÆA
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¼ï·Ø©ø¥ý¥Í¬O¤@¦ì¦¨¥\ªº·s»D°OªÌ¡A1917-1999¦~¡C§Ü¾Ô³Ó§Q®É¦b¤¤¥¡³q°TªÀ¤u§@¡A¤u§@20¦h¦~¡A¦b1962¦~®É¦]¬°¨ü¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤§±ÀÂË¡A¦b¤é¥»ªF¨Êªº¨È¬w¥Í²£¤O²Õ´Á`³¡ªA°È¡A¦b¤é¥»¦í¤F±Nªñ¤Q¦~¡A¤£¦ý¹ï¸gÀÙ°ÝÃD²`¤J¬ã¨s¡A¦Ó¥B¹ï¾Ô«á¤§¤é¥»¡A¦³¤@µf¥J²ÓªºÆ[¹î©M¬ã¨s¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
§@ªÌ»{¬°¤é¥»¥Á±Ú¬OÓÁ¼¡A¤£¶È°_·½¡A³s©Ê®æ¤]¤@¼Ë¥O¤H®»ºN¤£©w¡C¤é¥»¤H¦b²z´¼®É©¹©¹¹ï¤H¸ÛÀµ¯Â¾ë¡B±l±l¦³Â§¡A¤Î¨ä@·Ð¡F¦ý¦b¤@¥¹¥¢«o²z´¼®É«KÅܱo«D±`³¥ÆZ¡A¹³¤@¸s¼É«ãªº³¥Ã~¦üªº³{¤H«K±þ¡A«Á²]¾Û±°¡AµL©Ò¤£¬°¡C§@ªÌ±q¤p´N¹ï¤é¥»¦L¶H´c¦H¡A¤S¦]¨¸g¤@¤G¤KªQº¨ÆÅÜ¡B¤K¦~§Ü¾Ô¡A»{¬°¤é¥»¬O¤@Ó¤£¤Ó·PÃh®¦¼wªº¥Á±Ú¡C¥L̦b¸g¥Ñ´ÂÂA»P¤¤°êªº°ª«×¤å¤Æ±µÄ²¤§«á¤~²æÂ÷»X¬N»P³¥ÆZªºì©l¥Í¬¡¡A±Ä¥Î¤¤°êªº¤å¦r»P¨å³¹Åé¨î¡A³vº¥«Ø¥ß¤@Ó°ê®aªº«¬ºA¡A¦ý¥L̦b¦³¤F¬Û·íªº¤O¶q¤§«á«K¥ß§Y«I²¤´ÂÂA¡A¶Ñ±°¤¤°ê¡C
¤é¥»¤H«°©²«Ü²`¡A¤u©ó¤ßp¡A¦ý¥L»Ýn®É¶¡«ä¦Ò¡A¤£¾Õªø¥ß°µ¨M©w¡F³ß«ã¤£§Î©ó¦â¡A§@ªÌ¦b¤é¥»«È©~¤E¦~¡A±q¥¼¬Ý¨£¤é¥»¤H·íµó§n¬[¡A°¸¦Ó¬Ý¨£¤@Ӥ饻¤H¦V¥t¥~¤@Ӥ饻¤H»¡¤F¤@¥y¸û«ªº¸Ü¡A¹ï¤è¥²µM®e§Ô¡Aµ´¤£¤Ï®B¬ÛÃÕ¡C¤é¥»¤H¶Ô³Ò¥X¦W¡A¥LÌ¥H¾i¦¨ªA°Èªººë¯«»P¤£®ö¶O®É¶¡ªº²ßºD¡C¾¨ºÞ¸£µ¬¤ÏÀ³¤íÆF±Ó¡A¹J¨Æ«o¤£¨ú¥©¡A«D±`½ñ¹ê¡A¨ä¡u¸Û¡B·q¡B¶Ô¡vºA«×¡A¬°¤é¥»¤H°µ¨Æ²Ï¹ê¥i¾aªºì¦]¡C
¤é¥»¤H²§±`¦X¸s©M«ñ¦u¬ö«ß¡A³oºØ¦X¸sºë¯««PP¥L̤§¶¡ªº¦X§@¡A¦¨¬°¤é¥»¸gÀÙµo®iªºì°Ê¤O¡C¤é¥»¤H¯Ê¥F«ÕÀq·P¡A¥Ñ©ó¯Ê¤Ö³o¤@±ø±¡ºü¤Wªº¥X¸ô¡A¥L̪ºÆ{´e»P±ý±æ«K»Ý¥t§ä«Å¬ª¡A³oªí²{©ó¥LÌ·R¦n¤á¥~¹B°Ê¡B³¤°s¡B¥H«eªºx¨Æ©ºªA±ý¥H¤Î¥Ø«eªº¸gÀÙÂX±i±ý¡C¤é¥»¤H¦³¤@ºØ¦Û¨õ±¡µ²¡A¦]¬°ì¨Ó¦bæ°ì»P¤H¤f¤W§¡¬°¤@Ó¤p°ê¡A즳¤å¤Æ§C¸¨¡A»P¥~¬É¤j°ê°ª¤å©ú±µÄ²«á¡A¤D²£¥Í¦Û¨õ±¡µ²¡C¤é¥»¤H·¥®e©ö±µ¨ü¥~¨ÓªºªF¦è¡A¬O¤é¥»¤H¨³³t¶i¨B»P²{¥N¤Æªº¤@¤j§U¤O¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
§@ªÌ®Ñ¸Ì´£¨ìªº¤é¥»¤H¦Û¨õ±¡µ²¡A§Úı±o«Ü¦³·N«ä¡C½Í¨ì¦Û¨õ±¡µ²¡A¦b©úªvºû·s«á´£¥Xªº¤é¥»¤H¡u¤£ÅÜ»¡¡v¡B¡uÅܤƻ¡¡v¡B¡u¦Hµ¥»¡¡v¡A³£´¿§e²{¦¹¤@±¡µ²ªº°Q½×¡C¦bºÖ¿A¿Ù¦N¡m¤å©ú½×¤§·§²¤¡n¤@®Ñ¤¤§å§P¤é¥»¡u¤H¥Áªº®ð·¡v¡AºÖ¿A»{¬°¤é¥»ªº´¼¼z¹D¼w¤ñ¦è¤è¥ý¶i°ê®a§C¸¨¡A³ÌP©Rªº°ÝÃD¤£¦b©óª¾ÃѤô·Ç¡A¦Ó¬O¤H¥Á¹ï«Ê«ØªÀ·|¤H»ÚÃö«Y¤¤Åv¤OªºªA±q¤ßºA¡A¤£¥u±¹ï¦Û¤v°ê®aÅv¤O®É¨õ°`©}½¥¡A±¹ï¦è¤è¤HªºÀu¶V·P®É¡A§e²{¥X¦P¼Ëªº¨õ·L¡C¦]¦¹ºÖ¿A»{¬°n°ö¾i¤é¥»°ê¥Á¿W¥ß¦Û¥Dªº¯ÝÃÌ¡A¨Ï¤é¥»¿W¥ß¡C
©úªv®É´Áªº±Ð¨|§ï²µÛ§@¡A¥H¤é¥»¤Hªºª¾ÃѦHµ¥¬°«e´£¡A¥D±iɨú¦è¤èªø³B¦Ó¥[³t¤é¥»ÅܤƻPµo®i¡C¨Ò¦p¦è©Pªº¡m¥H¬v¤å®Ñ¼g°ê¦r¤§§Ú½×¡n¡A¥D±i¥Î¬v¤å¦Ó¤£¥Îº~¦r¡AµL¶·Â½Ä¶´N¥iª½±µ¨Ï¥Î¡C°w¹ï¦Û¨õ±¡µ²©Ò¤Þ¥Xªº¦è¤è±R«ô¡A§ó¦³³\¦h§@ªÌ´£¥X§å§P¡F¨Ò¦p¦è§øZ¾ðªº¡m¤é¥»¹D¼w®Ñ¡n¡A±j¯P§å§P¤é¥»¤Hªº¦Û¨õ»P¦è¤è±R«ô¡F¤ß²z¾Ç®a³¥¤W«T¤Òªº¡m¦Û¨õ°ê¤UªºÃa·®ð¡n«ü¥X¤é¥»³ÌÁV¿|ªº¬O¹L«×»À¦i¦Û¤vªº°ê®a¡A«o¹L«×Æg´¦è¤è¡C¥L̪½±µ«ü¥X¤é¥»¤Hªº¨õ·L·P¡A¶i¦Ó´£¥X¸Ñ¨M¤èªk¡A¨Ò¦p±Ð¨|¤è¦¡§ï²¡A¥Hù°¨«÷µ§ï¨}¤é¤å¡A¬Æ©Î¬O°ª¾ô¸q¶¯ªº¡m¤é¥»¤HºØ§ï¨}½×¡n°w¹ï¤é¥»¤HªºÅ鮿¦H½è¦Ó´£¥X¤HºØ§ï³y¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
§Ú¨S¥h¹L¤é¥»¡A¹ï¤é¥»ªº¦L¶H°£¤F¾ú¥v½Ò¥»¤W§i¶D§Ú¤é¥»¹ï¤¤°ê¤Hªº´Ý§Ô¡AÁÙ¦³´N¬O§ÚÌ®a¦³¤@Ӥ饻®a®x¡A§ÚÂTÂT¬O¤é¥»¤H¡A§Ú¦b¦o©M¦o¤÷¿Ë¥À¿Ë¥H¤Î§Ú°ó§Ì¨¤W¡A¬Ý¨ì¤F¥t¤@ºØ¤é¥»¦L¶H¡C¥LÌÁ`¬O«D±`«È®ð©M§»ª¡A¹ï®a¤H¤]¬O¦p¦¹¡Aөʤ]¤Q¤À·Å¬X¡Aµ¹§Ú«Ü·Å·xªº·P¨ü¡A§Ú¤]±q¨S¬Ý¹L¥L̥ͮð©Î¤jÁn»¡¸Ü¡C¥L̰µ°_¨Æ±¡¡A¤]¬O«D±`¦³±ø²z¡A¦Ó¤S¦³®Ä²v¡A«Ü¿n·¥¡C²{¦bªº¤é¥»¤H¤£¦A¦Û¨õ¡A¦Ó¥H¤é¥»¤H¦Û¤v¥»¤gªºªF¦è¬°ºa¡B¥H±M·~§Þ³N¬°Åº¶Æ¡C¥t¥~¡A¥Í¬¡¤W«Ü±`±µÄ²¨ì¤é¥»ªº²£«~¡A§Ú¥¤¥¤Á`¬O»{¬°¡A¦³¶K¤W¤é¥»¤å¼ÐÅÒªºªF¦è¡A´N¬O«~½èªº«O»Ù¡C¥xÆW¥Ø«e¦³¤@ºØ°Ó«~©±¡]35¤¸°Ó«~¡^¥¿¦b¬y¦æ¡A§Ú¨û¨û»¡¡G³o¨ÇªF¦è¦b¤é¥»¬O¨S¦³¤Hnªº¡I¦Ó¥¦¦b¥xÆW·|¬y¦æ¡A¤£¥¿¬O¥´µÛ¤é¥»µP¶Ü¡H§Ú¥²¶·©Ó»{¤é¥»ªº²£«~ªº½TÅý¤H¨S¸Ü»¡¡A¥O§Ú¤Q¤À¨ØªA¥L̪º§Þ³N¡B³Ð¨£¡A»P±j¯Pªº¥ø¹Ï¤ß¡A±q¤é±`¥Í¬¡¤¤¤ôªGªº§ï¨}¡A¨ì±M·~§Þ³N¡A¥xÆW°ªÅK¨®´[¤£¬O³Ìªñ¤~±q¤é¥»¹B°e¹L¨Ó¶Ü¡HY«D¦p¦¹¡A§Ú¬Û«H¤G¦¸¤j¾Ô¨º¼Ëªº«®À¡A¤@Ó¥Á±ÚµLªk¨³³t»°¤W¨Ó¡A¬Æ¬O¦¨¬°¶È¦¸©ó¬ü°êªº²Ä¤G±j°ê¡C¥xÆW²{¦b¹ï¤é¥»ªº¨Ì¿à¡A¦ü¥G´N¹³¤§«e¤é¥»¹ï¦è¤èªº±R«ô¡AY§Ṳ́£À´±o°O¨ú±Ð°V¡A§Ú̥û·³£n©ïµÛÀY¥õ±æ¤é¥»¤F¡C¦ý¥xÆW¤H¬°¦óÁÙ¥¼ªïÀY»°¤W©O¡H
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»³oÓ°ê®a¡n
§@ªÌ¡G³¹³°
¥Xª©ªÀ¡G¤T¥Á®Ñ§½ªÑ¥÷¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G1993¦~
À³ªÀ¥|¡@±iªY©É
¤@¡B
§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¥»®Ñ§@ªÌ³¹³°¡A¨k©Ê¡A¥»¦W¥s°µ±i´É§÷¡A±i´É§÷¥X¥Í©ó¤sªF¬ÙÁ{²M¿¤¡A¦b´NŪ¥_¥¤¤ªk¤j¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¨t®É¡A¦]¬°¬Y¨Ç¦]¯À¦Ó¸w·~¡A©ó¬OÂà¨ì¤é¥»¯d¾ÇŪ®Ñ¡A¦b¤é¥»¨D¾Ç´Á¶¡¡A±i´É§÷Ūªº¬OªF¨Ê©úªv¤j¾Ç·s»D¬ì¡A²¦·~¤§«á¡A±i´É§÷¦^¨ì¥xÆW¡A´¿³Qºôù¨ì¥xÆW¤¤µØ¤é³ø¸Ì¤u§@¡A¦b¥xÆW¤¤µØ¤é³ø¤u§@ªº´Á¶¡¡A±i´É§÷¾á¥ôªº¬OÁ`½s¿èªºÂ¾°È¡A¥L¤]´¿¸g¾á¥ô¹L°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç°ê»ÚÃö¨t¬ã¨s¤¤¤ßªº¬ã¨sû¡A¨Ã¥B¤]³Q¬Fªv¤j¾Ç¬£©¹¤é¥»¡A¾á¥ô¾n¤é¥»ªº¯S¬£û¡A¨äµÛ§@¦³¡m³¥坂°Ñ¤T»P¤ò¦@¡n
¤G¡B
§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
§@ªÌ±N¥»®Ñ¤À¬°®q°ê¯À´y¡B¾Ôª§»P¤é¥»¡B²×¾Ô«áªº¨ÆºA¡B²×¾Ô«áªº¤Ñ¬Ó¡BÁ`²z¤j¦Ú¸s¬Û¡B»Î±µªF¦è¤è¤å¤Æªº¤é¥»¤å¤Æ¡B¡u¤é¥»¾Ç¡vªº¿³°_µ¥¤C¶µ±MÃD¡A¯S´N¤é¥»·¤g²ß«U¯S¼x¡B¥Á±Ú©Ê®æªí²{¡B¤å¤Æ·½¬y¤Î¨äµo®i¡B¤Ñ¬Ó¨îÅܾE¡B¬F¾Â¤Hª««~½è¥[¥Hµûz¡A¨ÃÁ|¨Æ¨Ò¦õÃÒ¡A¤Ä°Ç¥X¤é¥»ªº¾ãÅé±»ª¡C
§@ªÌ»{¬°¡A¥Ñ©ó¤¤¡B¤é¨â°ê´¿¦³¹Lªø®É¶¡¼Ä¹ïª¬ºA¡A©M¨â¦¸¾Ôª§ªººGµh¸g¾ú¡C¦p¤µÂù¤èÁöµM¤w¯à©|ºÙ©M¿Ó¬Û³B¡A¦Ó³o¤@§½±¬O§_¯à«ùÄò©ó¥¼¨Ó¡A«h¬O¥Ñ«Ý¦ÒÅ窺¤@Ó°ÝÃD¡C
¥Ñ©ó¤Wzªº¨â°ê¶¡ªº¼Ä¹ïª¬ºA»P¾Ôª§ªº¸g¾ú¡A©Ò¥H§@ªÌ»{¬°¡An·Q«O«ù©M¿Ó¬Û³B¤§¹D¡A¹ê¥H©¼¦¹¸g±`«P¶i»{ÃÑ¥[±j²z¸Ñ¡A³Ì¬°«n¦Ó¦³®Ä¡C¥»®Ñªº¼g§@¤º®e¡A«K¬O°ò©ó¦¹¤@²z©À¡A®Ú¾Ú¤µ©õ¥v¹ê¡A±Ôz¤é¥»·¤g²ß«U¡B¥Á±Ú©Ê®æ¡B¤å¤Æ·½¬y¡B¤Ñ¬Ó¨î«×¡B¬F¾Â¤Hª«¡BªÀ·|²{¶Hµ¥µ¥¡A±q¦Ó¦CÁ|¨ä¾Ô«e¡B¾Ô«á©Ò§@©Ò¬°ªº¤ñ¸û»P¤¬¬°¦]ªGªº¨Æ¨Ò¡A¥H´Á¯à¦V°ê¤H´£¨Ñ»{ÃѤ饻ªº¤@¨Ç°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C
¾Ô«á¤é¥»¦U¬É¦³ÃѤ§¤h¦³¤@¦@ÃÑ¡A³o¨Ç¦³ÃѤ§¤h¬Ò»{¬°¡u¤é¥»¬Oº~¦r¤å¤Æ°é¤º¦¨ªøªº¤@û¡v¡F¡u¤é¥»¬OªF¦è¤è¤å¤Æªº»Î±µÂI¡v¡C¦¹¶µ½×½Õ¤D¬O¥R¤Àªí¹F¥X¤F¤é¥»±µ¨ü¤¤°ê¤å¤Æ¥ß°êªº¸àÄÀ¡A¦P®É¤]«ü¥X¤F¤¤¡B¤é¨â°ê¥H¤å¤Æ¬Ûµ²¦XªºÃö«Y®Ú°ò©Ò¦b¡C¥»®Ñ¤º¦³¦h³B±j½Õ¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤ÆºëµØ¥jÄy²`´Ó©ó¤é¥»ªÀ·|ªº¼vÅT¤O»P§@¥Î¡A§Y«YµÛ²´©ó¦¹ÂI¡C¦]¬°Y±q³oÓ¨¤«×¥h»{ÃѤ饻¨Æª«°ÝÃDªíùØ¡A«h¥i©Ý®iµø³¥»PÅé·|¡A¥Ñ±´¯Á¹L¥h¡AåªR²{¦b¡A¹w´ú¥¼¨Ó¤¤¡AÀòP¾A·íªºµû¦ô¡C
¤T¡B
±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¦b¡m¤é¥»³oÓ°ê®a¡n¤@®Ñ¤¤¡A§@ªÌ´£¨ì¬ü°ê¹ï¤éx¨Æ¦û»â«á¡A³Á§Jªü·æ¤¸«Ó¤Î¨ä´¼Ån̬O·Q§â¤é¥»±q¦U¶µ²·s¤¤¡A§ï³y¬°¯u¥¿©M¥ªº¥Á¥D¦Û¥Ñ°ê®a¡AÅܦ¨¡uªF¤èªº·ç¤h¡v¡C
³Á«Óªº¦U¶µ²·s±¹¬I¡AÁöµM¬O¥H±j¦³¤Oªºx¨Æ¦û»â¬°I´º¡A¦ý°µªk¤W¨Ã¤£¾|²õ¡A¦Ó¬O«Ü¦³³¹ªk¨BÆJªº¡C¨Ò¦p²·s¤¤ªº³Ì¤j¤@¶µ±¹¬I¡A·í¬O¦p¦ó¹ï«Ý³Q¯«¸Ü¤Fªº¤é¥»¤Ñ¬Ó°ÝÃD¡C¥L¬°¤Fn®Ú°£¤Ñ¬Ó¯«¸Ü¡A¨ä²Ä¤@¨B¬O¥ý±½²M¤é¥»¤@¯ë¤Hµø¤Ñ¬Ó¬°²{¥@¤H¯«ªº¤ß²zÅ]»Ù¡A«P¨Ï¸Î¤¯¤Ñ¬Ó¥»¤H©ó1946¦~¤¸¥¹µoªí¦Û¤v¬O¡u¤H¡v¦Ó«D¡u¯«¡vªº©Ò¿×¡u¤H¶¡«Å¨¥¡v¡A¨Ó©î¬ï·M¥ÁªºÁÀ¨¥¡C±µµÛ²Ä¤G¨B«K¬O¦b¤@Ó¤ë«áªº2¤ë3¤é¡A©R¥O·ùÁ`¥Á¬F§½¯óÀÀ¤é¥»·s¾Ëªk¡A´Á¦b©óªk²z¤W§_©w¤Ñ¬Ó³Q¯«¸Ü¤Fªº¦a¦ì»P¾Åv¡A¨Ó±ÙÂ_x°ê¥D¸q´Ý¾l¥÷¤l¦b±æ¹ÏÃkªþªº¯ß¸¨¡C
¾Ô±Ñ±aµ¹¤é¥»¤Hªº³Ì¤j¾_¾Ù¬O¬Fªv¤Wªº¤Ñ¬Ó¨î°ÝÃD¡A¾Ô±Ñ²Ä¤G¦~´N¥X²{³\¦h¤é¥»¤H½×¡A±q¾ú¥v¡BªÀ·|¼h±«·s«ä¦Ò¤é¥»¤Hªº¤ß²z¦p¦ó¤ä¼µ¤Ñ¬Ó¨î¡C¦b坂¤f¦w§^µoªíªº¡q¤Ñ¬Ó¤p½×¡r¤¤¡A¥L»¡¦³¨Ç¤H»{¬°¥u¦³¤Ñ¬Ó¯à¬@±Ï¤é¥»¾Ô«áªº²V¶Ã¡A³oºØ»¡ªk®Ú¥»¬OÄF¤Hªº¡A¬Fªv®a¤]¦n¡A¤H¥Á¤]¦n¡A¤j®a¤ß¸Ì®ï¬ß¾Ôª§»°§Öµ²§ô¡A³£¬O§Q¥Î¤F¤Ñ¬Ó¨î¡C³Ì¥i´dªº¬O¡A«Ê«Ø¦¡ªº´Û¿f¤´µL²§¬O¦a«ùÄòµÛ¡A¦]¦¹¡A坂¤f¤jÁn¯e©I¡uÅý¤Ñ¬Ó¦^Âk¬°´¶³q¤H¡v¡C
¥Ñ³o¨â¥»®Ñ¨Ó¬Ý¡A§ÚÌ¥i¥Hª¾¹D¡A¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¤é¥»¤Ñ¬Óªº¯«¸t©Ê¤£¶È¤w¤£´_¦s¦b¡A¨Ã¥B¤]³à¥¢¤F¨ä¦b¤é¥»ªº¬Fªv¦a¦ì¡C
¥|¡B
§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¦b¬Ý§¹¡m¤é¥»¤H½×¡n©M¡m¤é¥»³oÓ°ê®a¡n¨â¥»®Ñ«á¡A§Úı±o¤é¥»¤Ñ¬Ó»P§Ú°êªº¬Ó«Ò¦b¤H̤ߥؤ¤ªº¦a¦ì¦³Ãþ¦üªº¿³°I¹Lµ{¡C
¤é¥»¤Ñ¬Ó»P§Ú°ê¬Ó«Ò¡A쥻³£¬O¾Ö¦³´xºÞ¤Ñ¤UªºÅv§Q¡A¦b¤@¯ë¤H¥Á²´¤¤¡A¤é¥»¤Ñ¬Ó»P¤¤°êªº¬Ó«Ò´N¹³¬O¡u¤Ñ¡v¤@¯ë¦a¦Ü°ªµL¤W¡A¥LÌ¥Nªí¡u¤Ñ¡v¡B¥Nªí¡u¯«¡v¡A¬O¤@Ó¥i¥H¥ô·N¥D®_¨C¤@Ó¤H¥Í¦º©R¹Bªº¤H¡A¦ý¬O¥L̤]¦P¼Ëªº¦]¬°¾Ôª§ªº¥¢±Ñ¡A¦ÓÀ|¨ì¤F¦a¦ì§C¸¨¡A©ÎªÌ¬O³Q±À½ªº©R¹B¡A¬Æ¦Ü¬O°ê®a³Q¥~±Ú¦û»âªºµ²ªG¡C
¦b¡m¤é¥»¤H½×¡n©M¡m¤é¥»³oÓ°ê®a¡n¨â¥»®Ñ¤¤³£¦³´£¨ì¡A¤é¥»¦b¾Ô±Ñ«á¡A¤é¥»¤Ñ¬Ó¹ï©ó¬ü°ê±Ä¨ú§C¤U¦ìªÌªº«ººA¡A¹ï¨Ó¨ì¤é¥»ªº³Á§Jªü·æ¤¸«Ó¦Ê¯ë°Q¦n¡A¦b¡m¤é¥»¤H½×¡n¤¤¦³´£¨ì¡u¤é¥»¤£¬O°O«ë¤ß«Ü±jªº¥Á±Ú¡v¡A¦³³\¦h¡u¬Q¤Ñªº¼Ä¤H¬O¤µ¤ÑªºªB¤Í¡v³oºØ¼ÖÆ[ªº·Qªk¡A³o©M§Ú¤ß¤¤»{¬°ªº¤é¥»¦³«Ü¤jªº¥X¤J¡A§Ú»{¬°¤é¥»¤Hªº¥Á±Ú·NÃѱj¯P¡AÀ³¸Ó¤£¥i¯à¹ï©ó¥e»â°ê«ù¦³¤WzªººA«×¡A§Ú»{¬°¥LÌÀ³¸Ó¹³¥xÆW·íªì¦b¤é¥»²Îªvªº¦~¥N¡A¹ï©ó¤é¥»ªº²Îªv±Ä¨ú¿E¯Pªº¤Ï§Ü¦æ°Ê¡A©Ò¥H§Ú»{¬°¤é¥»À³¸Ó¹Îµ²¤@P¦a¹ï§Ü¬ü°ê¡A³o¼Ë¤l¤~²Å¦X¤é¥»ªº¥Á±Ú·NÃÑ¡F¤£¹L¡A¤]¦]¬°¤é¥»±Ä¨ú¤F±µ¨ü¬ü°ê¹ï¨äªº§ï²¡A¤~¯à³y´N¤é¥»¤µ¤é¦b°ê»Ú¶¡ªº¦a¦ì¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»¾ú¥v¤§®È¡n
§@ªÌ¡G§õ§Æ¸t
¥Xª©ªÀ¡GªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q
¥Xª©¦~¡G1988¦~
À³ªÀ¥|¡@³¯°¶µû
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¡@¡@§õ§Æ¸t¡A¨k©Ê¡A¤@Ó¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô²l¤õ³s¤Ñªº¤¤°ê¦s¬¡¤U¨Óªº®È¦æ§@®a¡A´¿¥ô¾¤¤µØ¹q«HºÞ²z§½¡B¹q«HÁ`§½¡A±M¨ÆªÅ½Õ¤uµ{³]p¡A·~¾l·RŪ®Ñ¡Bµn¤s¡B¹C¾ú¡B¼g§@¡BÄá¼v¡C§@ªÌ¦b1983¦~¤C¤ë»P¤Í¤H²Õ´¤F¤@Ó³X¤éµn¤s¹CÄý¶¤¡A¨¬¸ñ¹M¤ÎÃöªF¡Bªñ½B¡B¤E¦{µ¥¦U¤j³£¥«¡B¦W³Ó¥H¤ÎµÛ¦W¤s©¨¡A¤]¤j¶q¦¬¶°¸ê®Æ¡A¬ãŪ¬ÛÃö¾ú¥vµÛz¡A¥H¥[±j¹ï·s¤饻ªº«ÈÆ[¤F¸Ñ¡A¦b¦æµ{¤¤¤]¥H·¥ºÝ¥ÀRªº¤ß±¡¡AºÉ¶qÆ[¹î¡B¬ö¿ý¡B¥H¤ÎªY½à»P·P¨ü¡A¥Dn¬O¥H«ÈÆ[ªº¾ú¥v¡A¨Ó¹ï·Ó¤é¥»ªº¦¨ªøµo®i©M¤H¤å¯À¾i¡A§@ªÌ§e²{ªº¤£³æ¯Â¥u¬O¤@½g®È¹C¤å³¹¡A¦Ó¬O¹ï©ó¤é¥»ªº°ê±¡¦³§ó²`¤@¼hªºÄÄz¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¡@¡@¹ï©ó¥Íªø¦b§Ü¾Ô®É´Á¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤é¥»¤H¦b¤j³°ªº¿N±þ·m±°¡B«Á²]¼Éhªº§@ªÌ¨Ó»¡¡A¥Lªº°ê®aÆ[¡B¾ú¥vÆ[¯S§O±j¯P¡C§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡A¶i¤JªZº~¦a°Ï¡A¦b¯}Äꪺ¤é¥»¯²¬É¡A¤S¥Ø¸@¤é¥»¤Hªº¹ý©³¸¨±Ñ¡A¨ººØ§Î¦p³à®a¤ü¡A¨£¨ì¬ï¨îªAªº¤H´N»°ºò§CÀY³s³sÁù°`ªº¼Ò¼Ë¡AÅý¤Hı±o¬J¥i«ë¡A¤S¥i¼¦¡Cº¸«á¤G¡B¤T¤Q¦~¡A¤é¥»¤H¤S¥Ñ¯}«®´ÝÄt¤W¯¸°_¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¤ñ©¹¤é§ó±j¡B§ó²`¤J¨ì¥þ¥@¬É¡A¾Ô«e¾Ô«áªº·¥ºÝ¦L¶H¡A¬OÅý§@ªÌ¹ï©ó¤é¥»¦³¢¤Á»{ÃѪº°Ê¤O¡C¤å¤¤´£¤ÎªF¨Ê¡uªF¨Ê¬OÓ¸Uªáµ©¡Aªí±¬Ýªºªº¬O¤±mÄ}¯É¡AÁcµØ¦üÀA¡BI«á«oÁôÂõ۳±·tÁà´c¡A¥Ç¸o¨Æ¥ó¼h¥X¤£½a¡A°{µÛ¬õ¿OªºÄµ¨®©I¼S¹£Áþ¡C³ø³¹Âø»x¥Î¦å²O²Oªºµ§ªk´yz¦D®×¡A¶V¬OÅS°©¡A¾P¸ô¶V¦n¡vµ§Ä²»P²{¤µ¶Ç´Cªº¯S½è¤£¿Ñ¦Ó¦X¡Aºâ¬O¦b¥þ¤å¤@¤ù¹ï¤é¥»ªºÆg¬üÁn¤¤¡A¤@ÂI¤p¤pªº¥¿Å¡C
¡@¡@¤é¥»³Ì³ßÅw®³¥L̪ºªF¦è¸ò¤H®a°µ¤ñ¸û¡A¸¹ºÙ¥@¬É±Æ¦W²Ä´X¦ì¡A¬O¥L̳̱o·Nªº¨Æ¡A³o¬O§@ªÌ¦b®È¹C¦Ü¬îªÚªºÄÁ¨Å¥Û¬}®É¡AÅ¥¤k¾É¹Cªº¤¶²Ð¡u³o¼Ë¤j³W¼Òªº¬}¡A¥@¬É¦³¤T¡A¤é¥»«h¬O±Æ¦W²Ä¤T¡v
¡@¡@¤é¥»ªº½T¬O¤@Ó¦³¬°¦Ó±j¬½ªº¥Á±Ú¡A¦p¦ó±j¬½¡H±q¥H«eªºx¨Æ«I²¤¨ì²{¤µªº¸gÀÙµo®i¡A³£¥i¨£¤@¯Z¡A¬ü°êªºªÀ·|¾ÇªÌ¤]µÛ¡m¤é¥»²Ä¤@¡n¤@®Ñ¡A»{¬°¤é¥»ªº¬Fªv«¬ºA¡BªÀ·|¬[ºc¡B±Ð¨|¨î«×¥H¤Î³B²z¤u·~«á´Á¤@¨ÇÃøÃDªº¯à¤O¡A¤w¸g¶W¶V¬ü°ê¤§¤W¡A¤é¥»¤£¦ý²@¤£µS¿Ýªº±µ¨ü¨Ãµo®i·s¨Æª«¡A¤]¦P¼Ë¼ö§Õªº«O¯d¨Ãµo®iªº¨Æª«¡A¦Ü¦¹¡A¤é¥»¦¨¥\¸gÅç·Ãû¤@®É¡A¦¨¬°¨È¬w¤D¦Ü¼Ú¬ü¦U°ê¯É¯É®Äªkªº¹ï¶H¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¡@¡@¥H¡m¤é¥»¾ú¥v¤§®È¡n¤¤§õ§Æ¸t¥ý¥Í¥DÆ[ªº´yz¡A¥H¡m¤é¥»¤H½×¡n¤@®Ñ¤¤ªºÆ[ÂI°µ¤Þ¥Ó¡C²Ä¤@³¡¥÷¡A¥i±q¦Dªk¾ÇªÌ«C¬h¤å¶¯ªº¡m¥Ç¸o»P§Ú°ê¥Á©Ê¡n¨Ó»¡¡A®Ñ¤¤´£¨ì¡G¡u¥Ç¸o·|¨üÀô¹Ò¼vÅT¡A±þ¤HªÌ©Î¬O±jµsP¦ºªÌªº¦Ûº²v«Ü°ª¡A·í¨Æ¤H¤í¯Ê´L«¥L¤H¥Í©R©M¨Å骺·NÃÑ¡A¤]¨S¤°»ò¸o´c·P¡v±q°ê¥Á©Ê¦Ò¹î¤é¥»¤Hªº¥Ç¸o¡A¾A¤Á¤S´I¤H±¡¨ýªº¤j©£µô¨M¨ü¨ìÅwªï¡A¤é¤H¤£¬Û«Hªk©x¨ã¦³ÅÞ¿è©M¤ÀªRªº¯à¤O¡A¤é¤HªÀ·|³W½d¤¤ªº¸q²z¡A¤ñ°_ªk«ß§ó¯àµo´§ºû«ù¯´§Çªº¥\¯à¡A³z¹L¥Ç¸o©M§P¨Mµ¥¦æ¬°¥i¥H¬Ý¥X¤é¤H¹½´c©Mºzµøªk«ßªº¤@±¡C
¡@¡@§@ªÌ«n³Õ¥ý¥Í¦bºü½×¦³Ãö©ó¤é¤Hªº¤H®æ¯S½è¤¤´£¨ì¡G¡u¤é¥»¤H¤£¶È¦b±¹ï¦Û¤vªº¦PM®É¡A§e²{¥X¤H»ÚÃö«Y¤Wªº±Ó·P¡A¦b±¹ï¥~°ê¤H®É¡A¤]±`¦s¦bµÛ¡u©M¥~°ê¤H¤ñ°_¨Ó¡A¤é¥»¤H¬O¡K¡K¡v³oºØ±j¯Pªº¤ñ¸û·NÃÑ¡A³o¬O¤é¥»¤H¹L©ó·NÃѨì¦Û§Úªºµ²ªG¡C¡v¤S´£¨ì¡G¡u¥~°ê¤H¨Ã¤£±`±`°Q½×¦Û¤vªº°ê¥Á©Ê¡A¦ý¬O¥X©ó¤é¥»¤H¤§¤âªº¤é¥»¤H½×«o«D±`¦h¡A¥¿¤Ï¬M¥X¤é¥»¤H¤ñ¸û¼ö°J¤ñ¸ûªº°ê¥Á©Ê¡C¡v
¡@¡@±q²£·~ªÀ·|¾Ç®a§À°ª¨¹¶¯ªº¡m¤é¥»¦¡ªº¸gÀç¡G¯«¸Ü»P²{¹ê¡n¤¤¨Ó¬Ý¹L¥hªº¤é¥»¸gÅç¡A¡u¥~°ê¤H»{ª¾ªº¤é¥»¦¡¸gÀç¨ä¹ê¬O¤@ºØÂÕ»~ªº¯«¸Ü¡A¥Rº¡²{¹êªº¯Ê¾Ñ¡v¡A¥L»{¬°¤§©Ò¥H¦³³oºØ¯«¸Ü¡A·|¹ï¤é¥»¦¡¸gÀ窺¦UºØºD¨Ò²£¥Í²@µL¤Ï¬ÙªºÆg¬ü¡A¬O¦]¬°¤é¥»¤HµL·NÃѤ¤´÷±æ³oºØ¯«¸Ü¦s¦b¡C¦¹½×ÂI¤]¤Ï¬M¤F¼ö¤¤¤ñ¸ûªº°ê¥Á©Ê¡A¤£¹L©Ò¿×¤é¥»¸gÅç¤]¬O§õ§Æ¸t¥ý¥Í20¦h¦~«eªº·P¨ü¡Aªñ¦~ªº¤é¥»¸gÀÙ¤]³´¤J«ùÄòªº§C°gª¬ºA¡A¤£¹L¾¨ºÞ·í«e¸gÀÙÅé¨î³B©óÄY¥V¡AÁÙ¬O¤£§ï¨ä¸gÀÙ°ò¦±ø¥ó¡AÁÙ¬O¨ã¦³¬Û·íªº¹ê¤O¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¡@¡@¬Ý§¹¡m¤é¥»¤H½×¡n©M¡m¤é¥»¾ú¥v¤§®È¡n¡A³Ì¥O§Ú·P¿³½ìªº¬Oªk«ß·NÃѪºÄ³ÃD¡A§õ§Æ¸t¥ý¥Í¤£Â_¦b¤å¤¤´£¤Î¹L¥h§Ü¾Ô®É´Á¤éxªº¼Éh¡A¦b¥þ¤åµ²§ô®É¡A¤]¥[¤W¤F¨â¬q¿Ë¨ªº¸g¾ú¡A±±¶DµÛ§Ü¾Ô®É´Á¨º¬qÀb¤H¥B»ó»Äªº¦^¾Ð¡A«n³Õ¦b½Í½×¤é¥»¤Hªºªk«ß·NÃÑ©M¬Fªv·¤gªº³¡¥÷¤]´£¨ì¡G¡u¤G¦¸¤j¾Ôµ²§ô«á¡A¦û»âx¤j´T×¥¿¤é¥»ªºªk«ß¡A¦ý¤é¥»¤Hªºªk«ß·NÃѤΪk«ß¦æ¬°¨Ã¨S¦³¥»½è¤Wªº§ïÅÜ¡C¡v§Ú»{¬°¤@¯ë¤H¹ï©óªk«ß³q±`¬O·q¦Ó»·¤§ªº¡AªÀ·|¾ÇªÌ¹¡¤á¥°¦b¡m¤é¥_¤Hªºªk«ß·NÃÑ¡u½Õ¬d¤ÀªR¡v¡n¤¤ªº¡qªk«ß·§n¡r¤]»¡¡G¡u±f¥Á·Q¡u¾Ç¡vªk«ßªº¤j·§¥u¦³¦b°kµ|©Î°µÃa¨Æªº®ÉÔ¡C¡v»{¬°¤é¥»¤H¤£À´ªk«ß¡A¦Ó¤£¨üªk«ß©M¬°¬FªÌªº·ÓÅU¯à¦Û¦æ¥Í¬¡ªº¤H³Ì¦³»ùÈ¡A¤§©ó¦P¼Ë¬O®q°êªº¥xÆW¡A¤é¥»¤H¤£³ßÅwªk«ß¡A¸Õ°Ý¦³½Ö³ßÅwªk«ß¡H¤£¦P©ó¤é¥»¡A¦s¦b¥xÆWªº´¶¹M²{¶H¡A¤F¸Ñªk«ß¥B¯àµ½¥Îªk«ß爲¦Û¤v±a¨Ó§ó¦h¬J±o§Q¯qªº¡A»·¤ñ¥u¦b³Q°Êªº¦bªk«ß©M¬Fµ¦©³¤U¥Í¬¡¨Ó±o¦³»ùÈ¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»¤Hªº³o¨Ç¦a¤è«Ü¦³½ì¡n
§@ªÌ¡G¹ù²»¶¯
¥Xª©ªÀ¡G½_¥Ð¥Xª©ªÀ
¥Xª©¦~¡G1996¦~
¶ÇºÞ¤T «J°û¸a
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¹ù²»¶¯¦b1993¦~¥X¥Í©ó¤é¾Ú®É¥Nªº¥xÆW¡Aª½¦Ü¤p¾Ç¤»¦~¯Å¦b¤W®üªº¤é¥»¤H¤p¾Ç¤W¾Ç¡A¦b®a¸Ì¤]Á¿¤é»y¡A¦ÛºÙ¬°¡uì¤é¥»¤H¡v¡C¬L©M20¦~¤é¥»¾Ô±Ñ¡A¦]¦¹
«¥Í¬°¤¤°ê¤H¡A²{¦~70·³¡C1959¦~²Ä¤@¦¸½ñ¤W¤é¥»°ê¤g«e¥hNHK¨£²ß¾Ç®Õ¼s¼½¡C¦^°ê¤§«áÀ³¸uu¬ü°êª÷¤s¦{¥ß¤j¾Ç¾á¥ô¤é»yÁ¿®v¡A¨Ã¥B¦b¸Ó®Õªá¤F3¦~¨ú±o
¦³Ãö¹qµø¹q¼vªººÓ¤h¾Ç¦ì¡A¦^°ê«á¶}©l¥H¯Îťɬ°¥D¨¤©ç¹q¼v¦Ó°µ¤F20¦~ªº¹q¼v¾Éºt¡CµM¦Ó¦]¤½°Èû¦Ò¸Õ¤Î®æÂà¤J¤½Â¾¡A1989¦~½Õ¥ô¬°¨ÈªFÃö«Y¨ó·|ªF¨Ê¿ì¨Æ³B¡]²{¬°¥x¥_¾n¤é¸gÀÙ¤å¤Æ¥Nªí³B¡^ªº·s»D²Õªø¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
§@ªÌ©ó1989¦~¾á¥ô¤½Â¾¦Ó«e©¹ªF¨Êªº®ÉÔ¡Aµo²{¤é»y¥Îªkªº§ïÅÜ¡C²{¤µªº¤é¥»¤H¦ü¥G¤£¤Ó«µø·q»y¡A±q¤k¤hºÙ©I¤V¤Ò®Éªº¥Î»y¥i¬Ý¥X¡A©Î³\¦b¨k¤k¥µ¥ªº²{¥NªÀ·|¸Ì¡A¤é¥»¤k¤h¦A¤]¤£Ä@·NºÙ©I¦Û¤vªº¤V¤Ò¬°¡u¥D¤H¡v¤F¡Cµ¹¤é»y±a¨Ó«æ¿EÅܤƪº¥t¤@Ó¦]¯À¤j·§´N¬O¥~¨Ó»y¡AÁöµM»¡»y¨¥·|ÅÜ¡A¦ý§@ªÌ¤£§Æ±æ¤é»yÅܦ¨¨º¼Ë¡A·|¥O¤H¾á¤ß¥»¨Ó¤é»yªº¼v¤l¶V¨Ó¶VÁ¡¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{¨ä¾A·í©Ê¡A¦Ó§OÅý©Ò¦³ªº¥Î»y³£Åܦ¨¡u¦º»y¡v¡C
±q¤é¥»ªº¹qµø¸`¥Ø¤¤¸g±`¬Ý¨ì¬°«P¶i°ê»Ú¥æ¬y¡A¦Óu¥@¬É¦U¦a¤¶²Ð¤é¥»¤å¤Æ¡A¨Ï·í¦a¤H¯à±µ¨ü¥L¡C¨ýı¦]°ê¦Ó²§¬O²z©Ò·íµMªº¡A¬Ý¨ì¨ä¥L°ê®a¦b¦Y¤é¥»®Æ²zÀ³¸Ó¤Þ¥H¬°¶Æ¡A¦ý¤é¥»¤H«o¦b¸`¥Ø¤¤¥ß§Y»¡¥X¡u¦nÃø¦Y§r¡v¡A§â³oÓ¸`¥Øªº·N¸q¤@¤Á¤Æ¬°¯Q¦³¤F¡C¬Û¤Ïªº¥~°ê¤H¨S¦³µ¹¤©¹ï¤èÃø¦â³o¥i¯à¬O¼Ú¬w¤H«ù¦³¤j³°©ÊªºÁŹFªº½t¬G¡C¨ä¹ê¤£©ó¹ª«¡A·í¤é¥»¤H·Q¨ì°ê¥~¤¶²Ð¦Û¤v¤Þ¥H¬°¶Æªº¤å¤Æ®É¡AY¤£¦Ò¼{¹ï¤èªº±µ¨ü©Ê¡A³Ì«á¥u·|³y¦¨·Æ½]ªºµ²ªG¡C¦b§@ªÌªº²´¸Ì¤é¥»¤Hªº«ÕÀq¦ü¥G¤£¤Ó°ª©ú¡A¥Ñ©óªF¤è»P¦è¤èªº¯º¸Ü±µ¨üªº¤Ø«×¦³²§¡A¦pªG¤£À´ªº¿ë§O·|¤Þ°_®ÄªG¡A¦¨¬°¯º¬`¡C
¤é¥»ªº¹qµø¸`¥Ø¤¤¦³¦UºØ¥~°ê¤Hªº°Ñ»P¡C¹ï¹L¥hªº¤é¥»¤H¦Ó¨¥¡A¡u¥~°ê¤H¡v©¹©¹«üªº¬O¼Ú¬ü¤H¨Ã¥B¤£¥s¡u¥~¤H¡v¦Ó¥s¡u¥~¤H¡v¡C¤é¥»¸g¾ú¤F©úªvºû·s¡A¬O®Äªk¦è¬v¤å¤Æ¦Ó¨Óªº¡A¹ï¥L̨ӻ¡´NÅܦ¨¥ÕºØ¤H¬°ÀuªÌ¦Ó¦Û¤v¬°¦HªÌ¡A¦]¦¹¦P¼Ë¦¡¥~°ê¤H¡A¤é¥»¤H«o²£¥Í¤F¹ï¥ÕºØ¤H»P¤¤°ê¤H¬Ýªk¤Wªº®t§O·NÃÑ¡C¦pªG¥~¤H»P¥~°ê¤Hªº®t§O·NÃѼç¥ñ©ó¤é¥»¤Hªº¤ß¤¤¡A¤é¥»¤H¹ï¥~°ê¤Hªºª[µøÁÙ·|Ä~Äò¦s¦b¤U¥h¡C§@ªÌ»{¬°¥@¤W¨S¦³¤ñ¤é¥»¤H§ó³ßÅwÁ¸oªº¥Á±Ú¡A¦Ó¥B¦³¤£¦º¤ßªº¯S©Ê¤~¬O¤é¥»¤H¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
¡m¤é¥»¤H½×¡n¤¤´£¨ì¡A¤é¥»¤H»{¬°¤£¥h»¡¤£¥h¼g¬O¤@ºØ¬ü¼w¡A¸I¨ì«D»¡«D¼g¤£¥iªº®ÉÔ¡A¤é¥»¤H¤]ºÉ¶q²µu¡C¥L̦³À£§í¦Û§Úªº¶É¦V¡A³ßÅw¥H¹ï¤èªº·N¨£©Î»¡¸Üªº¤º®e¬°¥D¡A¨Ï±o¤é¥»¤H²ßºD§t½kªº¤å³¹©Î½Í¸Ü¡C³\¦h¤H³£»{¬°¤é¥»¤Hªº»y¨¥ªí¹F«D±`ÀǬN¡A¦]¦¹¤G¦¸¤j¾Ôµ²§ô«á¦³¤H«ØÄ³§â¬ü¦¡¦Û§Ú¥D±i»Pªí¹Fªº¦X²z©Ê©ñ¨ì¤é¥»ªº®a®x©Î¾³õ¤¤¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¤é¥»¤H¤´µM«Ü«µø¤H»ÚÃö«Y¤¤¹ï¤èªº·Pı¡C¦b¦P¤@®ÉԤ饻¤k©Ê»P¬ü°êx¤H¤§¶¡ªº¥æ©¹©Ò¼Ð¥Üªº¦Û¥Ñ¥D¸q¨k¤kÃö«Y©Ò³y¦¨ªº§Î¶H¡A³vº¥¼s¬°¶Ç¼½¡Aªí±¤W¦ü¥G¦uµÛ³oºØ¼_²Q©Ê¡A¤º¤ß«o¸r¼}µÛ¡u²Q¤k²Ä¤@¡vªº¬ü°ê·«×¡C
¦Ó³o¼Ëªº¬ü¦¡¦Û§Ú¥D±i¦ü¥G¤]¼vÅT¤F¤é»yªº¥Îªk¡C¤é»yÁ`¬O¼ÒÀÀ¨â¥i¡A¤£·|©ú½Tªí¹FªÖ©w©Î§_©wªº·N§Ó¡A±q§@ªÌ³¯z·q»y¥Îªkªº¤p¬G¨Æ¥H¤Î·P·Q¸Ì¥i¥H©M¡m¤é¥»¤H½×¡n§@¹ï·Ó¡C»y¨¥¾Ç®a¹a¤ì§µ¤Ò¦b¡m»y¨¥»P¤å¤Æ¡n¤@®Ñ¤¤¥H¾³õ©M®a®xªº¹ï¸Ü¨Ó°µ»¡©ú¡A¥L»{¬°¤é¥»ªº¤Ò©d¤§¶¡±q¤£©ú¥Õªí¹F·R·N¡A¤@¯ë¤Ò©dÃö«Y¬O¨p»â°ìªº¡A¤½¶}³õ¦X¤¤¤Ò©dºÉ¶q¦U¦Û¦æ°Ê¡C¦ý±qº¥º¥¦a¤£«µø·q»y³o¤è±¨Ó¬Ý¡A©Î³\¥~¨Ó»yªº¼vÅT¬O³Ì«nªº¡A¦b¤é¥»¡A¦Û§Ú§í¨î¬O¤@ºØ¬ü¼w¡A³z¹L½Í¸Ü¨ó°Ó´M¨D¾ãÅ骺¤@P©Ê¡A©Ò¥H¤é»y¬O¥H¨Æ±¡¾ãÅ骺§â´¤¬°n¡A¦Ó^»y«h¬O¥H¦æ¬°ªÌ¬°¥D¡C
ÁöµM¥~¨Ó»y§ïÅܤF¤é»yªº¶Ç²Î¥Îªk¡A¦ý°ò¥»¤W¤é¥»¤H¤´¬OÁ×§Kªí¹F±j¯Pªº»ùȧPÂ_¡A¤ñ¸û¶É¦V¶¡±µªºªí¹F¥LÌ»{¬°¥unÀ´±o¹î¨¥Æ[¦â¡A©¼¦¹¤§¶¡¨S¦³¥²n»¡²M·¡Á¿©ú¥Õ¡A¤]¯à¥R¤À¤F¸Ñ¹ï¤èªº·N«ä¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¹ï©ó¤é¥»¤Hªº¥Î»y¥H«e¨Ã¨S¦³¯S§O¥hª`·N¡A¦b§Ú¹ï¤é¥»³oÓ°ê®aªº·Qªk¤¤¡A¥L̬O±R¬v¡B¦³Â§¸`ªº¡A±q¥~¨Ó»yªº¤j¶q¨Ï¥Î¤Î»¡¸Ü°µ¨Æªº¼Ë»ªºA«×¥i¥H¬Ý¥X¡C¦ý²{¦b§ÚÁÙÅé·|¨ì¤@ÂI¡A´N¬O¬°¤°»ò·|¦³¤H»¡¤é¥»¤HÁ¿¸Ü«ÜÀǬN¤£©ú¤F¡C
¥»¨¨S¥h¹L¤é¥»¡A·íµM¤]¨S¦b·í¦a¥Í¬¡¹L¡C¤£¹L¡A¦]¬°²{¦b¹qµøªº´¶¤Î¡A§ÚÌ´X¥G¥i¥H¦P¨B¦¬¬Ý¤é¥»ªº¸`¥Ø¥H¤Î³sÄò¼@¡A±q°ê¤¤¬Ý¨ì²{¦b¡A±q³s¤¤Qµ³£¤£·|¨ì²{¦b¾Ç²ß¤¤ªºª¬ºA¡A¯uªº¬O²`²`ı±o¤é¥»¤H¤£·|©ú½T¦aªí¹F¦Û§Ú¥D±i¡C¤é¼@¤¤¡A³Ì±`¬Ý¨ìªº¤@Ó¼@½X´N¬O¡Ð¡u»~·|¡v¡C¨C¦¸¬Ý¨ì¼@¤¤¤Hª«©l²×¤£§â¸Ü»¡²M·¡Á¿©ú¥Õ¡A¤@ª½Åý©Ò¦³¤H³B©ó»~·|ªºª¬ªp¡A´N¬O³oºØ¼ÒÀÀ¨â¥i¦A¥[¤WÀ£§í¦Û§Ú¡AÅý§Ú§Ô¤£¦í·Q»¡¡A¬°¤°»ò¤@¥ó¤p¨Æ¤]¤£§â¥¦¸ÑÄÀ²M·¡©O¡H
³Ìªñ¬Ý¤F¤@ÄÕ¤é¼@¡Ð¡u¤ôÂ`¤éªº·R±¡¡v¡]¥»¤ì¶®§»¡B¤Ñ®ü¯§§Æ¡B¥Û¥Ð¥ú¡^¡A¤j·§¦]¬°¬O¦~»´ªº¤Ò©d§a¡I¼@¤¤ªº¤Ò©d·|©ú¥Õªí¹F·R·N¡A¦p¦P®É¤U¦~»´¤H¤@¯ë¡AºÙ©I¹ï¤èªº¦W¦r¤£¨Ï¥Î©Ò¿×ªº·q»y¡A¦ý¥i¥H·P¨ü¨ì¤½¶}³õ¦X¤¤¡A¤Ò©dǦü¥G¦U¦Û¦æ°Ê¡C¥L̤£»Ý»¡¤Ó¦h©ú¥Õªº¸Ü¡AÂǵ۰ʧ@²´¯«¡B¾Ö©ê©Î¿Ë§k°ö¨|¥X¤£¥Î©úÁ¿¤]¯à¤ßª¾¨{¦W¡C¤é¥»¤H¤£Â_·NÃѨì¹ï¤è»P¦Û¤v¦b¦~ÄÖ¨¤À¤Wªº®t²§¡A¦Ó½Õ¾ã©¼¦¹¶¡ªºÃö«Y¡A³o¬O¥LÌ«µø¹ï¤èªº·P¨ü¡A³o¤@ÂI¤]¬O¥i¥H«Ü²M·¡©ú½Tªº·P¨ü¨ì¡C©ó¬O¡A±q¤é¼@¤Sµo²{¨ì¤é¥»¤H¦³±j¯P¨Ì¿à³õ±ªº»y¨¥·NÃÑ¡CÀ¸¤¤ªº¥~¹J¼@±¡¡A¤]Åý§Ú·P¨ü¨ìÀǬN¤£©úªº¤é»y©Ò±a¨Óªº¯«¯µ·P¡A§ó¼W¥[¤F¹ï¸Üªº¨¥¥~¤§·N¡C
¹ï©ó¤é¥»ªº»y¨¥ªí¹F¡A¤@¤è±§Úı±o¹ï©óªì¦¸¨£±©Î¤£¼ô±xªº¤H¨Ó»¡¡A©Î³\¬O«ÜÅé¶K«Ü¦³Â§»ª¡A¦P¼Ë¤]¬O©úõ«O¨¡F¤@¤è±§Ú¤Sı±o³o¼Ëªº§t½k¡B©ëÂÔ¡BÀ£§í©Ê®æ¤ÎÁ¡®zªº¦Û§Ú¥D±iªº½Í¸Ü¡A¤]Ãø©Ç¤é¥»¤HªºÀ£¤O·|¦p¦¹¤j¤F¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»¤Hªº³o¨Ç¦a¤è«Ü¦³½ì¡n
§@ªÌ¡G¹ù²»¶¯
¥Xª©ªÀ¡G½_¥Ð¥Xª©¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G1996¦~
À³ªÀ¥| ³¯ªY¦p
¤@¡B§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¹ù²»¶¯¥ý¥Í¡A¤@¤E¤T¤T¦~¥Í©ó¥x¤¤¥«¡A쥻±µ¨ü¤é¥»±Ð¨|¾Ô«á§ï±µ¨ü¤¤°ê±Ð¨|¡C²¦·~©ó°ê¥ß®v½d¤j¾Ç±Ð¨|¨t¡A¬ü°êª÷¤s¦{¥ß¤j¾Ç¼s¼½¹qµø¹q¼v¨tºÓ¤h¡A¦b¬ü°êªº¤j¾Ç¾á¥ô¹L¤é»yªºÁ¿®v¡A¦^¥xÆW«á¶}©l¥H¯Îťɬ°¥D¨¤©ç¹q¼v¦Ó§@¤F¤G¤Q¦~ªº¹q¼v¾Éºt¡AµM¦Ó¦]¤½°Èû¦Ò¸Õ¤Î®æ¡AÂà¤J¤½Â¾¡A´¿¾á¥ô¤¤¼v°ò¥»¾Éºt¡B±Ðµø¤Î¥xµø¸`³¡¥D¥ô¡B¥xÆW¬Ù¹q¼v»s¤ù¼t¼tªø¡B¦æ¬F°|·s»D§½µøÅ¥³B³Bªø¡B¹q¼v³B³Bªø¡B¾n¤é·s»D³B¥D¥ôµ¥¡B³Õ·s¦h´CÅ餽¥qÁ`¸g²z¡B¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤å¤u·|°Æ¥D¥ôµ¥Â¾¡CµÛ¦³¡u¹q¼vÃÀ³N½×¡v¡B¡u½×¾Éºt¹ï¹q¼v¯S©Êªº»{ÃÑ»P±±¨î¡v¡B¡u¹q¼vÃÀ³NÁa¾î½Í¡vµ¥¡CĶµÛ¦³¡u¹q¼vªº¶ø¯µ¡v¡B¡u¬M¹³ÃÀ³N¡vµ¥¡C¹q¼v¾Éºt§@«~¦³¡uªZ¸tÃö¤½¡v¡B¡u¤p»A¡v¡B¡u¨d¤¦²\¡vµ¥¤G¤Q¾l³¡¡C
¤G¡B§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¤é¥»¬OÓ¯S®íªº¸gÀÙ±j°ê¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¤é¥»¤Hµ¹¤Hªº¦L¶H¬O¦³Â§»ª¡B¶Ô¾Ä¡B±j¯P¥Á±Ú©Ê¡A¦b¹ù²»¶¯²´¤¤¡A¤é¥»¤H¦³¤F«Ü¤jªºÂàÅÜ¡A³o¥»®Ñ¤¤¡A§@ªÌ±N¦Û¤v¦b¤é¥»¥Í¬¡¤¤©ÒÅéÅç¨ìªºÅܲ¡A¥[¥H±Ôz¡A±q»y¨¥¡Bר±Ð¨|¡B¨ýıªº¥Á±Ú©Ê¡B«C¤Ö¦~¡B«ÕÀq·P¡B·s®ɥNªº¤é¥»¤å¤Æµo®i¡B¬Û¼³¤å¤Æ¡B¶¼°sªº¯S©Ê¡BÃÀ³NÆ[¡BºØ±Ú»{¦Pµ¥¦U¤è±¡A¨Ó¼¶¼g©Ò»{ÃѪº¤é¥»¡A¥L±j½Õ³o¨Ã¤£¬O§å§P¡A¦Ó¬O¥L³oÓ¦ÛºÙ¬°¡uì¤é¥»¤H¡v¡A¹ï©ó¡u²{¤µ¦³¨Ç¹L©ó¦³½ìªº¤é¥»¤H¡vªº¤@¨Ç·PIJ¡C
»y¨¥¬O¥L®Ñ¤¤©Ò´£¨ìªº²Ä¤@Óĵ°T¡A·q»yªº³vº¥´î¤Ö»P®ø¥¢¡A¨Ï±o¤é»y¿W¯Sªº¬üº¥º¥ªº¨«¦V·À¤`¡F¦Ó¥~¨Ó»yªº¥ÆÀÝ¡A§ó¨Ï±o¤é»y³Q²²¤ªºÅéµL§¹½§¡C´N¨ýıªº¥Á±Ú©Ê¤è±¡A¤é¥»¤H¹ï¦Û¤vªº®Æ²z¬Û·í¦³«H¤ß¡A±`ÂǥѱÀ¦æ¤é¥»®Æ²z¨Ó°µ°ê»Ú¥æ¬yµo´¤å¤Æ¡A¦ý¶È¤î©ó³æ¤è±ªºµw©Ê±À¾P¡A¦p¦¹«K¥¢¥h즳ªº·N¸q¡A¤£¥u¬O¹ª«¡A·í¤é¥»¤H·Q¨ì°ê¥~¤¶²Ð¦Û¤v¤Þ¥H¬°¶Æªº¤å¤Æ®É¡AY¤£¦Ò¼{¹ï¤èªº±µ¨ü©Ê¡A³Ì«á·|³y¦¨·Æ½]ªºµ²ªG¡C¤é¥»¤H«Ü©ÈÁ¿¥~»y¡A¤é¥»¥~»y±Ð¨|°¾«Åª¼g©Ò¥H¾\Ū¯à¤O¸ò¼g§@³£¦³«Ü°ªªºµ{«×¡A·|¸Üµ{«×«o¥X©_ªº®t¡A¦]¦¹§@ªÌ»{¬°¥H¤É¾Ç¥D¸q¬°«ªº¤é¥»²{ª¬¡A¬O«ÜÃø¦bÀ³¹ï¥~°ê»y±Ð¾Ç¤W¦³¦h¤jªº§ïÅÜ¡C±qºØ±Ú¤è±¨Ó¬Ý¡A¤é¥»¤H¨ä¹ê¬Oª[µø¥~°ê¤Hªº¤×¨ä¬O¤¤°ê¤H¡A³o¬O¤@ª½¦s¦bªº¡A¬Û¤Ïªº¡A¤é¥»¤H¥H¥ÕºØ¤H¬°Àu¦Ó¤w¦Û¤v¬°¦HªÌ¡A¦]¬°©úªvºû·s¤§¦¨¥ß¬O¥õ¿à¦è¬v¤å¤Æ¦Ó¨Ó¡C·íµMÁÙ¦³³\¦h¤è±ªº±Ôz¡A§@ªÌ¥Dn¬O§Æ±æ¸g¥Ñ¥L¼¶¼gªºªF¦èÅý¤¤¦Ñ¦~©Î¦~»´¤@¥Nªº¤é¥»¤H¾Ç²ß¨ì²{¤µ¤é¥»¥¿¦b³à¥¢ªºªF¦è¡C
¤T¡B±q¡m¤é¥»¤H½×¡n¨Ó¬Ý
«n³Õ¡m¤é¥»¤H½×¡n¸ò¹ù²»¶¯¡m¤é¥»¤Hªº³o¨Ç¦a¤è«Ü¦³½ì¡n³o¨â¥»®Ñ³£´£¨ì¤F¤é¥»»y¨¥ªºÆ[ÂI¡Cº¥ý´N¡m¤é¥»¤H½×¡n¤@®Ñ¤¤¡A
ªÚ¶P¥Ú¤@¦b¡m°ê»y»P°ê¥Á©Ê¡n®Ñ¸Ì»¡¨ì¡A¤é¥»ªº°ê¥Á©Ê쥻´N²ßºDÀu¬üªºªí¹F¡A·q»y«D±`µo¹F¡A½|¤Hªº¸Ü«Ü¤Ö¡C¤s¥Ð§µ¶¯ªº¡m°ê»y»P°ê¥Á©Ê¡n«h¬O»¡¡A¤é»y³q±`·|¬Ù²¤²Ä¤@¤HºÙªº¥Dµü¡A³o¬O¤é¥»¤HµL§ÚºA«×ªºªí²{¡C·q»yµo¹F®i²{¥X´L§ªº°ê¥Á©Ê¡C¤£¹L¥L¤]´£¨ì¤F¤é»y¤¤ªº¥~¨Ó»y¦û¤F¥|¦¨¤§¦h¡A®e©ö³y¦¨¤é¥»¤H¾K¤ß©Î±R«ô¥~¨Ó¨Æª«¡C¦Ó¨¦±T¼í¤@¦¦b¡m¤å³¹Åª¥»¡n¤¤¬O´£¨ì°ê»y©M°ê¥Á©Ê¦³µÛ±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡A°ê»y¬O°ê¥Á©Êªº¤Ï¬M¡A¨âªÌ¤§¶¡ºò±Kµ²¦X¡C
¦b¡m¤é¥»¤Hªº³o¨Ç¦a¤è«Ü¦³½ì¡n¤¤¡A§@ªÌ¹ù²»¶¯»{¬°¤é¥»¬O¤W¤U¥ª¥kºIµM¦³§Oªº»y¨¥¡Cªø½ú¹ï¦~»´¤@½úªº¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü»P¦~»´¤@½ú¹ïªø½úÁ¿ªº¸Ü¡B¤W¥q¹ï¤UÄÝ»P¤UÄݹï¤W¥qÁ¿ªº¸Ü¡B¨k¤HÁ¿ªº¸Ü»P¤k¤HÁ¿ªº¸Ü¡B¹ï¦Û¤vÁ¿ªº¸Ü»P¹ï¹ï¤èÁ¿ªº¸Ü¡A¬OºIµM¤£¦Pªº¡C³o¤]´N¬O©Ò¿×ªº·q»y¡A³oÅã²{¤F¤é»yªº¾G«¦³Â§¡C¦ý¬O²{¥N¤H¦ü¥G¤£¤Ó³ßÅw¥Î·q»y¡AÕY·q»y¤@¦ý±q¤é»y®ø¥¢¡A¤]´N¬O¦P®É®ø¥¢¤F¥¦ªº¬ü¡CÁÙ¦³¥t¤@ÓÅý§@ªÌ¼~¤ßªº¡A¤é¥»ªº¥~¨Ó»y¹L©ó¥ÆÀÝ¡A¦p¦¹¤é»yªº¼v¤l·U¨Ó·UÁ¡¡A쥻¤å¥yÀu¬ü¤å³¹·|³Q²²¤ªºÅéµL§¹½§¡C
¡m¤é¥»¤H½×¡n¤¤¤@¨Ç¾ÇªÌ©M¡m¤é¥»¤Hªº³o¨Ç¦a¤è«Ü¦³½ì¡nªº§@ªÌ³£´£¨ì¤F¤é»yªº¬ü¡A¯S§O¬O·q»y©Ò§e²{¥X¨Ó©Î¤Ï¬M¥X¨Óªº°ê¥Á©Ê¡A¤]ÂI¥X¤F¤@¨Ç¥i¯à°ÝÃD¡A¹³¬O®É¥NÆ[©Àªº§ïÅÜ»P¥~¨Ó»yªº®{µM¼@¼W³y¦¨¤F¤é»yªº¦M¾÷¡A·íµM§óÄY«ªº¡A¤é¥»ì¦³ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤]¥i¯à¦]¦¹¨ü¨ì¤F¬D¾Ô»P«Â¯Ù¡C
¥|¡B§Úªº¤é¥»¤§³Ì
¬Ý¤F³o¨â¥»®Ñ¡A§Ú¹ï¤é¥»¤å¤Æ³Ì·P¿³½ìªº¬O»y¨¥»P¦h§³o¨âÓ³¡¤À¡A»y¨¥¬O¤å¤Æªº°ò¦¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܤơA»y¨¥¤]·|¸òµÛÅÜ¡A¦ý¬O´N¹³¹ù²»¶¯©Ò»¡ªº¡AÅܤƥ»¨¨Ã¨S¦³¸o¡A¤é»y¤ñ¥L°ê»yÀu¨qªº¦a¤è¡A¥²¶·¨Ï¤§¤£nÅܤơA¨Ã¥Bn«O¯d¤U¨Ó¡C²{¦bªº¥xÆW¤]¬O¡A¤@¨Ç·sªº¥Î»y¤£Â_ªº¥X²{¡A¹³¬O»¹ÀŤF¡B»Å¡B¾÷¨®¡B¯»µ·¡Kµ¥¡A³o¨Ç³£¬O²{¦b·s¤@¥Nªº¥Î»y¡AºîÆ[³o¨Ç·s¥X²{ªº¥Î»y¡A§Ú¯uªºÄ±±oÁÙ¬O¥Î쥻´N¦³ªº§Î®eµü·|¤ñ¸ûÀu¬ü¡AÅ¥°_¨Ó¤]¤ñ¸û¶¶¦Õ¡A¦ý¬O³o¨Ç·s¥Î»y¤£Â_¥X²{¬Æ¦Ü§ó·s¡AÅý²{¦b«Ü¦h¦~»´¤H³£§Ñ쥻»y¨¥ªº¤å¤Æ¡A¤@¨Ç»ºµü¥Î¦r¡B¦¨»y¡B¥y¤l³£¤£¿ò§Ñªº¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡AÄY«ªºÁÙ³Q§ïªº¤C¹s¤K¸¨¡A³o´N¦n¹³¤@½g쥻§¹¾ã¥B¤å¥yÀu¬üªº¤é¤å¤å³¹¡A¸Ì±¥R¥¸µÛ¥~¨Ó»y¡Aµ¥©â±¼¥~¨Ó»y¤§«á¡A¤å³¹¤£¦¨¤å³¹¡A¥y¤l¤£¦¨¥y¤l¡A¨ä¹ê§Ú¤£±Æ¥¸©Ò¿×ªº¥~¨Ó»y©Î·s³Ðªºµü¥y¡A¥u¤£¹L·í»y¨¥n°µ§ïÅܮɡAÀ³¸Ón¦Ò¼{¨ì¨ä¾A·í©Ê¡C
¦Ü©ó¦h§ªº³¡¤À¡A§Úı±o³o¬O¤é¥»¤H¤@¤j¯S¦â¡A¤¤°ê¤H¤]¦³¤@¥y¸Ü¥s§¦h¤H¤£©Ç¡A·í§A¥h©±¸Ì¶RÓ¤pªF¦è¡A¦ý¬O©±û«o®³¥X¦Ê¤À¦Êªº¤ß·N¬°§AªA°È¡AÀ°§A§âÁʶRªºª««~¥]¸Ëªº¬Û·íºë¬ü¡AÁ{¨««eÁÙ¤£§Ñ¹ï§A·L¯º¡A¦p¦¹¦h§ªº¹ï«Ý¡A¤@©w·|Åý§A¬Û·íº¡·N¡A¤é¥»¤H´N¬O¦p¦¹¡A³o¤@ÂI¥xÆW¤H»¹¦â¦h¤F¡A§Úı±o³o¬O¤é¥»¤H³ÌȱoÅý§Ú¾Ç²ßªº¦a¤è¡C
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
®Ñ¦W¡G¡m¤é¥»ªº´¼¼z¡G¤j©M¥Á±Úªº¼Ö³¹¡n
§@ªÌ¡G¶¾Þ³
¥Xª©ªÀ¡G·s¼éªÀ¤å¤Æ¨Æ·~¦³¤½¥q
¥Xª©¦~¡G2004¦~
À³ªÀ¤G ½²·¶¼ä
¤@¡B
§@ªÌªºªÀ·|ÄÝ©Ê
¶¾Þ³¡A¨k©Ê¡A¤W®ü¥«¤H¡A¥Ø«e¬°´_¥¹¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡A¦Û¤@¤E¤K¤E¦~§K¸Õ´£«e§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã§@¬°º©¡¤¤¤éÁp¦X°ö¾i³Õ¤h¬ã¨s¥Íu¤é¥»¨Ê³£¤j¾Ç¡A®v±q¤é¥»µÛ¦W¾ÇªÌ¤s«Ç«H¤@±Ð±Â¡A¤@¤E¤E¤T¦~Àò¾ú¥v¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¤@¤E¤E¤¦~¦Ü¤@¤E¤E¤C¦~§@¬°³X°Ý¾ÇªÌu¤é¥»¯«©`¤t¤j¾Ç±q¨Æ±Ð¾Ç©M¬ã¨s¤u§@¨â¦~¡A¦@¾ú®É¤K¦~¡C¤G¤d¦~¦Ü¤G¤d¹s¤@¦~§@¬°Áú°ê°ªµ¥±Ð¨|°]¹Î¡§°ê»Ú¾Ç³N¥æ¬y¤ä´©¶µ¥Ø¡¨ªºº§å¾ÇªÌuÁú°ê°ªÄR¤j¾Ç±q¨Æ¬ã¨s¤u§@¤@¦~¡C°£¤F´_¥¹¤j¾Ç¾ú¥v¨t°Æ±Ð±Â¤@¾¤§¥~¡A¤é¥»¬ã¨s¤¤¤ßݾ¬ã¨sû¡BÁú°ê¬ã¨s¤¤¤ßݾ¬ã¨sû¥ç¬°²{¥ô¾°È¡C
¤G¡B
§@ªÌ²´¤¤ªº¤é¥»¹Ï¹³
¹ï¶¾Þ³¦Ó¨¥¡A¤é¥»µL½×±q¬Fªv¡B¸gÀÙ¡A¬ì§Þ¨ì¤å¤Æªº±¦V¡AµL¤@¤£Åã¥ÜµÛ¥L̯S¦³ªº´¼¼z¡C²¾ªá±µ¤ì©Ò«÷´ê¦Ó¦¨ªº¤å¤Æ¡A¥©§®ªº¦b«O¦³¬J¦³¶Ç²Î¤å¤Æ¤Î±µ¦¬¥~¨Ó²§¤å¤Æ¤§¶¡´M¨D¨ì¤@Ó¥¿ÅÂI¡C´N»y¨¥¦Ó¨¥¡A¦³¿Ë¦³¬G¡B«DÆj«D°¨ªºº~¦r¡A²¾ªá±µ¤ì¡B°½±ç´«¬Wªº°²¦W¡A¥H¤Î®Ø¬[¨Ì¡B·§©À±`·sªº¥~¨Ó»y¬°¨ä¯S¼x¡C¤é¥»¤H¨Ã¥¼¥ç¨B¥çÁÍ¡A¥L̦¨¥\ªº¸g¨ü¤¤°ê¡B¦è¤è¤å¤Æ®ö¼éªº½ÄÀ»¡A¦b¤£Â_¡B¨³³t¦a±µ¨ü·s·§©À©M·s¨Æª«¤¤¡A±Ó·P¦a¶¶À³¾ãÓ¥@¬Éµo®iªº¼é¬y¡A¬J¤£ª¼¥Øªº¶¶±q¦Ó¦æ¡A¤]¤£¹x©T¦a°f¬y¦Ó°Ê¡A¦Ó¬O²z´¼ªº½Õ¾ã²§¤å¤Æ¡A±N¨ä»P¦Û¨¶Ç²Î¤å¤Æ¿Ä¬°¤@Åé¡A³Ð³y¥X¤@ºØ·s«¬ªº²V©M¤å¤Æ¡C
¤£¦P©ó¨ä¥L°ê®a¡A¥L̪ºªí¹F¤è¦¡¬OºØ²Å¦XÅ޿誺®¯½×©M¥Ù¬Þ¡C¦Û¬Û¥Ù¬Þ¥i¥H¬OºØ·MÄø§@ªk¡A¤]¥i¬OºØ©úªºÁ|°Ê¡An¦p¦ó¨Ï¥¦¹B¥Îªº«ê¨ì¦n³B¡AºÝ¬Ý¬O¥H¦Û§ÚÁÙ¬O¥L§Ú¬°¤¤¤ß¡A³Q¤é¤H®³¨Ó¨Ï¥Îªº¡A´NÄÝ«áªÌ¬°³Ì¡CÁ|Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A¤é¥»¤H¨ìªB¤Í®a§@«È®É¡A¤@¯ë³£n±a¤W¤@¨Ç§ª«¡A·í°e§µ¹¹ï¤è®É¡AÁ`»¡¡G¡u³o¬OµL¥ÎªºªF¦è¡A½Ð±z¦¬¤U¡C¡v¨ä¹ê¬O¬°¤F¤£¨Ï¹ï¤è°e¦^§¦Ó»¡¡A¬JµM¬OµL¥Î¤§ª«¡A¨º»ò¦¬¤Fµ¥©ó¨S¦¬¡A¤]´N¤£¥²¦^ÃØ¨Ç¤°»ò¡CÁ`¤§¡A¤é¥»¤HÁ`¬O¥HÃö¤ß©M´¢¼¯¹ï¤è¤ß±¡ªº¤è¦¡¶i¦æ¥Í¬¡¥æ¬yªº¡C
³\¦h°ê®a·|³]¥ß¤@¨Ç¤lµê¯Q¦³ªº¾ú¥v¤Hª«¡A§@¬°¦b§ï´Â´«¥N¡BÅܲ¬FÅ餧¤¤«ä©À¹L¥h¾ú¥v¡B°ö¾i°ê®aÆ[©À¡A¦ý¬O¹ï©ó¤é¥»¤H¦Ó¨¥¡A¤Ñ¬Ó«h¥Nªí¤F¤@¤Á¡A¤£»Ý¥Î¤Wzªº¤è¦¡¨Ó½qÃh¡CÂǥѡm¥j¨Æ°O¡n©M¡m¤é¥»®Ñ°O¡n¤¤ªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A±N¤£Ãøµo²{¨ä«Å´ªº¨Ã«D¯«ªº°¶¤j¡A¦Ó¬O¤Ñ¬Óªº¯«¸t©Ê¡AÂǦ¹¥iª¾¤é¥»¤H±N¤Ñ¬Ó¯«®æ¤Æ¤F¡C